BISOGNA COSTRUIRE на Английском - Английский перевод

• we must build
• you have to build
• we need to build
• must be created
• it is important to build
• it is necessary to build

Примеры использования Bisogna costruire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisogna costruire una nuova mitologia.
We need to construct a new mythology.

Lei stesso ha detto che bisogna costruire la fiducia.
You said yourself that trust had to be built up.

Bisogna costruire qualcosa che sia includente.
We have to build something inclusive.

Il problema è che bisogna costruire quella downline.
The problem is that you have to build that downline.

Bisogna costruire una relazione condivisa, attiva.
We must build a shared, active relationship.

Attraverso una serie di prove di gruppo, bisogna costruire una civilizzazione.
Through several group events, a civilization must be created.

Bisogna costruire più scuole, rifare quelle ridotte male.
We need to build more schools, and rebuild the damaged ones.

Ma per arrivare a questo punto, bisogna costruire un rapporto di fiducia.".
To get to that point, you have to build trust.".

Bisogna costruire sulla base dell'interesse personale del contadino.
We must build on the basis of peasants' personal incentive.

Non c'è più modo di farlo risorgere, bisogna costruire qualcosa di nuovo.
There is nothing more to restore: one has to create something new.

Bisogna costruire diciamo i tre pilastri dell'azione antifascista.
You have to build three pillars of antifascist action lets say.

Per vedere fenomeni nuovi bisogna costruire strumenti nuovi di analisi e misurazione.
In order to see new phenomena we need to build new tools of analysis and measurement.

Bisogna costruire la fraternita' tra i popoli turco e curdo.
Ties of brotherhood must be built between the Turkish and Kurdish peoples.

ma"delle basi operative sulle quali bisogna costruire".
rather,"the operative basis upon which one should build.".

Prima di tutto bisogna costruire strade, fiumi e alberi.
First you have to build roads, rivers and trees.

ma“delle basi operative sulle quali bisogna costruire”.
rather,“the operative basis upon which one should build.”.

Poi, certo, bisogna costruire una comunità…”.
Afterwards, certainly, it's necessary that we build community….

Bisogna costruire un box di servizio per gli aerei e terminali per i passeggeri.
You have to construct a service boxes for airplanes and terminals for passengers.

ha detto oggi la Commissaria Ferrero-Waldner, bisogna costruire una coerenza tra le politiche interne e le politiche esterne dell'Unione europea.
I agree with what Commissioner Ferrero-Waldner said today: we need to build consistency between the European Union's internal and external policies.

Perché bisogna costruire questo rispetto, così come stiamo facendo adesso.
Because respect is something that we have to build, just as we are doing right now.

Applicando questo concetto, bisogna costruire un grid virtuale di azioni, reazioni, controreazioni, etc.
Implementing this concept, one has to build a virtual grid of actions, reactions, counteractions, etc.

Bisogna costruire ponti e non muri fra le persone,
It is necessary to build bridges, not walls, between

Fino ad allora, bisogna costruire la conarchia e convivere con la gerarchia.
Until then we must build conarchy and live with hierarchy.

Bisogna costruire la città terrena alla luce delle Beatitudini,
It is important to build the earthly city in the light of the Beatitudes,

Per realizzare quest'obiettivo bisogna costruire un partito internazionale, egualitario, leninista-trotskista.
To achieve this goal requires the construction of an international Leninist-Trotskyist egalitarian party.

Per questo bisogna costruire delle richieste
For this, we must build demands

Per neutralizzare i piani dell'egemonia mondiale bisogna costruire un polo alternativo, ed esiste
In order to neutralize the plans for world hegemony it is necessary to build an alternative pole,

Bisogna costruire spazi per la codeterminazione e la partecipazine in parlamento,
It is important to build space of codetermination and co-participation in the parliament,

Non basta sostenerli con il welfare, bisogna costruire una mentalità positiva nei confronti dei nonni, che sono fonti di saggezza".
It is not enough to support them with welfare, we must build a positive mindset towards our grandparents, who are fountains of wisdom".

Как использовать "bisogna costruire" в Итальянском предложении

Bisogna costruire un’opposizione coerente, convinta, trasparente.

Per batterlo bisogna costruire un’altra proposta.

Che bisogna costruire ponti, non muri.

Insomma, bisogna costruire una propria personalità.

Nel gioco bisogna costruire una città.

Bisogna costruire risposte all'interno del PD.

Bisogna costruire per tutti percorsi personalizzati.

Bisogna costruire conoscenza attraverso dei dati.

Bisogna costruire gli Stati Uniti d’Europa.

Perche’ bisogna costruire con persone valide.

Как использовать "you have to build, we need to build, we must build" в Английском предложении

You have to build your fundamentals first.

Lastly, we need to build our actual component.

But in parallel, we must build the Eurozone.

First, we need to build better authentication solutions.

Instead we must build on our own strengths.

We must build quality housing and quickly.

First we need to build the press mold.

We must build an even more powerful movement.

We must build and develop our country.

You have to build strong strategic deals.