Примеры использования Battito del suo cuore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Senti il battito del suo cuore.
Feel her heartbeat.Nessuno riuscirebbe a sentire il battito del suo cuore.
No one would have felt their hearts beat.Nota il battito del suo cuore.
Check out her heartbeat.Nathan sentiva accelerare il battito del suo cuore.
Nathan felt his heart beat faster.E' il battito del suo cuore Che dice.
It's the beat of her heart♪.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
battito cardiaco
un battito cardiaco
battito irregolare
battito fetale
primo battitobattito debole
Больше
Использование с глаголами
battito accelerato
sentire il battitocontrolla il battito
Использование с существительными
battito del cuore
battiti al minuto
battito di ciglia
battito del mio cuore
battito del tuo cuore
battito del bambino
battiti per minuto
battito del suo cuore
rallentamento del battito cardiaco
battito di cuore
Больше
Ricordo… ascoltavo il battito del suo cuore.
I remember… listening to his heart beat.Sento il battito del suo cuore. come il codice morse.
I hear her heart beating, like Morse code.Sentire ogni fremito, ogni battito del suo cuore.
Feel every quiver of its beating heart.Ma poi il battito del suo cuore mi ha svegliato.
But his heartbeat woke me up.Tenerlo vicino a sentire il battito del suo cuore.
Hold him close to feel his heart beat.Il battito del suo cuore, con il bastone di Bo Peep… Giusto?
You heard her heartbeat with Bo-peep's staff, right?Meglio ancora se senti il battito del suo cuore.
It's good if you can hear his heart beating.Ogni battito del suo cuore erode le fondamenta di questo mondo.
Every beat of her heart tears the world from its hinges.Ma lasciate che il silenzio anneghi il battito del suo cuore.
But let the silence drown the beating of his heart.Sentivo il battito del suo cuore.
I could hear her heartbeat.Forse che non distinguo l'orribile e pesante battito del suo cuore?
Do I not distinguish that heavy and horrible beating of her heart?Sentivo il battito del suo cuore.
I could hear his heartbeat.E conosci il timbro della sua voce e il battito del suo cuore.
And know the tone Ascoltavo il battito del suo cuore. Ricordo.
I remember listening to his heart beat.Ascolta, forse riesci a sentire il battito del suo cuore.
Listen up, maybe you will be able to hear its heartbeat.Nel silenzio il battito del suo cuore è musica per me.
In the silence, his heartbeat is music to me.Rosie, meriti qualcuno che ti ami con ogni battito del suo cuore.
Rosie,"you deserve someone who loves you with every beat of his heart.Ogni battito del suo cuore aumenta un po' di piu' questa rottura.
Every beat of his heart rips this tear a little bit wider.Meriti qualcuno che ti ami con ogni battito del suo cuore. Rosie.
You deserve someone who loves you with every beat of his heart. Rosie.Riuscivo a sentire il battito del suo cuore pulsare sotto ai polpastrelli.
I could feel her heartbeat pulsing under my fingertips.So capire il carattere di un uomo dal battito del suo cuore.
I can tell the character Non sto ascoltando per caso l'orribile battito del suo cuore affannato?
Do I not distinguish that heavy and horrible beating of her heart?Chiudi gli occhi e ascolta con attenzione il battito del suo cuore….
Open potevo sentire il battito del suo cuore.
I could feel his heartbeat.
