AVRESTE AIUTATO на Английском - Английский перевод

• you would help

Примеры использования Avreste aiutato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avreste aiutato a ritrovare Beth Ann.
You would help get Beth Ann back.

Speravo che mi avreste aiutato, Giocatore.
I hoped you would help me, Player.

Arthur Shelby mi ha assicurato che ci avreste aiutato.
Arthur Shelby said you people would help us.

Ha detto che avreste aiutato il nostro amico.
He said you would help our friend.

Gli avevo detto che lo avreste aiutato.
I told him you would help.

Mi avreste aiutato o avreste tentato di sabotarmi?
Would you have helped me, or tried to sabotage me?

Avete detto che avreste aiutato.
You said you would help.

Allora avreste aiutato il male a fare del male,
Then you have helped evil to do evil,

Avevi detto che mi avreste aiutato.
You said you would help me.

Logan mi ha detto che mi avreste aiutato con una nuova identità, inserendomi in una scuola, sistemato con un lavoro.
Logan told me that you guys would help me with a new identity, enroll me in school, set me up with a new job.

Avevate detto che avreste aiutato.
You said you were gonna help.

Avete detto che mi avreste aiutato a trovare Jane… e come?
You said you would help me find Jane. How?

Jack, ho detto a Samson che lo avreste aiutato.
Jack, I told Samson you could help.

Ho pensato che mi avreste aiutato a scoprire la verità.
I thought you would help me uncover the truth.

Mi spiace per le maniere forti, ma non ci avreste aiutato.
Sorry about the strong-arm tactics, but you weren't going to help us.

Avete detto che mi avreste aiutato, Giocatore!
You just said you would help me, Player!

E mi ricordo che mi avevate detto che mi avreste aiutato.
And I remember that you said that you would help me.

La promessa era che mi avreste aiutato a vendicarmi di Tremotino.
You promised you would help me get my revenge on Rumplestiltskin.

Avete detto che il primo che si fosse fatto avanti, l'avreste aiutato.
And you said the first person to come in with their story, they get helped.

Mi avete promesso che mi avreste aiutato a trovare Eric.
You promised me that you would help find Eric.

Avete detto che il primo che si fosse fatto avanti, l'avreste aiutato.
They get helped. And you said the first person to come in with their story.

Una moglie ansiosa… Ho pensato che avreste aiutato piu' volentieri piuttosto che un'ex moglie pazza.
I thought you would be more likely to help an anxious wife than a crazy ex-wife.

Se parlo con te, voglio che lo aiuti… come avete detto che avreste aiutato me.
If I talk to you, I want you to help him the same way you guys said you would help me.

Una moglie ansiosa… Ho pensato che avreste aiutato piu' volentieri piuttosto che un'ex moglie pazza.
Than a crazy ex-wife. I thought you would be more likely to help an anxious wife.

Avete detto che lo avreste aiutato.
You said you would help him.

Perché se mi aveste detto un anno fa che mi avreste aiutato a portare avanti la mia vendetta contro la CIA?
My revenge on the CIA… Because if you had told me a year ago that you would be helping me carry out Your what?

E che se ve lo avessi permesso, mi avreste aiutato a resistergli.
If I allowed, you would help me resist it.

Se voi foste diventato il magistrato, avete detto che mi avreste aiutato a risolvere il mio problema.
If you became the magistrate, you said you would help me resolve my grievances.

Beh, so che a nessuno piace toccare un cadavere, ma speravo che mi avreste aiutato a pulire le macchie di sangue.
Well, I know nobody likes to touch a dead body, but I was really hoping you would help me clean up the blood.

La tua cosa? Perché se mi aveste detto un anno fa che mi avreste aiutato a portare avanti la mia vendetta contro la CIA.
Because if you had told me a year ago Your what? my revenge on the CIA… that you would be helping me carry out.

Как использовать "avreste aiutato" в Итальянском предложении

sicuramente mi avreste aiutato come fate sempre buona serata.

Avreste aiutato anche voi i vostri bambini a costruire la propria casa?

Avevate detto che con i soldi dei parlamentari avreste aiutato le aziende in difficoltà!

Mai avrei pensato che ci avreste aiutato a capire meglio l’Europa, la sua essenza.

Credevate che così avreste aiutato l’ambiente, evitato l’inquinamento, risparmiato del denaro e forse evitato la ritenzione idrica?

Ci avreste aiutato a custodirne il ricordo; noi che lo facciamo ogni giorno e non in campagna elettorale.

O invece mi avreste aiutato a leggermi, con pazienza devota, come decifrando una lingua sconosciuta, in trepida anticipazione del messaggio?

Se aveste sofferto per soli cinque minuti quello che soffro io ventiquattro ore su ventiquattro mi avreste aiutato a morire per pietà.

Ci avreste aiutato più di quanto state facendo ora», dice un vecchio della montagna, mentre i nipoti fissano le tende più lontane.

Se invece il gruppo di voi dissidenti aveste fatto come altri, partecipando alla Primavera, avreste aiutato di più Chiusi e persino il PD stesso.

Как использовать "you would help" в Английском предложении

Also little bit information about you would help me.

you would help me when I would fall.

You would help us tremendously with your review!

I hope you would help her out.

the mail and you would help out?

You would help her feel heard and understood.

Would feel great if you would help me.

You said that you would help me.

You said you would help me!

you would help them with their studies etc.