BISOGNA METTERE на Английском - Английский перевод

• you have to put
• we must put
• it is necessary to put
• we need to put
• you gotta put
• should i put
• you need to place

Примеры использования Bisogna mettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisogna mettere fine a questa storia.
We must put an end to this story.

Visto? Perciò bisogna mettere il casco.
See? That's why you always wear a helmet.

Bisogna mettere la crema solare al cane?
Should I put sun cream on my dog?

Il principio che bisogna mettere nel cuore è uno solo.
The principle that you have to put in the heart is only one.

Bisogna mettere fine a questa ipocrisia.
We must put an end to this hypocrisy.

Un processo al quale bisogna mettere fine», ha sottolineato Irene Khan.
It must be brought to an end," said Irene Khan.

Bisogna mettere un lucchetto alla sua porta.
We have to put a lock on his door.

Intervistatore: Quindi bisogna mettere i piedi lateralmente.
Interviewer: So you have got to put your feet out sideways.

Bisogna mettere la famiglia al primo posto, no?
We have to put family first, don't we?.

Se vuoi vincere, bisogna mettere da parte alcune cose.
If you want to win, you have to put some things aside.

Bisogna mettere la nostra mano nella sua e partire” Y.
We must put our hand in his and start out." Y.

A volte, per ottenere la chiave, bisogna mettere loro una piramide.
Sometimes, to get the key, you have to put them a pyramid.

Dove bisogna mettere i comandi di configurazione?
Where should I put the configuration commands?

Al lavoro. Ma quando si diventa uomini, bisogna mettere da parte certe cose.
At work. But when you're a man, you gotta put childish things away.

Giovanna, bisogna mettere la carta pure ai vetri.
Giovanna, we have to put blackout paper on the windows.

Per assemblare l'intero quadro bisogna mettere ogni elemento al suo posto.
To assemble the whole picture you have to put each item in its place.

Ma bisogna mettere un ricevitore nella centralina.
But-but you would have to patch a receiver into the CPU.

Oggi? Mamma, bisogna mettere tutto in ordine.
Then we will have to put everything in order, Mama.

Bisogna mettere due cucchiaini di preparato in una tazza;
You have to put two teaspoons of prepared in a cup;

Sparisci! Bisogna mettere i fiori attorno.
Get lost! We need to put the flowers around it.

Bisogna mettere insieme i processi e individuare le sinergie.
We need to put the processes together and identify synergies.

Sparisci! Bisogna mettere i fiori attorno!
We need to put the flowers around it… Get lost!

Bisogna mettere la famiglia al primo posto,
We have to put family first, don't we? He's family.

Beh, sai com'e'… bisogna mettere la famiglia al primo posto.
Well, you know, you gotta put family first.

Bisogna mettere le mani proprio dove nessuno intende metterle.
It is necessary to put hands precisely where no one intends to put them.

Sotto il giogo bisogna mettere un tessuto di cotone pulito in bianco.
Under the yoke need to put a clean cotton fabric in white.

Bisogna mettere un filtro di sedimento di qualche tipo PRIMA di qualsiasi luce UV.
YOU MUST put a sediment Filter of some type BEFORE any UV light.

Giovanna, bisogna mettere Ia carta pure hai vetri.
Giovanna, we have to put blackout paper on the windows.

Bisogna mettere insieme gli ingredienti giusti, nel giusto ordine, nel posto giusto.
You have to get the right ingredients together in the right order in the right place.

Credo bisogna mettere al centro solo i lavoratori e le aziende.
I think you have to put in the middle only to workers and businesses.

Как использовать "bisogna mettere" в Итальянском предложении

Poi bisogna mettere mano alla mobo.

Bisogna mettere fine alla loro esistenza”.

Perché non bisogna mettere troppi soldi?

Cosa bisogna mettere nella sua borsa?

Bisogna mettere questi punti nel documento.

Non bisogna mettere niente nel db?

Bisogna mettere sotto pressione anche loro.

Bisogna mettere dwntro nel lavatrice. 30€.

Poi bisogna mettere l'erba nel braciere.

Marcegaglia: bisogna mettere mano alle riserve.

Как использовать "you have to put, we must put, it is necessary to put" в Английском предложении

You have to put your ideas forward.

We must put those days behind us.

It is necessary to put the clock back every 24 hours.

It is necessary to put things in order in this area.

We must put health first and foremost.

Sometimes it is necessary to put your own needs before those of the patient.

Hence, we must put these cravings under control.

Sadly, we must put away our balloons etc.

You have to put your User ID.

It is necessary to put the customer first, that is the center of attention.