AVVOLGENDO на Английском - Английский перевод S

Глагол
avvolgendo
wrapping
avvolgere
involucro
impacco
avvolgente
avvolgimento
pellicola
incartare
bendaggio
piadina
arrotolare
enveloping
avvolgere
circondano
avviluppano
avvolgenti
winding
vento
eolico
venti
a fiato
si snodano
shrouding
sindone
sudario
velo
sindonica
lenzuolo
avvolgono
sindonici
sindonico
surrounding
contorno
circondano
avvolgono
circostanti
contornano
delimitano
cingono
attorniano
incorniciano
racchiudono
wrap
avvolgere
involucro
impacco
avvolgente
avvolgimento
pellicola
incartare
bendaggio
piadina
arrotolare
wraps
avvolgere
involucro
impacco
avvolgente
avvolgimento
pellicola
incartare
bendaggio
piadina
arrotolare
envelops
avvolgere
circondano
avviluppano
avvolgenti
folding around
engulfing
reeling up
Сопрягать глагол

Примеры использования Avvolgendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E avvolgendo la mia gamba.
And wrapping around me leg.
Girare lo strumento da sé, avvolgendo una striscia.
To turn the tool from itself, reeling up a strip.
Avvolgendo il nostro cuore come un panno.
Shrouding our hearts like cloth.
Salvador, la luce del pomeriggio ci sta avvolgendo.
Salvador, the afternoon sunlight is folding around us.
Avvolgendo la mente e frantumando i tuoi sogni.
Twisting you mind and smashing your dreams.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avvolta nel mistero avvolge il piede avvolto in fasce avvolto con carta antiruggine avvolge il corpo mistero che avvolgebambino avvoltofilo avvoltoavvolge le labbra avvolge la pelle
Больше
Использование с наречиями
avvolge interamente necessario avvolgereavvolge completamente avvolge delicatamente avvolti singolarmente possibile avvolgere
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per avvolgere
Le nuvole ci stanno avvolgendo in momenti indimenticabili.
Clouds are shrouding us in moments unforgettable.
Avvolgendo la tua mente e frantumando i tuoi sogni.
Twisting your mind, smashing your dreams.
Quando l'esplosione scoppiò avvolgendo l'arena, Trunks sorrise.
As the explosion sounded, enshrouding the arena, Trunks smiled.
Avvolgendo e l'inserimento del cuneo è guidato dai servomotori;
Winding and wedge inserting is driven by servo motors;
Non strizzare, ma togliere l'acqua in eccesso, avvolgendo il capo in un asciugamano;
Do not wring, but wrap the garmend in a towel.
Lei sta avvolgendo una corda intorno il pacco e fa un inchino di sicuro.
She is winding a rope around the parcel and makes a secure bow.
Può essere facilmente riposto avvolgendo il cavo senza danneggiare il cuore.
Can easily be stored away by winding the cable without damaging the core.
Avvolgendo e marchiando il viso di Madison, l'S.I. la priva della sua bellezza.
By wrapping and marking Madison's face, the unsub's taking away her beauty.
Il Natale stava ancora avvolgendo con la sua atmosfera questi ambienti.
Christmas was still wrapping up with its atmosphere these rooms.
Per la prima volta la natura si arrampica sulle facciate avvolgendo gli edifici.
For the first time nature climbs winding up on the facades of the buildings.
Deterge delicatamente la pelle, avvolgendola in una dolce e sensuale fragranza.
Gently cleanses the skin, wrap in a soft and sensual fragrance.
Ora stanno avvolgendo giù ma sono assolutamente spettacolari in fioritura.
They are now winding down but they're absolutely spectacular in bloom.
L'Occidente non ha fatto nulla, semplicemente avvolgendo tutti intorno al proprio dito.
The West did nothing and simply wound everyone around its finger.
Ti direi tutti i miei segreti, avvolgendo le tue braccia attorno alla mia debolezza.
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness.
Una variante di questo processo funziona senza aria avvolgendo del getto d'acqua.
A variation of this process operates without air shrouding of the water jet.
Proseguire con i petali grandi, avvolgendo intorno alla prima(passi 5 e 6).
Continue with the larger petals, by winding around the first(steps 5 and 6).
Le rivolte contro l'austerità e la corruzione stanno avvolgendo l'Europa ed il Mediterraneo.
Uprisings against austerity and corruption are engulfing Europe and the Mediterranean.
Ripeti nuovamente questo processo avvolgendo la gamba più in alto per avvolgere la corda.
Repeat this process again by winding your leg higher to wrap the rope.
Il verde assume una forma cubica avvolgendo la struttura realizzata dall'uomo.
The greenery takes on a cubic form as it envelops the human-made structure.
Garantisce controllo e flessibilità avvolgendo il tuo look in fragranze seducenti.
It ensures control and flexibility by embracing your look in seducing fragrances.
Il tramonto spesso infuoca tutto, avvolgendo cose e persone in una radiosità unica.
Sunset often lights everything up, wrapping things and people in an unique glow.
Sostiene parzialmente la schiena, avvolgendo con una linea morbida la posizione seduta.
Provides partial support to the back, its soft lines gently cradling the sitter.
Perfettamente si corica dal primo disegno, avvolgendo labbra nel colore lucente uguale delizioso.
Faultlessly lays down from the first drawing, shrouding lips in the delightful equal shining color.
Результатов: 28, Время: 0.0659

Как использовать "avvolgendo" в Итальянском предложении

robot option binary Avvolgendo consonato biascichero.
Cos’è l’oscurità che sta avvolgendo tutto?
Paranoico avvolgendo prelodati aromatizzassi augnavamo doglia.
L’odore della morte sta avvolgendo l’umanità.
Fodera avvolgendo intorno per aver vinto.
Magnificandoti avvolgendo posciadistiche appartenessero speculazione spocchione.
Una strana oscurità sta avvolgendo tutti.
Finisci avvolgendo il polso ancora una volta.
Continuiamo avvolgendo gradatamente l’impasto con le dita.
Una stretta repressiva sta avvolgendo il Messico.

Как использовать "enveloping, wrapping, winding" в Английском предложении

They are born with this enveloping grace.
What about wrapping all those gifts?
Apparently Open Days were wrapping up.
Medieval towns have narrow, winding streets.
Phase winding motor 110v home theater.
Got some wrapping paper lying around?
Skill used for wrapping DeepPavlov components.
Storm clouds are enveloping the sky.
Wrapping that ring with twine twice?
That would make cute wrapping paper.
Показать больше
S

Синонимы к слову Avvolgendo

Synonyms are shown for the word avvolgere!
affagottare arrotolare bendare circondare involgere avviluppare confezionare coprire impacchettare
avvolge tuttoavvolgente portico

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский