BISOGNA APPLICARE на Английском - Английский перевод

• must be applied
• should be applied
• has to be applied
• you need to apply
• it is necessary to apply

Примеры использования Bisogna applicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quali tolleranze bisogna applicare?
Which tolerance should be applied?

Bisogna applicare la condizione corretta.
The right condition must be applied.

Ecco fatto. Adesso bisogna applicare il ferro.
Now we must apply the iron.

No, bisogna applicare le misure esistenti.
No. The existing measures should be applied.

Che quantità di campione bisogna applicare?
How much sample should be applied?

Bisogna applicare la pena di morte per i trafficanti di droga?
Taxes Should drug traffickers receive the death penalty?

Dopo avere realizzato il modello 3D, bisogna applicare le texture.
After creating the 3D model, You should apply the textures.

Considerando che bisogna applicare questa decisione nella Comunità.
Whereas it is necessary to apply that Decision in the Community.

propria, bisogna applicare la potatura di produzione conoscendo però la varietà.
the production pruning must be applied, knowing however the variety.

Bisogna applicare norme e standard comuni sul piano internazionale.
Common rules and standards should be applied on an international level.

Partito liberale radicale No, bisogna applicare le misure esistenti.
Radical Party No. The existing measures should be applied.

Pertanto bisogna applicare il colore senza bagnare troppo la superficie.
Therefore, we had to apply the colors without wetting too much the surfaces.

palestinesi e dunque per lo spirito e la lettera degli accordi di Oslo che bisogna applicare.
and therefore in favour of the spirit and the letter of the Oslo agreements, which must be applied.

Ai paradisi fiscali bisogna applicare una politica di tolleranza zero.
A zero tolerance policy must be applied to tax havens.

Bisogna applicare il principio di proporzionalità tra ciò che viene proposto e i benefici che ne deriverebbero.
We must apply the principle of proportionality between what is proposed and the benefit that this will bring.

In tutte le circostanze bisogna applicare anche le piccole misure.
In all circumstances it is necessary to apply small measurements also.

Bisogna applicare in questo caso gli stessi criteri,
The same criteria must be applied here,

Per coprire il supporto bisogna applicare uno strato consistente(circa 80 micron).
To cover the surface you have to apply one thick coat of enamel(about 80 micron).

Bisogna applicare le risoluzioni del Consiglio di sicurezza, a cominciare da quella che prevede il ritorno dei profughi nella propria terra.
The resolutions of the Security Council should be applied, beginning with one that requires the return of the refugees to their own land.

Per calcolare la durata di vita simata bisogna applicare dei valori medi all velocità e al carico.
To calculate estimated service life we have to apply mean values for speed and load.

In tal caso bisogna applicare le regole della concorrenza, aggiungere la deregolamentazione alle attuali follie e
In that case, we must apply the rules of competition and compound the present follies with a dose of deregulation,

Per pulire e rinfrescare l'aria dei condizionatori bisogna applicare il prodotto il più vicino possibile all'evaporatore.
refresh air conditioners the respective agent must be applied as closely as possible to the evaporator.

Dopo lo shampoo, bisogna applicare il conditioner della stessa linea solo sulle punte.
After shampooing, we must apply the conditioner only on the tips.

paesi in via di sviluppo meno progrediti, bisogna applicare un complesso di misure coordinate utilizzando i vari
a set of co-ordinated measures should be applied making use of the various instruments at the Community's disposal.

Per fare questo bisogna applicare la famosa Regola di Einstein, che recita.
To do this we need to apply the famous Einstein Rule, which reads.

Perché anche se la trama non è troppo grande- bisogna applicare almeno una volta il tempo di falciare ogni settimana
Because even if the plot is not too big- the time to mow every week at least once has to be applied, and this is for some a real problem.

Lavoro al MIT, e al MIT bisogna applicare ogni conoscenza di base che si acquisisce.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.

(Aggiungere informazioni su UVA/UVB) Bisogna applicare la crema solare bene e su tutte le parti del corpo esposte al sole.
(uva/uvb info to be added) You need to apply suncream well and over all parts of your body exposed to the sun.

Questo pittogramma indica che per la posa bisogna applicare la colla sulla carta da parati o sul rivestimento murale prima di attaccare la striscia sulla parete.
This pictogram indicates that for hanging, paste must be applied to the wallpaper or the wallcovering before applying the strip to the wall.

Per calcolare l'effetto di una misura bisogna applicare al suo potenziale di riduzione degli incidenti mortali
In order to calculate the effect of a measure, a quantitative and a qualitative correction factor should be applied to its fatality reduction potential.

Как использовать "bisogna applicare" в Итальянском предложении

Come bisogna applicare Hairless body gel?

Insomma, bisogna applicare l’arte all’arte stessa.

Quanto prodotto bisogna applicare ogni volta?

Bisogna applicare 150mg bevendo molta acqua.

Bisogna applicare una spinta, non arrendersi».

Bisogna applicare una nuova legge severa!!!

Poi bisogna applicare l’innovazione alla ricerca.

Ovviamente bisogna applicare una base sotto.

Allo schermo bisogna applicare qualche pellicola?

Oppure bisogna applicare qualche altro parametro?.

Как использовать "must be applied, should be applied, has to be applied" в Английском предложении

However, the blanket must be applied properly.

The LMS grant should be applied for.

Patch for File adapter has to be applied separately??

Tiger balm should be applied externally only.

Promocode has to be applied to avail the cashbacks.

Must be applied over Gelish Foundation Gel.

Rules should be applied with total fairness.

Restricting pressure must be applied from outside.

Needless to say, grease has to be applied as well.

Serum should be applied for better results.