Примеры использования Ben chiaro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sia ben chiaro.
That is quite clear.Ok. Sembra tutto ben chiaro.
That seems clear-cut. Alright.Soggiorno ben chiaro di questo posto.
Stay well clear of this place.Ma voglio che sia ben chiaro.
But I want to be perfectly clear.Ho ben chiaro quello che dico.
I am very clear about what I'm saying.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grigio chiaroverde chiaromarrone chiarosanta chiarachiaro segnale
visione chiaracolori chiarimessaggio chiarogiallo chiarochiaro esempio
Больше
Sembra tutto ben chiaro.
All right. That seems clear-cut.Avete ben chiaro che deve essere unanime?
You fully understand that it must be unanimous?Lascia che sia ben chiaro.
Pins clatter Let me be perfectly clear.Avevo ben chiaro ciò che volevo fare lì dentro.
I had a very clear agenda of what I wanted to do there.Voglio che questo sia ben chiaro.
I want that to be perfectly clear.Voglio che sia ben chiaro che lei sta male.
I want it to be clearly understood that you're sick.Ho pensato che fosse ben chiaro.
I thought that it was well understood.Tutto questo era ben chiaro agli occhi dei contemporanei.
This was very evident to his contemporaries' eyes.Egli è il Messia, come è ben chiaro.»28.
He is the Messiah as is well clear."28.Ha scritto ben chiaro l'inglese e ci ha dato ottime presentazioni.
He wrote beautifully clear English and gave great presentations.Il riscaldamento di Plutone non è ben chiaro.
Pluto's warming is not clearly understood.Riuscite a vedere ben chiaro il vostro sogno?
Will you still manage to see your dream clearly?I figli dei nostri ospiti si sentono ben chiaro!
The children of our guests feel well clear!C'è anche un limite ben chiaro sul volume massimo.
There's also a quite clear limitation on maximum volume.Che siamo nel bel mezzo della crisi, è ora ben chiaro.
That we are in the midst of crisis is now well understood.Dietro di loro, un giorno ben chiaro e luminoso si sviluppa.
Behind them, a beautifully clear and bright day unfolds.Può quindi essere approssimativamente tradotto come"Ben chiaro".
It can then be roughly translated as beautifully clear.Deve essere ben chiaro che tutto questo è disponibile gratis.
It should be made very clear that all this is available free of charge.Vorrei che questo punto fosse ben chiaro a tutti.
Let that be clearly understood by everybody.Deve essere ben chiaro il carattere volontario del libretto sanitario.
It must be made very clear that the health card is a voluntary matter.Il suo amore per il cane era già ben chiaro e presente.
Its love for the dog was already well clear and present.L'appartamento è ben chiaro e moderno, a guardare esattamente come le foto.
The apartment is beautifully light and modern, to look exactly like the pictures.Road book pronto e percorso ormai ben chiaro e definito.
Istanbul- Road book ready and track well understood and defined.L'appartamento è ben chiaro e abbastanza spaziosa con una bella vista da ogni finestra.
The apartment is beautifully light and quite spacious with lovely views from each window.Il fatto che ci troviamo nel mezzo di una crisi è ora ben chiaro.
That we are in the midst of crisis is now well understood.
