AVRESTI IMPARATO на Английском - Английский перевод

• you would have learned
• did you learn

Примеры использования Avresti imparato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando avresti imparato?
When were you gonna learn?

Avresti imparato a"fare" delle cose.
You would learn to do things.

Non ero sicuro di cosa avresti imparato.
I wasn't sure what you would learned.

Cosa avresti imparato? Oh si?
What did you learn?-Yeah?

Pensavo a Harper che avresti imparato.
I thought after Harper you would learned.

Forse avresti imparato qualcosa.
Maybe you would have learned something.

Se avessi mai fatto il militare, forse avresti imparato a eseguire gli ordini.
If you had ever had some military training, then maybe you would have learned to follow orders.

Come avresti imparato se io non me ne fossi andata?
How would you have learned if I didn't leave?

Guido io. E quando avresti imparato a guidare?
I will drive. Since when did you learn to drive?

Avresti imparato molto di più da tuo padre.
You would have learned a heck of a lot more from your dad.

E pensavo che avresti imparato da adesso.
And I thought you would learn by now.

Avresti imparato che una pietra che cade su un uovo rompe l'uovo
You would know that stone falls on egg, breaks egg and

Amico, pensavo che avresti imparato la lezione.
Man, I thought you would have learned your lesson.

Che avresti imparato qualcosa, ma…- Dopo l'ultima volta, pensavi.
You would have learned something. Dad, let me just… You would think after last time.

Ma, se fossi in me… avresti imparato… una cosa.
But if you were me… you would have learned one thing.

Avresti imparato a combattere.- Se avessi passato cio' che abbiamo passato.
You would have learned to fight, too. If you would been through what we have been through.

Che se lo facevi tante volte, avresti imparato a non piangere?
That if you did it enough times, you would learn not to cry?

Perchè avresti imparato l'inglese senza dirlo a tuo marito?
Why would you learn English and not tell him?

Speravo che forse un giorno avresti imparato dai tuoi errori.
Because I was hoping that maybe one day, you would learn from your mistakes.

A questo punto, avresti imparato che la differenza principale tra le schede di memoria di Classe 4
By now, you would have learnt that the main difference between Class 4 and

Chi lo avrebbe mai pensato che avresti imparato così tanto dal tuo impiccione?
Who would have thought that you would learn so much from your snooping?

E quando avresti imparato a guidare?
Since when did you learn to drive? I will drive?

Ti avrei messo in croce qua sopra cosi' avresti imparato a rispettare Dio, la Madonna e i Santi.
I would have crucified you right here so you would have learned to respect God, the Madonna and the Saints.

E quando avresti imparato a guidare? Guido io?
I will drive. Since when did you learn to drive?

Ti avevo detto che avresti imparato a tenere la bocca chiusa.
I told you you could learn to keep your mouth shut if you tried.

E quando avresti imparato a guidare? Guido io.
Since when did you learn to drive? I will drive.

Pensando che avresti imparato dal mio errore.
Thinking you would learn from my mistake.

Ho pensato che avresti imparato la lezione a Caraquet.
I thought you would have learned your lesson in Caraquet.

Se fossi cresciuto con mia madre, avresti imparato molto in fretta… che l'unico modo per sopravvivere
If you had grown up with my mother, you would have learned very quickly that the only way to survive

Sapevo che se c'era una cosa che avresti imparato qui dentro,
I knew that if there was one thing you would have learned here, get in line.

Как использовать "avresti imparato" в Итальянском предложении

Probabilmente avresti imparato qualcosa anche da lì.

Senza di loro non avresti imparato nulla.

Avresti imparato che sfregamento off parti del recettore.

Qualche anno dopo avresti imparato a dire “scrollare”.

Wilson: Cosa avresti imparato se avesse detto sì?

Comunque se fossi venuta, qualcosa avresti imparato di sicuro!

Jorge hai detto che avresti imparato l'italiano, come sta andando?

Chi l’avrebbe mai detto che avresti imparato a guidare la macchina!

Cose che non avresti imparato se non avessi ottenuto un tutor.

Qualche mese fa pensavo al momento che avresti imparato a gattonare.

Как использовать "did you learn, you would have learned" в Английском предложении

What did you learn about Paris?

How did you learn about Stuffstr?

You would have learned about primary and secondary colors.

How did you learn about electronics?

How did you learn about SR?

But one you would have learned already.

How did you learn about kingcountyprobates.com?

Did you learn something reading this?

How did you learn the moves?

What did you learn today/this week?