BEN COMPATTATO на Английском - Английский перевод

• well compacted
• well-compacted

Примеры использования Ben compattato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fondo solido, omogeneo e ben compattato.
Solid, even and well compacted trench bottom.

Non appena tutto è ben compattato posiziona lo stampo su una superficie piatta e piana.
As soon as everything is properly condensed place the mold on a flat and level surface.

Il fondo è riempito con ghiaia, che è ben compattato.
The bottom is filled with gravel, which is well compacted.

terreno pre-allineati e ben compattato, talvolta crea un substrato aggiuntivo di sabbia o ghiaia.
pre-aligned and well-compacted soil, sometimes it creates an additional substrate of sand

per riempire la soluzione di casseforme e bar ben compattato.
scoop to fill the formwork solution and well compacted bar.

Nel caso in cui vi è una superficie di asfalto o terreno ben compattato-, la formazione non può fare.
In the case where there is an asphalt surface or well-compacted soil, training can not do.

il primo livello è pieno di terreno fertile e ben compattato.
the first tier is filled with fertile soil and tightly compacted.

Nel riempimento degli scavi, è indispensabile garantire un fondo solido, omogeneo e ben compattato su cui stendere il nuovo asfalto.
On backfilling jobs, they guarantee a solid, even and well compacted surface on which to lay new asphalt.

è ben compattato;
it is well compacted;

Al di sopra stendere uno strato di almeno 20/25 cm di materiale arido drenante ben compattato e stabilizzato.
Above, put a layer of at least 20/25 cm of well-compacted and stabilized draining dry material.

compattazione con una mano Tamp solito si traduce in una superficie ben compattato e liscia.
compacting it with a hand tamp usually results in a well compacted and smooth surface.

la terra quindi ben compattato.
then well compacted earth.

omogeneo e ben compattato che non ceda nel tempo.
even, and well compacted bed that stays that way.

Le verdure dovrebbero essere ben compattate e versare sottaceti cotti.
Vegetables should be well compacted and pour cooked pickle.

la came resti ben compatta.
the remains came very compact.

compattazione con una mano tamp solitamente risultati in una superficie liscia e ben compattata.
compacting it with a hand tamp usually results in a well compacted and smooth surface.

Gerusalemme costruita come città, in sè ben compatta!
Jerusalem, built as a city with compact unity.

A quanto pare e' una lastra di ghiaccio molto ben compattata con della polvere all'interno,
There turns out to be a really hard compacted layer of ice with dust mixed in with it,

Compatta ma ben arredate, caldo e accogliente.
Compact yet beautifully appointed, warm and welcoming.

Una fotocamera compatta ben costruita che produce immagini e video di qualità molto buona.
Well built compact camera that yields very good quality images and videos.

la terra deve essere compattata e ben annaffiata.
the earth must be compacted and watered well.

E'compatta, ma ben progettato e ben arredata con un sacco di stoccaggio.
It's compact, but beautifully designed and well appointed with lots of storage.

Как использовать "ben compattato" в Итальянском предложении

Alla fine sarà teso, ben compattato e incordato.

Deve essere ben compattato e coperto di sabbia.

forse perchè il cibo era ben compattato nel recipiente.

Durante la posa il massetto va ben compattato e frattazzato.

Quando il guazzabuglio si presenta ben compattato aggiungere la rimanente farina.

Tenendo il tutto molto ben compattato avvolgere saldamente nella pellicola trasparente.

Una volta che il dolce si è ben compattato girato il dolce.

Il fondo è sterrato ben compattato e nelle gallerie si trova ancora l’asfalto.

Una volta freddo e ben compattato lo cospargiamo uniformemente di zucchero a velo.

Quando il secondo strato si sarà ben compattato procedere con lo strato finale.

Как использовать "well compacted, well-compacted" в Английском предложении

A well compacted city area was chosen in the Colombo district.

Maize silage will keep its quality long-term provided it is well compacted and covered.

Cook and stir until the mixture is well compacted and you’re happy with the flavour.

Thus embankment materials are more or less uniform for a well compacted dam construction.

Well compacted earth path on entry to the site.

This frames are well compacted to glass.

The grain should be well compacted and covered immediately after harvest.

The site consists mainly of well graded, partly well compacted medium sands.

The route follows forest roads which are well compacted and smooth.

The footing is 6" thick by 16" wide, poured over well compacted gravel.