AVREBBERO SOFFERTO на Английском - Английский перевод

• would suffer

Примеры использования Avrebbero sofferto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Troppe persone avrebbero sofferto.
Too many people to hurt.

Hong Kong e Singapore ne avrebbero sofferto.
Hong Kong and Singapore would suffer.

Sapevo che i pazienti Covid avrebbero sofferto l'isolamento.
You know, I knew COVID patients had to suffer in isolation.

I romani non avrebbero sofferto così nessuna interruzione del commercio di grano dall'Egitto,
The Romans would suffer no disruption of the import of grain from Egypt,

Sapeva che le persone avrebbero sofferto.
He knew people were going to suffer.

Da quel momento in poi avrebbero sofferto lo spopolamento a causa di malattie e guerre regionali.
From then on they would suffer depopulation due to diseases and regional wars.

Se fossi rimasto molti avrebbero sofferto.
If I stayed there, a lot of people would have gotten hurt.

Ma poi ho capito che… avrebbero sofferto molto di piu' vedendo cosa ho in serbo per te.
Until I realized… They would suffer far worse if they were alive to see what I'm going to do to you.

Se non fosse per me, molte persone avrebbero sofferto.
If it weren't for me, many people would suffer.

Avevano un'altra parola per cio' che avrebbero sofferto, nell'attesa di andare in guerra. Ma… non la ricordo.
They had another word for what they would suffer when they were waiting to go to war,

Qualsiasi cosa accadesse, i Golgari avrebbero sofferto.
No matter what happened, the rest of the Golgari would suffer.

Sia Lasker che Capablanca temevano che gli scacchi avrebbero sofferto di una"morte per patte" con l'aumentare dei pareggi tra i giocatori di vertice;
Lasker and Capablanca both worried that chess would suffer a"draw death" as top-level players drew more

i primi soggetti avrebbero sofferto.
then the first human patients would suffer.

Non gli interessava quanti innocenti avrebbero sofferto… Lui intanto si era foderato le tasche.
Just as long as he lined his pockets. he didn't care how many innocents suffered.

i bambini neri avrebbero sofferto ogni giorno.
negro children would suffer every day.

Questi test mostrarono che l'Agamemnon, come anche le successive dreadnought, avrebbero sofferto danni alle sovrastrutture
such as the later dreadnoughts, would suffer damage to their upper works if struck by such shells,

Con ciò Egli volle dire alla gente che loro stessi si erano costruiti il loro karma e che avrebbero sofferto di conseguenza.
So by this they wanted to tell people that you build up your karmas and you will suffer accordingly.

Tuttavia, nonostante sia stato detto dalle forze giapponesi che avrebbero sofferto di stupri, torture e omicidi per mano degli americani, hanno ricevuto dal nemico americano.">
However, despite being told by the Japanese military that they would suffer rape, torture and murder at the hands of the Americans, they received from the American enemy.">

Alcuni sostennero che altre navi dei Grandi Laghi avrebbero sofferto dello stesso problema.
Some argued that other Great Lakes ships would suffer from the same problem.

cou i manifestanti, poi ha chiesto agli oligarchi di sostenere la"causa europea" o i loro affari ne avrebbero sofferto.
and demanded from the oligarchs support for the“European cause” or their businesses would suffer.

Al contrario: sia Andrea che Giovanni avrebbero sofferto molto per amor suo.
On the contrary, both Andrew and John would suffer much for his sake.

sarebbe palliativo per tutti i malati tranne quelli con malattie cardiache"avanzate" che avrebbero sofferto dall'altitudine.
palliative for all sick people except for those with"advanced stage" heart disease, who would suffer from the altitude.

Alcuni pensavano che le ragazze, giocando, avrebbero sofferto di stanchezza nervosa.
But she had her critics who thought the girls would suffer nervous fatigue from participating.

per quanto tempo ancora i neri d'America avrebbero sofferto come schiavi?
how much longer would African-Americans have had to suffer as slaves?

Non permettendo un tempo adeguato per ciò significa che i risultati avrebbero sofferto e nel tuo caso, non vedere nessun aumento di altezza.
Not allowing adequate time for that means the results would suffer and in your case, see no increase of height.

mentre mia madre e mia sorella avrebbero sofferto un destino ben peggiore.
sister I was told if I did not follow orders, suffer even worse fates.

Il signor Yates non gli prestasse ascolto e del fatto che le persone avrebbero sofferto per questo. Inizio' a parlare di come.
And that people were gonna suffer for it. He started going off about how Mr.

i turchi filo-europei avrebbero sofferto ancora di più la reazione nazionalista.
Turkey's pro-Europeans would have suffered even more from the nationalist backlash.

si diceva che costoro diventavano anime solitarie e fantasmi vagabondi, che avrebbero sofferto la fame
roaming ghost, that he would suffer from hunger and thirst, and it would be awfully tough.

i convogli navali di rinforzo all'Europa, provenienti dagli Stati Uniti, avrebbero sofferto perdite inaccettabili
naval convoys reinforcing Europe from the U.S. would suffer unacceptable losses if Soviet submarines could

Как использовать "avrebbero sofferto" в Итальянском предложении

Pochi cittadini avrebbero sofferto per ciò.

Ada e Kairi avrebbero sofferto molto meno.

Non avrebbero sofferto troppo per la sua mancanza.

Caso: in maniera decisa ne avrebbero sofferto finanziariamente.

Un cattivo raccolto che tutti avrebbero sofferto la fame.

Ma avrebbero sofferto un crudele, indicibile e prolungato martirio.

Avrebbero sofferto tutti e in un modo non riparabile.

THCinvece, attivano in maniera decisa ne avrebbero sofferto finanziariamente.

papà e figlio avrebbero sofferto di mal di mare!

Ieri contro questo Edinburgo in parecchi avrebbero sofferto .

Как использовать "would suffer" в Английском предложении

Without oatmeal they would suffer from exhaustion.

Both groups would suffer from the alternative.

The gut would suffer and be dis-regulated.

Without EGNOS, Galileo would suffer delays.

Most stations would suffer $1,000 expense.

Our country would suffer massive food shortages.

The Overgeared members would suffer too much.

Jesus Himself would suffer this death.

Conversely, npps would suffer massive investment insecurity.

The Kingo Troop would suffer severe losses.