Примеры использования Ballando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta ballando.
She's dancin.Trascorso la notte ballando.
Danced the night away.Sta ballando di traverso.
You're dancin' sideways.puo' essere andato lontano girando e ballando.
This guy couldn't have spun or danced far.Sì, stava ballando laggiù.
Yeah, she was over there dancin.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ballando con le stelle
ballare la sera
voglia di ballareballare un po
ballare il tango
ballare il valzer
tempo per ballareragazze che ballanoballare un lento
persone che ballano
Больше
Использование с наречиями
ballano insieme
ballare così
balla bene
difficile ballareballa benissimo
ballare ancora
Больше
Использование с глаголами
andare a ballarepreparatevi a ballare
imparare a ballareprepararsi a ballarevoglio solo ballareinizia a ballarecontinua a ballarecomincia a ballarevuoi andare a ballaresmettila di ballare
Больше
E ballando sotto la pioggia.
I'm singin' and dancin in the rain.Sì. Lei sta ballando con me.
Yeah. Uh, she's dancin' with me.Sta ballando! Dov'è finito?
He's dancin'. Where would he go?Ho sognato che tu e mamma stavate ballando in giardino.
I dreamed you and Mama was out in the backyard dancin.Ballando ti si e' slacciato.
You danced your shoelaces loose there.Tesoro, sto ballando, sono un lupo.
I'm a wolf. It's Dances with Wolves.Ballando coi Puffi" era una mia idea!
Dances With Smurfs was my idea!Il postino… arriva ballando alla"porta d'ingresso.
The Postman dances around to the"front door.Egli è stato scortato a sua sedia, egli vide Lola ballando ci.
He was escorted to his chair, he saw Lola dancin' there.Ah, papa' ballando ti si sono slacciate le scarpe.
Ah, you danced your shoelaces loose there, Pop.L'ultima volta che l'ho vista stava ballando con John Mayhew.
The last time I saw her, she was dancin' with John Mayhew.Stavamo solo ballando. E tu e il soldato Graves stavate.
We were just dancin'. And you and private graves were.Ho aperto la porta, sono entrato e ho trascorso la notte ballando.
I pushed open the door, went inside, and danced the night away.Quindi, comprate"Ballando coi Puffi", disponibile in DVD.
And so please buy"Dances With Smurfs" available now on DVD.Ballando senza le nostre scarpe Lo so, penso sia stupendo, vero?
Dancin' with our shoes off Know I think you're awesome,La FDA lo ha bandito dopo che quei ragazzini sono morti ballando.
FDA banned that stuff after those teens danced themselves to death.L'ensemble si esibisce ballando in tutte e tre i teatri dell'opera della città.
The ensemble dances in all three opera houses in the city.Non aveva ancora aperto, ma ho sventolato le banconote ballando un po.
It wasn't open, but I waved some bills, danced around a little.Non potete prendere"Ballando coi Puffi" e chiamarlo in qualche altro modo!
You can't just take Dances With Smurfs and call it something else!No, io ero seduto su una sedia e mi portavano in giro ballando.
No, I-I sat in a chair and other people danced around the room with me.Con la testa pelata ballando in strada(Beh, Cristo, ora sei stato ascoltato).
With a bald head dancin' in the street'Well, Christ, now you're.Non ci avrebbero quasi notato nemmeno ballando nudi. Invisibili.
Invisible. Even if we danced around naked, they would barely notice us.Si ispirarono al ragtime, ballando il Turkey trot e il Grizzly Bear.
They performed the latest American ragtime dances, such as the Turkey Trot and the Grizzly Bear.Non ci avrebbero quasi notato nemmeno ballando nudi. Invisibili.
Even if we danced around naked, they would barely notice us. Invisible.
