AVVIERANNO на Английском - Английский перевод

• will start
• will launch
• will initiate
• will begin
• will undertake

Примеры использования Avvieranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avvieranno indagini.
Launching inquiries.

L'euro e l'ampliamento avvieranno una nuova dinamica.
The euro and enlargement will trigger a new dynamic….

Avvieranno un'indagine.
They're launching an investigation.

Poi decidi quali eventi/azioni avvieranno i tuoi Zap.
Then figure out what events/actions will trigger your zaps.

Avvieranno il motore e… bu-um!
After they start the motor, 42 seconds and… boom!

I giocatori rileveranno automaticamente questo server""quando avvieranno il loro client.".
Players will detect your server automatically when""starting their client.

Avvieranno la loro missione Divina, contro il mondo di Satana.
Start their Divine mission, against Satan's world.

Gli organi preparatori del Consiglio avvieranno senza indugio l'esame delle proposte.
The Council preparatory bodies will undertake to examine the proposals without delay.

Avvieranno una raccolta per racimolare fondi per i ragazzi.
Thinking of starting a collection plate, raise some funds for the kids.

È gli aumenti androgeni connessi con gli steroidi che avvieranno l'acne aumentata.
It is the androgenic increases associated with steroids that will trigger increased acne.

Gli utenti avvieranno la stampa da un'interfaccia browser;
Users will initiate printing from a browser-based interface;

al contrario, avvieranno processi purulenti.
on the contrary, will start purulent processes.

Questi due metodi avvieranno KMS il più presto possibile durante il processo d'avvio.
These two methods will start KMS as early as possible in the boot process.

quelle che lo saranno per prime avvieranno colloqui con noi non appena l'avranno deciso.
those that are ready first will begin discussions with us when they decide to do so.

D/, che avvieranno i servizi necessari affinché il sistema sia avviato correttamente.
D/, which will start the services needed in order to have a successfully booted system.

Tenendo conto dei risultati della revisione suddetta, i servizi della Commissione avvieranno uno studio sull'opportunità di introdurre un quadro normativo
Taking into account the findings of the review described above, the Commission services will launch a study on the merits of introducing an EU framework for covered bonds.

Insieme avvieranno gli impianti di produzione in Cina e conquisteranno il mercato cinese.
Together we will start production facilities in China and storm the Chinese market.

sarà monitorata con i nostri sistemi radio-satellitari che avvieranno un percorso di localizzazione, per controllare la navigazione fino all'arrivo a Gioia Tauro.
will be monitored with our radio-satellite systems that will start a localization distance, in order to control navigation until the arrival to Gioia Tauro.

Le autorità avvieranno una cooperazione transfrontaliera per il controllo delle attività e i sistemi saranno interoperativi.
Authorities will begin to cooperate across borders in monitoring activities and systems will be interoperable.

I login manager più moderni avvieranno PolicyKit automaticamente, ma quando si usa solamente~/.
Most modern display managers will start PolicyKit automatically. When only using~/. xinitrc with e.g.

Le Direzioni generali avvieranno un'importante iniziativa per attuare nuove regole
DGs will launch a major initiative to implement the new internal control standards

Stando all'accordo ad interim, le parti avvieranno le consultazioni sulla creazione di un'area di libero scambio nel 1998.
According to the interim agreement, the parties will start discussions in 1998 on the creation of a free trade area.

Dopodiché le Parti avvieranno una revisione ed armonizzazione del testo contrattuale del 27 febbraio 2014.
Subsequently, the Parties will initiate a review and harmonisation of the contractual text dated 27 February 2014.

In parallelo, la Commissione e la BEI avvieranno gli accordi formali per il nuovo Fondo europeo per gli investimenti strategici.
In parallel, the Commission and EIB will initiate the formal arrangements for the new European Fund for Strategic Investments.

Pertanto l'UE e gli Stati membri avvieranno i lavori intesi a definire un concetto europeo di operazioni
Therefore the EU and its Member States will initiate work in view of the definition of an EU concept

Inizialmente Carnival e CMG avvieranno itinerari crocieristici in partenza da questo porto con destinazioni in Cina
Initially Carnival and CMG will start crocieristici routes in departure from this port with destinations in China

Nel 2008 i partner euromediterranei avvieranno inoltre cinque importanti iniziative volte a rafforzare il partenariato e ad estenderlo ad altri ambiti.
Also in 2008, Euro-Med partners will launch five major initiatives to strengthen the partnership and to extend it to other areas.

Le istituzioni dei tre porti avvieranno una campagna per incentivare la rotta attraverso il Mediterraneo come alternativa a quella transpacifica.
The institutions of the three ports will start a campaign in order to stimulate the route through the Mediterranean like alternative to that transpacifica.

Sul fronte politico i capi della missione dell'Unione europea avvieranno un dialogo politico strutturato con il governo etiope
On the political front, the European Union Heads of Mission will launch a structured political dialogue with the Ethiopian Government,

le parti che hanno ratificato il Protocollo di Kyoto avvieranno negoziati sugli obiettivi giuridicamente vincolanti in materia
Firstly, the parties that have ratified the Kyoto Protocol will launch negotiations on the legally binding emissions targets

Как использовать "avvieranno" в Итальянском предложении

Per questo dice, avvieranno dei ricorsi.

Si avvieranno delle mobilizzazioni dei tessuti molli.

Sostanzialmente non si avvieranno seconde applicazioni multimediali.

Non so quali news avvieranno questo processo.

Così non si avvieranno successivamente altre cause.

Inoltre alcune applicazioni si avvieranno più velocemente.

Le app si avvieranno due volte più velocemente.

Ulteriori download avvieranno successivamente il processo di mining.

Capitaneria e Comune avvieranno questa procedura da subito”.

Как использовать "will start, will launch, will initiate" в Английском предложении

Harvick will start 20th and Busch will start 23rd.

The instruction oCW.Device_Start() will launch AAG_CloudWatcher.

This will initiate the self test.

This will initiate the review process.

Win+1 will launch the first application, Win+2 will launch the second, etc.

will launch the Pivot table wizard.

Will initiate that one right away!

This will initiate the descaling cycle.

GPU Reader will initiate the scan.

Registration will start at 1pm and the contest will start at 2pm.