AVREMMO PAGATO на Английском - Английский перевод

• we would pay

Примеры использования Avremmo pagato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sapendo che avremmo pagato.
Knowing we would pay.

Avremmo pagato che,", Ha detto.
We would have paid that,” he said.

Gli ho detto che non avremmo pagato oltre.
I told him we would pay no more.

Che avremmo pagato per i nostri peccati….
That we would pay for our sins….

Se tu avessi vinto 50.000 dollari, noi avremmo pagato.
If you would have beat us out of $50,000, you would have been paid.

Mi hai detto che avremmo pagato il riscatto e che loro sarebbero tornati.
You told me that we would pay the ransom and get them back.

Così gli abbiamo detto che se ci aiutava al cambio valuta, lo avremmo pagato.
We would pay him. So we told him, if he could help out at the exchange.

Diceva che un giorno avremmo pagato per quello che stavamo facendo.
Saying that one day we were gonna have to pay for what we were doing.

Due milioni di dollari e io mi devo preoccupare di come avremmo pagato il mutuo?
Million dollars? And I have been worried about how we're gonna pay the mortgage?

Avremmo pagato qualcuno per andare alla biblioteca e sostituire quella con questa.
We were going to pay someone at the library to switch ours out with theirs.

Quindi fidati: se avesse avuto nostro figlio, avremmo pagato il conto per anni!
So trust me, if she carried our child, we'dbe footing the bill for years!

Normalmente avremmo pagato un capitale per fare affari con marchi di lusso come Cromwell
Normally, we would pay through the nose to be in business with a luxury brand like Cromwell

Così gli abbiamo detto che se ci aiutava in agenzia, lo avremmo pagato.
So we told him, if he could help out at the exchange, we would pay him.

Il tutto per molto meno di quanto avremmo pagato nei ristoranti della zona(che erano incredibili).
All for much less than we would have paid for in the restaurants nearby(which were amazing).

Così gli abbiamo detto che se ci aiutava al cambio valuta, lo avremmo pagato.
So we told him, if he could help out at the exchange, we would pay him.

E avremmo pagato in contanti chiunque avesse foto originali o, meglio, filmati del Re in persona del concerto che si era tenuto lì 40 anni prima. Avevamo messo un annuncio sul giornale locale dicendo che ci trovavamo in città.
and we would pay cash to anybody who had any old photos.

in questo modo abbiamo potuto vedere meglio quello che avremmo pagato.
so that we felt like we could see what we were paying for.

E avremmo pagato in contanti chiunque avesse foto originali o, meglio, filmati del Re in persona del concerto che si era tenuto lì 40 anni prima. Avevamo messo un annuncio sul giornale locale dicendo che ci trovavamo in città.
were gonna be in town for a few days and we would pay cash to anybody who had any old photos.

ci trovavamo in città e avremmo pagato in contanti chiunque avesse foto originali o, meglio, filmati di
were gonna be in town for a few days and we would pay cash to anybody who had any old photos or,

coda enorme presso il centro di lavaggio per auto che avremmo pagato per la stessa europ car 5 r.o.
huge queue at the car wash center for which we would had paid for the same to europ car 5 r.o.

E avremmo pagato in contanti chiunque avesse foto originali o, meglio,
And we would pay cash to anybody who had any old photos or,

se avessero lasciato le navi ancorate al molo, avremmo pagato la stessa somma di denaro che avrebbero guadagnato…
if you leave the boats tied up at the dock, we will pay you the same amount of money you would have

E avremmo pagato in contanti chiunque avesse foto originali o, meglio,
And we would pay cash to anybody who had any old photos or,

che riteniamo più conveniente rispetto al prezzo che avremmo pagato per l' acquisto in un' unica soluzione dei 120 milioni di kilowatt di cui necessitano i nostri stabilimenti produttivi”.
price weighted average cheaper than the price we would have paid for the purchase in one solution of the 120 million kilowatt need for our plants".

Non ha pagato i suoi debiti….
For not paying his debt….

E avete pagato forse un terzo dell'affitto che mi dovevate.
And paid just a third of the rent due to me.

Abbiamo pagato per quelle informazioni, perché non dovremmo possederle? Se noi, gli azionisti.
Why shouldn't we own it? If we, the shareholders, paid for that information.

Hai pagato qualche portiere d'albergo per telefonarti?
Did you pay some hotel desk clerk to make that call for you?.

Hai pagato il conto dell'hotel con la tua carta di credito?
Did you pay your hotel bills with your own credit card?

Si', mi avete pagato, quindi siamo a posto.
Yeah, you paid me for that, so we're good.

Как использовать "avremmo pagato" в Итальянском предложении

Avremmo pagato anche noi come tutti.

Avremmo pagato noi per questo privilegio.

Era prevedibile che avremmo pagato qualcosa.

Uno sbandamento che avremmo pagato noi ovviamente.

Avremmo pagato un danno erariale mai commesso?

Nel qual caso non avremmo pagato alcun ticket...».

Da parte nostra, avremmo pagato circa 30.000 euro.

Quanto avremmo pagato con una lampada ad incandescenza?

Avremmo pagato di più e non potevano capire.

Se fosse una guerra non avremmo pagato nulla».

Как использовать "we would pay" в Английском предложении

We would pay extra for this functionality.

We would pay for training if it were available.

We would pay .25 cents for each lesson.

Don't think we would pay 20m for anyone.

We would pay the card nearly every week.

Over 12 months, we would pay $537 in interest.

but we would pay twice that if we had to.

I think we would pay £6.99 to be advert free.

We would pay much more attention to them!

So we would pay for [staff to learn] a language.