Примеры использования Balordo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai gridato a quel balordo.
You yelled at that creep.Un balordo o"una banda di balordi.
A drifter or"gang of drifters.Era senza dubbio un balordo.
He was definitely a creep.Quel balordo del circo ci ha catturati.
That circus creep captured us.Sta zitto Dich, balordo lo sei tu!
Shut up, Deak. You're dumb.Perché non lo pianti questo balordo?
Why don't you ditch this creep?Questo balordo l'ha accusata di furto.
This punk accused her of stealing.Hai gridato a quel balordo. Che cosa?
What? You yelled at that creep.Perché sono uno tosto, ecco perché, balordo.
Because I'm a badass, that's why, punk.Maurice, vecchio balordo, hai ragione!
Maurice, you old mopey-mope, You're right!Che cosa? Hai gridato a quel balordo.
What? You yelled at that creep.Sono Gordo il balordo e ti voglio tutta per me.
I'm Gordo the Weirdo and I want you all to myself.Non l'ho visto bene.- Il balordo.- Chi?
I didn't get a good look.- Who?- The thug.Sono Gordo il balordo e ti voglio tutta per me.
And I want you all to myself. I'm Gordo the Weirdo.Si levi dal mio corpo, lurido balordo!
Remove yourself from my body, you filthy oaf!È solo un balordo, non gli frega di niente e di nessuno.
He's just a bum. He doesn't care nothing about nobody.Perché sono uno tosto, ecco perché, balordo.
Cause I'm a bad- ass, that's why, punk.Vada a scovare qualche balordo che lui ha catturato, o che non ha mai catturato.
Dig up some of the crooks he caught, or didn't catch.Non l'ho visto bene.- Il balordo.- Chi?
The thug. Well, I didn't get a good look.- Who?Yaya sbuffò, e disse di non avere alcuna voglia di litigare con qualche balordo.
Yaya snorted impatiently, and said he had no desire to skirmish with some thug.No, l'uomo- Acquario non è un balordo insensibile.
No, man- Aquarius is not insensitive oaf.Digli che ti ha mandato Bernadette, insolente balordo.
Tell him Bernadette sent you, you cheeky oaf.Digli che ti ha mandato Bernadette, insolente balordo. Lo impressionerà.
You cheeky oaf. Tell him Bernadette sent you.Ma se mi sparano sulle mie strade, sono un balordo.
But if I catch a bullet in my own streets, I'm a thug.Digli che ti ha mandato Bernadette, insolente balordo. Lo impressionerà.
That will impress him. Tell him Bernadette sent you, you cheeky oaf.Perché non lo pianti questo balordo? ti amo.
Why don't you ditch this creep? I love you.No, non l'ho visto bene.- Il balordo.- Chi?
Who? Well, I didn't get a good look.- The thug.Digli che ti ha mandato Bernadette, insolente balordo. Lo impressionerà.
Tell him Bernadette sent you, you cheeky oaf. That will impress him.
