AVRESTI GRADITO на Английском - Английский перевод

avresti gradito
you would like
you would appreciate
you would enjoy
ti piacerebbe
avresti gradito
si potrebbe godere
ti divertiresti
godrai
godrete

Примеры использования Avresti gradito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sapevo che avresti gradito.
Thought you would like that.
Pensavo avresti gradito uno di questi.
I thought you would enjoy one of these.
U n anello di fidanzamento? Pensavo avresti gradito uno di questi.
An engagement ring? I thought you would enjoy one of these.
Pensavo avresti gradito un frappe.
I thought you would enjoy an egg cream.
Bene, perche' stavamo per andare a prenderne un po' e speravo che avresti gradito unirti a noi.
Good because we were just about to go get some and I was hoping you would like to join us.
Pensavo avresti gradito la discrezione.
Thought you would appreciate the discretion.
Sapevo che avresti gradito.
I knew you would appreciate.
Pensavo avresti gradito questo quaggiu'. Comunque.
Anyway… I thought you would like this one over here.
Che succede?- Pensavo avresti gradito la discrezione.
Thought you would appreciate the discretion.
Pensavo avresti gradito questo quaggiu'. Comunque.
I thought you would like this one over here. Anyway.
Per qualche motivo, ho pensato che avresti gradito un gesto di umiltà da parte mia".
For some reason I thought you would appreciate a gesture of humility on my part.".
Pensavo avresti gradito la discrezione.- Che succede?
Thought you would appreciate the discretion. What's up?
Comunque… pensavo avresti gradito questo quaggiu.
Anyway… I thought you would like this one over here.
Pensavo che avresti gradito un tocco femminile.
I thought you would enjoy the girl's touch.
Comunque… pensavo avresti gradito questo quaggiu.
I thought you would like this one over here. Anyway.
Ho pensato che avresti gradito ascoltare le mie conversazioni.
I thought you enjoyed eavesdropping on my conversations.
Sì, pensavo avresti gradito un letto pulito.
Yeah, I thought you would want a fresh bed.
Pensavo che avresti gradito un po' di speranza.
Thought you would appreciate a little hope.
Pensavo che forse avresti gradito un po' di latte, per le tue ossa.
I just thought maybe you would like some milk for some strong bones.
Ho pensato che avresti gradito una delle mie amiche da curare poco.
I have taken the liberty of assuming… that you will like one of my low-maintenance friends there.
Ma Russell ha pensato che avresti gradito un'aspirina. So che la medicina di tuo nonno è potente.
I bet. but Russell thought you mightlike some aspirin. I know your grandfather'smedicine is powerful.
Ma hai gradito piu' questo di quanto avresti gradito essere sua moglie,
But you enjoyed it more than you would have enjoyed being married to him,
Pensavo avrebbe gradito il panorama.
I thought you would like the view.
Il generale Kutuzov pensava che avreste gradito una buona notizia, per una volta.
General Kutuzov thought that you would like to hear some good news for a change.
Credevo avreste gradito un po' di sostegno.
I thought you would like some support.
Pensavo che avrebbe gradito un bagno caldo.
Thought you would like a nice hot bath or something.
Ho pensato che avreste gradito una tazza di tè appena fatto con la vostra colazione.
I thought you would like a fresh pot of tea with your breakfast.
Un pensierino che secondo noi avrebbe gradito.
Just a little something we all thought you would like.
E ha anche pensato che avrebbe gradito questo.
And he also thought you would like this.
Ho pensato che tuo padre lo avrebbe gradito e la tomba… spero tanto che ti piaccia.
I thought your father would have liked that.
Результатов: 30, Время: 0.0662

Как использовать "avresti gradito" в Итальянском предложении

Sapevo che avresti gradito questa poesia.
Avresti gradito qualche titolo sulle altre piattaforme?
Avresti gradito una parola, un saluto vero?
Avresti gradito un finale diverso, forse più odoroso.
Argomenti che avresti gradito trovare, problematiche, modalità, motivazioni.
Ad esempio, Glenn, che musica avresti gradito di +?
Oppure avresti gradito l’approfondimento di alcune tematiche e argomenti?
Immaginavo avresti gradito il contrasto tra Pilaf e Garlick!
Altre tematiche correlate, che avresti gradito trovare in queste pagine.
forse anche tu avresti gradito un bel bicchiere di vino caldo!

Как использовать "you would enjoy, you would like, you would appreciate" в Английском предложении

Hope you would enjoy these tricks.
Address you would like it sent if you would like it mailed.
I hope you would enjoy viewing them.
I had a feeling you would appreciate it.
If you would enjoy space horror films.
Hope you would enjoy this article.
But, I knew you would appreciate it.
Perhaps you would enjoy reading it.
I knew you would appreciate the purple!
I thought you would enjoy its cover.
Показать больше

Пословный перевод

avresti giocatoavresti guardato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский