AVREBBERO SCRITTO на Английском - Английский перевод

avrebbero scritto
they would write
would have written

Примеры использования Avrebbero scritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tom e Mary dissero che ci avrebbero scritto.
Tom and Mary said they would write to us.
Rapture e Cayenne avrebbero scritto lo statuto della nuova società.
Rapture and Cayenne would write the new corporation's by-laws.
Tom e Mary hanno detto che ci avrebbero scritto.
Tom and Mary said they would write to us.
Se fosse stato malato, avrebbero scritto qualcosa come"in conseguenza del conflitto.
If he would been ill, they would write something like"Combat-related.
Se non fosse valido in tribunale, non l'avrebbero scritto.
If it wouldn't stand up in court, they wouldn't have written it.
Altrimenti non l'avrebbero scritto su Pagina Sei.
Page Six wouldn't say it unless it was true.
Io sapevo molto bene la prospettiva e la parzialità della storia che loro avrebbero scritto.
And I just knew theslant and bias in the story they would write.
Hanno detto che avrebbero scritto tutto.
They said to write you everything.
Come ha sottolineato, se avessi rifiutato domani sui giornali avrebbero scritto.
As you pointed out, if I refuse, the headline news would read.
Scusa, volevo vedere se mi avrebbero scritto il nome da pappone sul bicchiere.
Sorry, I just wanted to see if they would write my pimp-name on the cup.
facessimo altrimenti non avrebbero scritto la costituzione.
they wouldn't have written the Constitution.
Pensi che questi scrittori avrebbero scritto questi libri se fossi stata solo una pazza?
Do you sink these authors would write these books if I was just a crazy lady?
da quello che il Times dice, sembra che tutti avrebbero scritto quell'articolo allo stesso modo.
But The Times makes it sound like anyone would have reported this story the same way.
Specialisti nel campo avrebbero scritto quella parte della storia che conoscono meglio.
Specialists in the field would write that part of the story that they know best.
Sono citati per l'ultima volta in merito a una lettera che avrebbero scritto all'imperatore Diocleziano.
This was obvious from one of the letters that Emperor Menilek wrote to him.
Senza la resurrezione di Cristo, i suoi discepoli non avrebbero scritto nulla, o avrebbero scritto qualche testo gnostico che si sarebbe aggiunto ai tanti generati
Without the resurrection of Christ, his disciples would not have written anything, or would have written some Gnostic text that would have been added to the
Se non gli avessi detto la verità avrebbero scritto qualsiasi cosa.
Had I not talked, they would have written anything.
e i soldi sarebbero andati alle persone che avrebbero scritto le voci.
and the money would go to the people and they would write the articles.
Insieme ai clan Ōtomo, Ōuchi, Shōni e Shimazu, i Kikuchi avrebbero scritto la storia dell'isola di Kyūshū.
Along with the Ōtomo, Ōuchi, Shōni and Shimazu they would write the history of the island of Kyūshū.
e i soldi sarebbero andati alle persone che avrebbero scritto le voci.
and the money would go to the people and they would write the articles.
È stato anche riferito che Horowitz e Bloomberg avrebbero scritto la serie e che Esmail l'avrebbe diretta.
It was also reported that Horowitz and Bloomberg would write the series and that Esmail would direct it.
E potevano perfino scegliere con quale pennarello avrebbero scritto le risposte.
and they even got to choose which marker they would write their answers with.
i Marvel Studios annunciarono che Craig Kyle e Christopher Yost avrebbero scritto la sceneggiatura per un terzo film di Thor,
Marvel announced that Craig Kyle and Christopher Yost would write the screenplay for a third film, with Feige again producing; the story
chiedendomi che cosa avrebbero scritto della visita del Presidente Sarkozy al Parlamento europeo.
wondering what they would write today about Mr Sarkozy's visit to the European Parliament.
venne annunciato che Lena Waithe e Ben Cory Jones avrebbero scritto insieme l'episodio pilota della serie
it was announced that Lena Waithe and Ben Cory Jones would write the series' pilot episode together
quanto piuttosto--come entrambi i fratelli Van Gogh avrebbero scritto--il risultato sarebbe quello di
but rather--as both the Van Gogh brothers would write--the result would be a powerful visual"harmony".
gli studiosi sardi dell'epoca conoscevano assai bene lo spagnolo e avrebbero scritto tanto in spagnolo quanto in sardo fino al XIX secolo;
Most Sardinian authors would write in both Spanish and Sardinian until the 19th century and were well-versed in the former, like Vicente Bacallar
Quando cartografi medievali giunto alla fine del mondo come lo sapevano, avrebbero scritto sui bordi delle loro mappe,'Here Be Dragons'.
When medieval mapmakers came to the end of the world as they knew it, they would write on the edges of their maps,‘Here Be Dragons'.
giorno in cui i pastori delle Assemblee di Dio mi avrebbero scritto delle lettere di rimprovero,
see the day that Assembly of God pastors would write me reproachful letters,
Gli autori dell'opera avrebbero successivamente scritto altre opere ispirate a tematiche correlate a quelle della trilogia,
The authors went on to write several works, both fiction and nonfiction,
Результатов: 34, Время: 0.0418

Как использовать "avrebbero scritto" в Итальянском предложении

Che avrebbero scritto sulla mia lapide?
Avrebbero scritto 'Per l'amor del cielo!
No, altrimenti avrebbero scritto Interprete LIS.
Cosa avrebbero scritto Tornielli o Melloni all'epoca?
Altrimenti lo avrebbero scritto pure nel video.
Immaginate cosa avrebbero scritto tutti i giornali.
Realizzai che avrebbero scritto loro il finale.
Se fosse stato liquido avrebbero scritto "anecogena".
Che so, avrebbero scritto "Americanc" sulla fusoliera?
Poi lui lei avrebbero scritto la pubblicazione.

Как использовать "would have written, they would write" в Английском предложении

Hall would have written in the day.
This fight would have written German boxing history.
They would write about the games.
I wish you would have written more.
I would have written something but I forgot!
They would write each line of instructions.
They would write down a number and a note.
Wish you would have written more about PMI.
I would have written her name on everything.
I would have written this book years ago!
Показать больше

Пословный перевод

avrebbero scopertoavrebbero seguito

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский