AVRESTI SCOPERTO на Английском - Английский перевод

• you would find out
• you would have realized
• did you find out
• you would have discovered

Примеры использования Avresti scoperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E cosa avresti scoperto?
What did you find out?

Già, perché? Quando l'avresti scoperto?
Why, indeed? When did you find out about this?

E cosa avresti scoperto?
What would you find out?

Avresti scoperto che siamo entrambi lo stesso.
You will find out that we're both the same.

Sapevo che l'avresti scoperto.
I knew you would find out.

Lo avresti scoperto tanto tempo fa.
You would have realized this a long time ago.

Non pensavo che l'avresti scoperto.
I didn't think you would find out.

Beh, l'avresti scoperto, prima o poi.
Well, you were gonna find out sooner or later.

Perché? Quando l'avresti scoperto?
When did you find out about this? Why,?

Forse avresti scoperto com'è lei veramente.
Maybe you would have found out what she's really like.

Mi chiedevo quando l'avresti scoperto.
I was wondering when you would find out. Save it.

Avresti scoperto cosa stava succedendo, non lo volevamo.
You would have found out what was going on, we wouldn't have..

Sapeva che avresti scoperto chi era.
She knows you would find out.

Se ti fossi presa la briga di cercare, avresti scoperto due cose.
If you had bothered to look, you would have realized two things.

Non pensavo che avresti scoperto tanto così in fretta.
I never thought you would find out so much so fast.

Mi avevi promesso che l'avresti trovata, che avresti scoperto cos'era accaduto.
You promised me that you would find her, that you would find out.

No, non sapevo lo avresti scoperto e che questo sarebbe successo.
No, I didn't know you would find out and this thing with you would happen.

Hai detto che l'avresti scoperto.
You said you would find out.- I will.

Sapeva che avresti scoperto che aveva mentito su buona parte della sua vita.
He knew you would find out that he would lied about much of his life.

Che inevitabilmente avresti scoperto da sola.
That inevitably you would have to discover for yourself.

Allora, che avresti scoperto, Cotton?
So what would you find out, Cotton?

Se avessi controllato, avresti scoperto due cose.
If you had bothered to look, you would have realized two things.

E quando lo avresti scoperto, stanotte?
Uh… when did you discover it, tonight?

Perche' se lo avessi fatto, avresti scoperto che non e' vero.
Cause if you did, you would have realized that it's not true.

Non pensavamo l'avresti scoperto. E ad essere sinceri.
And for what it's worth, we didn't think you would find out.

Cos'è che avresti scoperto?
What is it you think you have uncovered?

Sapevo che l'avresti scoperto. Lo sai.
You know. I knew you would find out.

Forse non avresti mai scoperto se i tuoi dati siano stati mai compromessi.
Perhaps you may never even discover that your data has been compromised.

Как использовать "avresti scoperto" в Итальянском предложении

Lo avresti scoperto con una ricerca su Google.

Forse avresti scoperto il Vivente già sabato risorto.

E lo avresti scoperto anche con una semplice googlata.

Quindi avresti scoperto che “questo è il mio percorso”.

E avresti scoperto che quello non è il mio pensiero.

Se avessi continuato a studiare musica lo avresti scoperto presto.

Gli altri dicevano che non avresti scoperto nulla, ma io no.

Ora trovi problemi che avresti scoperto durante gli impegni pre stagionali.

Avresti scoperto che le Regioni non erano presenti, semplicemente perche' non convocate.

E avresti scoperto che prenderai tutto il 22 dicembre con la busta.

Как использовать "you would find out, did you find out" в Английском предложении

Then you would find out what has happened to me.

Did you find out the reason?

That's how you would find out about the catch.

In this, you would find out the total body workout procedure.

With that, you would find out if they are illegal or not.

This is an amalgam of information you would find out there anyways.

You would find out all secrets.

Explain how you would find out things that you don’t know.

Therapist: "Tell me how you would find out this information.

So, you would find out where the tendon here is a lesion.