AVREI GRADITO на Английском - Английский перевод

avrei gradito
would have
avrebbe
sarebbe
dovrebbe
i would have liked to have
avrei voluto
have liked
hanno come
i would appreciate
apprezzerei
gradirei
sarei grato
mi piacerebbe
mi farebbe piacere
ringrazio
sarei felice

Примеры использования Avrei gradito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avrei gradito una chiamata.
A call would have been nice.
Se fossi stato Roger, non lo avrei gradito, ma si sono divertito.
If I was Roger, I wouldn't have liked it, but I enjoyed it.
Avrei gradito una telefonata.
A call would have been nice.
Kareen sa che non l'avrei gradito, per usare un eufemismo.
Kareen knew full well that I would not be pleased, to put it mildly.
Avrei gradito che la mettessi.
I would like it if you did.
Caffe davvero buono e cremoso anche se lo avrei gradito piu forte!
Really good coffee and creamy even though I would have liked stronger!
Avrei gradito un preavviso.
A little notice would have been nice.
Se preso entro 12 giorni dall'incubazione, come avrei gradito sapere prima da qualcuno più gentile.
That someone nicer would have told me about sooner, but he didn't. As transmissible as smallpox is, the
Avrei gradito le congratulazioni.
Congratulations would have been nice.
Se preso entro 12 giorni dall'incubazione, come avrei gradito sapere prima da qualcuno più gentile.
If taken within the 12-day incubation period that someone nicer would have told me about sooner,
Avrei gradito un minimo di preavviso.
A little warning would have been nice.
Qualcuna.- Avrei gradito che venisse prima da me.
A few. I wish you would have just come to me first.
Avrei gradito un po piu' di chiarezza….
I would have liked a bit more'clarity….
Ebbene, avrei gradito che lo avesse detto.
Well, I would have liked you to have said it.
Avrei gradito che venisse prima da me.
I wish you would have just come to me first.
Sì, ma avrei gradito che me lo chiedessi.
Yes, but, still, I would have appreciated if you would asked.
Avrei gradito un po di preavviso, Harris.
A little heads-up would have been nice, Harris.
Avrei gradito che aveste parlato prima con me.
I wish you would spoken to me first.
Avrei gradito che tu mi avessi raccontato la verità.
I wish you had told me the truth.
Avrei gradito una maggiore intensità e consistenza.
I would have liked a greater intensity and consistency.
Beh, avrei gradito un po' di preavviso, ma sono carismatica di natura?
Well, a little notice would have been nice Co-host?
Avrei gradito che le Sue lamentele fossero state fatte direttamente.
I would appreciate that your complaints had been made directly.
Avrei gradito vedere la fissazione di una scadenza per questo obiettivo.
I would have liked to have seen a deadline set for this.
Avrei gradito un boccale di birra con voi, ma devo lasciarvi.
I would have enjoyed a cup of ale with you both, but I must leave you.
Avrei gradito modesti diritti di autore come toccherebbero a uno scrittore.
I would have liked modest copyright as they would to a writer.
Prego. Avrei gradito che gli affari mi avessero portato più spesso a New York.
I wish my business brought me to New York more often. Please.
Avrei gradito che l'alloggio fosse più accessoriato ma nel complesso molto piacevole!!
I would have liked that the accommodation was more equipped but overall very enjoyable!!
Avrei gradito che il ministro Carlgren definisse meglio l'ordine
I would have liked Minister Carlgren to have prioritised things more.
Avrei gradito che una prova siffatta fosse già oggetto del presente emenda mento alla direttiva.
I would have liked to have seen such a test already included in this revision of the directive.
Avrei gradito sentirlo pronunciarsi in tal senso:
I would have liked to have heard him say that,
Результатов: 72, Время: 0.0473

Как использовать "avrei gradito" в Итальянском предложении

Avrei gradito più luce nell'angolo colazione.
Avrei gradito ancora più cortesia nell'accoglienza.
Avrei gradito un: come stai Alexandra?
Avrei gradito fosse esplicitato più chiaramente.
avrei gradito meno utilizzo della plastica.
Avrei gradito fare anche qualche esercitazione.
avrei gradito una custodia più solida.
Avrei gradito maggiori approfondimenti: forse pi?
Personalmente avrei gradito una maggiore profondità.
Avrei gradito almeno altri due marroni!

Как использовать "have liked, i would have liked to have, would have" в Английском предложении

I’d have liked the sriracha chips!
I would have liked to have harvested them.
He would have cowered, and he would have died.
I would have liked to have heard it.
Who would have thought, and who would have known?
They would have cried and they would have laughed.
I would have been…I would have joined in.
I would have liked to have gone more!
Naismith would have liked intramural basketball.
I would have liked to have seen Montana.
Показать больше

Пословный перевод

avrei giàavrei guadagnato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский