Примеры использования Avrei reagito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E come avrei reagito, Steve?
And how would I react, Steve?Sapevano chi eravamo e come avrei reagito.
They knew who we were and how I would react.Avrei reagito allo stesso modo.
I would have reacted the same way.Non sapevo come avrei reagito.
Come avrei reagito se Sara fosse entrata nella mensa?
How I would react if Sarah had entered the cafeteria?Come pensavi avrei reagito, Maeve?
How did you expect I would react, Maeve?Girare le scatole perché sapevi come avrei reagito.
Because you knew how I was gonna react.Altrimenti non avrei reagito così.
I wouldn't have reacted like that otherwise.Sapevo che mi avrebbe minacciata, ma non sapevo come avrei reagito.
Sapeva che avrei reagito come Kyle.
He knew I would react the same way Kyle did.A meno che… sapeva… esattamente come avrei reagito.
She knew exactly how I would respond. Unless.Esattamente come avrei reagito. Non sapesse.
She knew exactly how I would respond. Unless.A meno che… sapeva… esattamente come avrei reagito.
Unless… She knew exactly how I would respond.Esattamente come avrei reagito. A meno che… sapeva.
She knew exactly how I would respond. Unless.Dio, voglio dire, come pensavi che avrei reagito?
God, Esattamente come avrei reagito. A meno che… sapeva.
Unless… She knew exactly how I would respond.Cosi', non sapevo come avrei reagito.
So Come pensavi avrei reagito dopo una cosa simile?
How the hell did you think I would react after something like that?E lei mi domanda pure come avrei reagito io?
And she asks me how I would react well Non sapevo come avrei reagito nello stare accanto a lei.
Chiunque fosse entrato da quella porta, avrei reagito nello stesso modo. Sì.
Yes. I would have reacted the same. No matter who came through the door.Non so se avrei reagito diversamente al posto loro.
Non pensavo che avrei reagito così.
Volevi vedere come avrei reagito se Foreman mi avesse imbrogliato?
You just wanted to see how I would react being screwed over by Foreman?Non potevo dargli torto, avrei reagito allo stesso modo.
I would have reacted the same way.Non sapevo che avrei reagito cosi.
Whispers Perchè io penso che avrei reagito come Ebba.
Because Per vedere come avrei reagito, per provocare.
To see how I would react… to provoke me… to humiliate me.La Divisione voleva sapere come avrei reagito in quella situazione.
Division wanted to know how I would react to the situation.Perchè io penso che avrei reagito come Ebba. Perché?
