AVRESTI INDOSSATO на Английском - Английский перевод

• you would wear
• you would have worn
• you were gonna wear
• have worn
• you would put

Примеры использования Avresti indossato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avresti indossato un vestito?
You would have worn a dress?

Sembrava una cosa che avresti indossato.
It seemed like something that you would wear.

Avresti indossato un vestito? Cosa?
What? You would have worn a dress?

Sognava che tu lo avresti indossato un giorno.
It was her dream to see you wear it at your own.

Avresti indossato il tuo impermeabile, giocato nel fango.
You would put on your raincoat, play in the mud.

Non e' quello che dicevi avresti indossato.
That's not what you said you were gonna wear.

Avresti indossato il tuo costume, portato tutti i tuoi giochi.
You would put on your swimsuit, bring all your toys.

Non è quello che hai detto che avresti indossato.
That's not what you said you were gonna wear.

Wow, perche' avresti indossato un bikini?
Wow, why would you wear a bikini?

Nel messaggio hai detto che l'avresti indossato.
You said in your message you were gonna wear it.

Avresti indossato una giacca a vento col pelo e nulla più.
You would have been wearing a fur-lined anorak and nothing else.

Ho invitato Gavin solo per vedere cosa avresti indossato.
What you would be wearing. I only invited Gavin so I could see.

Verità" tu avresti indossato qualsiasi cosa ti avrei chiesto.
Truth"- you would answear anything I'm going to ask.

E condiviso la nostra fortuna. Che un giorno avresti indossato la maschera.
That one day you would wear the mask and share in our good fortune.

Sebbene pensavo che avresti indossato un una picccola blusa da marianio.
Though I was hoping you would wear a nice little sailor's middy.

Io e te sceglievamo il vestito piu' raffinato che avresti indossato al ballo serale.
You and I would put together the most elaborate outfits for you to wear to the evening formal.

E perche' diavolo avresti indossato quella maschera? Suona come un disco rotto.
But why the hell did you put that mask on? Not to sound like a broken record.

Cosi' lo tenni nella speranza che un giorno… lo avresti indossato per il tuo matrimonio.
And so I kept it in the hopes that one day, you would wear it on your wedding day.

Si', ok, sapevo che avresti indossato una cravatta ridicola quindi, sono venuta preparata.
Yeah, okay, so I knew you were gonna wear a joke tie, so I came prepared.

Ho ragione nel presupporre che questo e' il vestito che avresti indossato quel giorno, vero?
But am I correct in assuming that this is the gown that you would have worn on that day, yes or no?

Che un giorno, avresti indossato la maschera… E che avresti condiviso la nostra sorte.
That one day you would wear the mask and share in our good fortune.

Però ho ragione nel ritenere< Ahimè. che questo è l'abito che avresti indossato quel giorno, sì o no?
But am I correct in assuming on that day, yes or no? that this is the gown that you would have worn Alas?

Non mi avevi detto avresti indossato qualcos'altro sotto la muta.
You never told me you were gonna be wearing something else underneath that wetsuit.

trovata nel tuo porticato sotto una tenda a strisce, avresti indossato una camicetta bianca e avresti giocato col tuo scotch terrier.
and I would find you on your porch under a striped awning, wearing a white sweater and playing with your Scotch terrier.

Hai detto che avresti indossato il verde, così ho pensato che andasse bene.
You said you were wearing green, so I thought it was safe.

L'unica differenza sarebbe stata che avresti indossato molti piu' vestiti di poliestere.
The only difference would be, you would be wearing more polyester.

Perché sai, psicologicamente parlando… Non avresti indossato quelle scarpe, se non ti piacessi almeno un po.
You wouldn't have worn those shoes if you didn't like me a little. Because, you know, psychologically speaking.

Perché sai, psicologicamente parlando… Non avresti indossato quelle scarpe, se non ti piacessi almeno un po.
If you didn't like me a little. Because, you know, psychologically speaking, you wouldn't have worn those shoes.

Hai detto che in un mondo perfetto avresti indossato un bel vestito, e avresti ballato con l'uomo che ami.
You said, in a perfect world, you would wear a pretty dress and you would dance with the man you love.

Как использовать "avresti indossato" в Итальянском предложении

Scegli l’abito che avresti indossato al Met Gala.

Scegli l'abito che avresti indossato al Met Gala.

XDbellissimo il vestito che avresti indossato anche tu!!!

L'avevi detto che avresti indossato la midi con le sneakers!!

Non avresti indossato niente che Bruce non avrebbe voluto farti indossare.

Se non ti fosse piaciuto l’inchiostro magari avresti indossato una felpa, no?

Olga 9 dicembre 2010 16:17 aspettavo di vedere cosa avresti indossato da tempo!!

Dentro di te ti dicevi che un giorno avresti indossato anche tu quella divisa.

Volevamo disegnare una camicia che avresti indossato per la corsa mattutina come al lavoro.

E poi, chi ha deciso che avresti indossato quel delizioso tutu con i cupcake nel video?

Как использовать "you would wear" в Английском предложении

You would wear this underneath your shirt.

Anywhere you would wear bare feet.

You would wear it, Becca, maybe sheerly.

You would wear Lottie casually day or night.

Wear what you would wear at work.

These are products you would wear daily.

I'm certain you would wear it well.

Wear what you would wear to your job!!

You would wear clothing that tourists wear.

The clothes you would wear for climbing Mt.