AVRESTI INIZIATO на Английском - Английский перевод

Глагол
avresti iniziato
you would start
inizieresti
cominceresti
avresti iniziato
inizi
avresti ricominciato
you gonna start
begin
iniziare
cominciare
inizio
partire
avviare
innanzitutto

Примеры использования Avresti iniziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Come mi vedi, avresti iniziato a parlarmi?
Would you start talking to me?
Se avessi scoperto chi era, temevo che avresti iniziato.
I was afraid you were gonna start.
E poi avresti iniziato a dormire con lui?
And then you started sleeping with him?
Il giorno in cui hai promesso che avresti iniziato la nuova dieta.
The day you promised to start your new diet.
Che avresti iniziato a dormire là fuori.- Temeva…- Ma figurati.
He was worried maybe you would start sleeping out there. Come on.
Ho sempre temuto il momento in cui avresti iniziato a fare domande.
I always worried abotu the moment when you would start asking questions.
Lo sapevo. e avresti iniziato con una storia. Lo sapevo che saresti venuto qua.
And just start with a story. I knew-I knew you would come in here.
Perche'? Perche' lo hai fatto se sapevi che stamattina avresti iniziato col nuovo lavoro?
Why would you do that when you're starting a new job?
Non pensavamo che avresti iniziato a cantare le sue canzoni.
We didn't know you would start… singing his songs.
Stanno accostando. Sapevo che passando un po' di tempo insieme avresti iniziato a pensare che.
You would start to see that… I knew if I came out here and spent some time with you,.
Non sapevo che avresti iniziato senza di me.
I didn't know you would start without me.
ma non pensavo che avresti iniziato una cosa del genere.
but I never thought you would start something like this.
Ma figurati. che avresti iniziato a dormire là fuori.- Temeva.
Come on. He was worried maybe you would start sleeping out there.
Vivendo nella foresta del mondo, ti saresti districato dal sottobosco e avresti iniziato a vederti come Io ti vedo.
By living in the forest of the world, you would disentangle yourself from the underbrush and begin to see yourself as I do see you.
Pensavo avresti iniziato a gracchiare su quanto sia pericoloso tornare li.
I thought you gonna start squawking about how dangerous it will be to go back.
Vinci cosa? Ho scommesso che entro mezzora avresti iniziato a parlare della morte.
Win what? I had under a half an hour before you started to talk about death.
Con chi avresti iniziato a raccogliere scampoli di bellezza, squarci di visioni?
With whom would you have started to collect remnants of beauty, glimpses of visions?
Sapevo che non appena te l'avessi detto, avresti iniziato a blaterare di ricerche e.
I knew the minute I told you, you would start spouting research and second-guessing.
diverse, Saresti stato sobrio per una settimana, e poi avresti iniziato.
and then you would start talking about how things are gonna be different.
Che c'e'? Pensavo avresti iniziato a gracchiare su quanto sia pericoloso tornare li.
What? I thought you gonna start squawking about how dangerous it will be to go back.
credevo avresti iniziato una nuova vita da qualche parte.
Believing that you would begin a new life somewhere.
Immaginavo che avresti iniziato a lamentarti perché non l'avevi fatto a lezione.
I thought you would start complaining that you didn't have it in your lectures.
la mia stanza ma speravo che, dandolo a te, avresti iniziato a giocarci aiutandomi a dimostrare una cosa.
but I was hoping if I handed it to you… you would start playing with it and I could probably use it to prove a point.
Quando hai iniziato a dormire con una bottiglia di scotch di fianco al letto?
When did you start sleeping with a bottle of scotch by the bed?
Ma io lo so chi ha iniziato tutto, la conosco la sorgente!
But I know who started it all, I know the source!
Questo libro è quello che ha iniziato tutto, scritto dal Maestro stesso.
This book is the one that started it all, written by the master himself.
Non so chi ha iniziato, ma finisce adesso.
I don't know who started it, but it stops right now.
Ehi, senti, ha iniziato lui cercando di farmi trasferire.
Hey, look, he started it, trying to get me to move out.
Che ha iniziato tutto, e in 2002 essi fondarono Incredibile Erba.
That started it all, and in 2002 they founded Amazing Grass.
Simpatia ed affetto verso di lui? In quale momento hai iniziato a provare?
At what moment did you start to feel sympathy for him, affection toward him?
Результатов: 30, Время: 0.0536

Как использовать "avresti iniziato" в Итальянском предложении

Come avresti iniziato quel tema, Lisa?
Fra pochi attimi avresti iniziato la tua missione.
Tu l’indomani avresti iniziato un nuovo ciclo di chemio.
Cadendo, e immaginando che presto avresti iniziato a correre.
Infatti, avresti iniziato a vedere il risultato dopo la prima applicazione.
La Comandante Anna sapeva che avresti iniziato a fare richieste assurde.
Normalmente, questo sarebbe stato il momento della conversazione in cui avresti iniziato ad annoiarti.
Cadendo, immaginando che presto avresti iniziato a correre.Inciampa, impara, sollevati, e guarda sempre avanti.
Emilio è quel personaggio senza il quale tu probabilmente non avresti iniziato a ballare.

Как использовать "you would start, you gonna start, begin" в Английском предложении

If possible, you would start right away!
Here we are going to illustrate about how you gonna start the day when you are sailing in boat charter Komodo.
You can now begin signing code.
Both also begin with 5:30 p.m.
Let’s begin with the topline results.
Begin now and change your lifestyle!
You would start tor by running vidalia.
Such conversations begin working the soil.
Late registration will begin April 2nd.
Learning outcomes begin each major section.
Показать больше

Пословный перевод

avresti indossatoavresti insegnato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский