BENE MANTENERE на Английском - Английский перевод

bene mantenere
good to keep
bene tenere
bene mantenere
buona per tenere
buoni per mantenere
bello per tenerlo
meglio tenere
good to maintain
bene mantenere
buono per mantenere

Примеры использования Bene mantenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bene mantenere la loro forma.
Well keep their shape.
Se la vostra è una, è bene mantenere il loro numero nel vostro kit pure.
If yours has one, it's good to keep their number in your kit as well.
Bene, Mantenere il buon compagni di lavoro.
Well, keep up the good work fellows.
Va bene la moda, ma è sempre un bene mantenere un minimo di decoro no?!
Fashion is fine, but it's always good to keep a minimum of decorum, isn't it?!
È un bene mantenere aperta la comunicazione.
It's good to keep communication open.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necessità di mantenerecapacità di manteneremantenere il controllo facile da manteneremantenere la pace mantenere un segreto mantenere la calma necessario per manteneremantenere il segreto mantenere il peso
Больше
Использование с наречиями
importante manteneremantenuto umido difficile mantenerenecessario mantenerepossibile manteneremantiene ancora mantiene sempre mantiene anche mantenuto costantemente facile mantenere
Больше
Использование с глаголами
aiuta a mantenerecercando di mantenerecontribuisce a mantenerepermette di mantenereconsente di mantenerecontinua a mantenereriesce a manteneretenuti a mantenereprogettato per manteneredeciso di mantenere
Больше
è bene mantenere il nostro….
it's good to keep our….
E' un bene mantenere quelle persone nella tua vita.
It's good to keep those people in your life.
il suo attuale valore di mercato o su quanto bene mantenere.
on its current market value or on how well you maintain it.
Perché è bene mantenere una certa obiettività.
Because it is good to maintain a certain objectivity.
di norma è bene mantenere una temperatura non inferiore a 14-16°C.
as a rule it is good to maintain a temperature not lower than 14-16°C.
Oh, bene, mantenere il cambiamento e bere qualcosa contro di me.
Oh, well, keep the change and have a drink on me.
Adesso che il freddo si fa sentire, è bene mantenere la temperatura della casa intorno ai 20 gradi.
Now that the cold has come, it is good to keep the temperature of house around 20 degrees.
È bene mantenere lo stesso ambiente ma può diventare sospettoso,
It's good to keep the same environment but he may become suspicious,
Poiché l'effetto di tenuta è scarso, non è bene mantenere la qualità del tè, anche con un costo elevato e facilmente rompersi.
Because the sealing effect is poor, it is not good to keep the quality of tea, also with high cost and break easily.
È bene mantenere una dieta leggera,
It's good to keep a light diet,
Per i bagni che sono di dimensioni più piccole, è bene mantenere il chiaro appoggio di oggetti e se non,
For bathrooms that are smaller in size, it is good to keep the countertop clear of items and if not,
Considerando che è bene mantenere le applicazioni aggiornate, si consiglia di lasciare questa funzione attivata.
Considering it is good to keep the apps up to date, it is suggested to leave this feature enabled.
insetticidi nei casi in cui sarebbe bene mantenere una certa distanza,
insecticides in cases where it would be good to maintain a certain distance,
Prima di andare a letto, va bene mantenere i piedi nell'acqua come azione caldo,
Before going to bed, it's good to keep your feet in the water as warm,
è bene mantenere i rametti integri, per garantire
it is good to keep the branches intact,
E anche per loro stessi è un bene mantenere intatte le pareti dell'arca, della
And for them as well it is good to keep intact the walls of the ark,
Questo è il motivo per cui è bene mantenere i piedi in buona forma in modo che non
That is why it is good to keep your feet in good shape so that they never refuse to obey.
Per salvaguardare la nostra salute è bene mantenere puliti i filtri dove si possono accumulare sostanze
In order to protect our health it is good to keep the filters clean.
In ogni caso, essendo fitofagi secondari, è bene mantenere le piante in buon stato vegetativo e fitosanitario,
In any case, being secondary phytophagous, it is good to keep the plants in good vegetative and phytosanitary condition,
Avendo pochi fornitori a disposizione, infatti, è bene mantenere dei rapporti di fiducia reciproca,
Having little suppliers to disposition, in fact, it is well to maintain of the relationships of mutual confidence,
è bene mantenere il massimo dell'anonimato, usando un cellulare non intercettabile come lo Stealth,
it is advisable to keep the privacy level high by using an untraceable
Bene, manteniamo la macchina.
Well, we keep the machine.
Contatto stabilito. Bene, mantenete la vostra posizione.
All right, hold your positions. Contact made.
Stanno bene mantenendo segreto il loro mondo interiore.
They are comfortable keeping their inner world secret.
Stanze bene mantenute che caratterizzano minibar, TV, telefono ed i balconi privati.
Well maintained rooms featuring mini bar, TV, telephone and private balconies.
Результатов: 30, Время: 0.0384

Как использовать "bene mantenere" в Итальянском предложении

Perciò, è bene mantenere un'accurata igiene dentale.
Innanzitutto è bene mantenere una corretta postura.
E’ bene mantenere sempre una certa classe.
E sarebbe bene mantenere anche memoria storica.
E’ sempre bene mantenere questa consapevolezza reverente.
Sembre bene mantenere una visione critica sull'argomento.
Inoltre, è bene mantenere i dati sempre aggiornati.
Perché è bene mantenere un sistema operativo aggiornato?

Как использовать "good to keep, good to maintain" в Английском предложении

It's good to keep some historical perspective.
It's always good to keep things updated.
You're good to keep vardy for sure.
It’s good to keep fantastic memories alive.
It’s good to keep the conversation going.
It’s good to keep things basic too.
Really good to maintain good working relationships.
Good to keep the skin matte looking.
It's good to maintain your computer's performance.
It’s good to keep the body guessing!
Показать больше

Пословный перевод

bene mammabene mantenuto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский