AVRESTI PREFERITO на Английском - Английский перевод

• would you rather
• would you have preferred
• would you prefer
• you would rather have
• you would like
• would you have liked
• would want

Примеры использования Avresti preferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chi avresti preferito?
Whom would you have preferred?

Comunque sia… ho pensato che avresti preferito saperlo.
Anyway, I thought you would like to kn.

Avresti preferito della menta?
Would you have preferred mint?

Ho pensato che ne avresti preferito uno vero.
I figured that, uh, you would rather have a real one.

Avresti preferito un regalo piu' economico?
Would you prefer a cheaper gift?

Il corso era troppo intenso, avresti preferito 5 ore al giorno?
Was the course too intensive, would you have preferred 5 hours a day?

Avresti preferito che ti mentissi?
Would you rather I lie to you?.

Pensavo avresti preferito questa.
Thought you would like this one better.

Avresti preferito che fosse morto?
Would you rather he would have died?

Sapevo che avresti preferito una Buick.
I knew you would rather have a Buick.

Avresti preferito che bevessi o giocassi?
Would you prefer that I drank or gambled?

Ho pensato che avresti preferito qualcosa di elegante.
Thought you would like something dashing.

Avresti preferito occupartene di persona?
Would you have liked to handle it yourself?

Come avresti preferito che lo scoprissi?
How would you have liked me to hear about it?

Avresti preferito fosse stato un disastro?
Would you have preferred she make a mess of it?

Come avresti preferito che li chiamassi, Paul?- Cosa?
What? What would you prefer I call them, Paul?

Avresti preferito che tenesse la tua camicia?
Would you rather that he still had your blouse?

Come avresti preferito che li chiamassi, Paul?- Cosa?
What would you prefer I call them, Paul?- What?

Avresti preferito vederlo in prima pagina?
You would rather have seen that on the front pages?

Ok, quindi avresti preferito che la storia non fosse mai stata pubblicata?
Okay, so what? Would you rather the story never got out?

Avresti preferito che lo avessi lasciato là da solo?
Would you rather I had left him alone?

Lo avresti preferito alla menta? Lo detestavo.
Would you have preferred mint? How I loathed it.

Avresti preferito un pallone o una palla da baseball?
I mean, who would want a football, or a baseball, or…?

Beh, avresti preferito una madre che ti ripudiasse?
Well, would you prefer a mother who disowned you?.

Avresti preferito che passasse la vita ad essere violentata da Appleby?
Would you rather she spent her life with Appleby raping her?

Avresti preferito consegnarlo a un'altra piuttosto che vederlo soffrire.
You would rather have surrendered him to another than to see him harmed.

Oppure avresti preferito essere semplice sacerdote in una piccola parrocchia?
Or would you have preferred to be a simple priest in a small parish?

Avresti preferito che lasciassi il ruolo vacante, pronto per qualcun altro?
Would you rather I left the position vacant for someone else to fill it?

Avresti preferito che ti facessi la stessa cortesia che faccio alle lumache?
Would you rather I extended you the same kindness as the escargot?

Avresti preferito che non facessimo nulla, per il bene dell'indagine?
Would you have preferred that we let that play out for the sake of the investigation?

Как использовать "avresti preferito" в Итальянском предложении

Cosa, invece, avresti preferito fare diversamente?

Invece, momenti che avresti preferito evitare?

Miho: Avresti preferito non l'avessi salvata?

Avevamo l’impressione che avresti preferito così.

Quali materie avresti preferito che uscissero?

Avresti preferito morite piuttosto che dirla.

Avresti preferito vedere più “Mestieri D’Arte”?

Avresti preferito vederne molti altri ancora?

Forse avresti preferito mandarle via tu.

Avresti preferito non conoscerlo, ne sono sicuro.

Как использовать "would you have preferred, would you prefer, would you rather" в Английском предложении

Would you have preferred a longer or shorter engagement?

Would you have preferred one director for all eight movies?

Would you have preferred not to have been born?

Would you prefer the social way?

Would You Rather Be Happy or Would You Rather Be Free?

What kinds demos would you have preferred to see?

Q10: What would you have preferred to build?

Would you prefer different colored hearts?

Which would you rather hear about?

Would you rather hang inside him?