BISOGNA PUNTARE на Английском - Английский перевод

bisogna puntare
we must focus
dobbiamo concentrarci
dobbiamo focalizzarci
occorre concentrarsi
bisogna puntare
dobbiamo puntare
bisogna concentrarsi
è necessario concentrarsi
dobbiamo rivolgere
we need to focus
dobbiamo concentrarci
dobbiamo focalizzarci
dobbiamo pensare
bisogna puntare
dobbiamo puntare
occorre concentrarsi
occorre puntare
abbiamo bisogno di concentrarci
dobbiamo mettere a fuoco
occorre focalizzare
you have to aim
it is necessary to focus

Примеры использования Bisogna puntare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bisogna puntare sulle teste e sul pensiero.
We must focus on heads and thought.
Su quali valori e competenze bisogna puntare?
What values and skills should they focus on?
Bisogna puntare su biodiversità ed eccellenza.
We must focus on biodiversity and excellence.
Avevi ragione quando dicevi che bisogna puntare in alto.
You said that one had to aim for the top.
Bisogna puntare alla miglior tecnologia possibile.
We have to go for the best possible technology.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
punta delle dita puntare il dito punta del este punta del naso punta arenas punta di diamante punta del dito modelli di puntapunta di petto punta di un iceberg
Больше
Использование с наречиями
punta cana punta meridionale punta settentrionale punti più punta estrema punta rotonda punta occidentale punta sempre punta orientale punta sottile
Больше
Использование с глаголами
punta a migliorare punta a puntapunta a creare punta a diventare punta della lancia punta a fornire punta a promuovere punta a ridurre punta di lancia deciso di puntare
Больше
Ma ci sono momenti in cui bisogna puntare il piede.
But there are times when a foot must be put down.
Bisogna puntare con gradualità ai risultati raggiungibili;
One must aim gradually at attainable results.
Ma questo non basta: bisogna puntare a una Chiesa indigena.
This is not enough. We need to aim for a truly indigenous Church.
Bisogna puntare abbastanza per ottenere questo tipo di mani fuori strada.
You have to bet enough to get those kinds of hands out of the way.
L'opera missionaria dei Camilliani post-sisma:“Bisogna puntare sulle persone”.
Post-earthquake missionary work of the Camillians:"We must focus on people".
Invece bisogna puntare sulle sinergie possibili tra Europa e Cina.
Instead, we must focus on the possible synergies between Europe and China.
AMERICA/HAITI- L'opera missionaria dei Camilliani post-sisma:“Bisogna puntare sulle persone”.
AMERICA/HAITI- Post-earthquake missionary work of the Camillians:"We must focus on people".
Ecco perché bisogna puntare a un invecchiamento attivo, dentro e fuori le aziende.
Hence the need to focus on active ageing both inside and outside companies.
Roma(AsiaNews)- Per evitare"il fenomeno delle spose bambine, bisogna puntare sull'educazione.
Rome(AsiaNews)- To avoid"the phenomenon of child brides, we need to focus on education.
Bisogna puntare sul modello e sull'identità regionale come ha fatto l'Unione europea.
We must focus on the model and on regional identity as did the European Union.
Se parliamo di investimenti, bisogna puntare su qualcosa di intramontabile.
IT'S TIMELESS If we talk about investment, we need to focus on something timeless.
Bisogna puntare alla vittoria ma sapere che è normale avere qualche insuccesso.
You have to focus on winning but know that is possible and normal to fail.
Per essere dei buoni leader, bisogna puntare su autenticità, curiosità, passione e carattere”.
To be good leaders, we need to focus on authenticity, curiosity, passion and character“.
Bisogna puntare su"politiche e riforme per rafforzare la crescita",
It is necessary to focus on"policies and reforms to boost growth",
Quindi, invece dì inventare nuove disposizioni, bisogna puntare ad individuare e gestire i siti sulla base al loro specifico valore naturale.
So rather than invent new provisions, the emphasis should be on designating and managing sites according to their natural values.
Bisogna puntare a scoperte tecnologiche, come nuove tecniche di propulsione- atte ad indurre
A number of technological breakthroughs must be targeted, such as new propulsion techniques-
né dall'altra, ma bisogna puntare a diventare sostegno e aiuto per entrambi le parti.
the other, but you have to aim to become support and help both sides.
Prima di tutto bisogna puntare con attenzione in modo da non colpire la palla troppo alta
First you have to aim carefully so you don't hit the ball too high
C'è chi dice: adesso bisogna puntare più sulla fede e meno sulle opere sociali.
There are those who say: now we need to focus more on faith and less on social welfare.
Bisogna puntare al riconoscimento dei certificati rilasciati in tutto il mercato interno
The aim must be for one-stop certificates to be recognized throughout the
Per indossare questa maschera bisogna puntare indice e pollice come se fossero una pistola,
To wear this mask you have to aim forefinger and thumb as if they were a gun,
Bisogna puntare a fare in modo che gli aspetti che riguardano la qualità,
It needs to aim at ensuring that the aspects of quality,
Certamente, in quest'ora della storia bisogna puntare tutto sulla fede, su quella fede che hanno vissuto le prime generazioni cristiane
What is sure is that at this hour of history we need to focus wholly on faith, on the faith lived by the first generations of
Prima di tutto bisogna puntare, come nei giochi tradizionali,
First you need to aim like in conventional games,
Per tutelare la salute della pelle bisogna puntare ad un'educazione dermatologica verso tutti,
To protect the health of the skin it is necessary to rely on dermatological education for all,
Результатов: 50, Время: 0.0522

Как использовать "bisogna puntare" в Итальянском предложении

Ecco perché bisogna puntare sulla qualità.
Caro Pierpi' bisogna puntare sui giovani!
che per vincere bisogna puntare zero.
Perché oggi bisogna puntare sull'editoria digitale?
Bisogna puntare sulla “liberazione totale dell’uomo”.
Purtroppo cara Mistral bisogna puntare sull’autocombustione!
Per questo motivo, bisogna puntare spesso.
Per questo bisogna puntare sulla prevenzione.
Bisogna puntare sull’inbound marketing, sulla credibilità.
Bisogna puntare sui grandi calciatori stranieri?

Как использовать "we must focus, you have to aim, we need to focus" в Английском предложении

But we must focus on the job ahead.
We must focus on the things of first importance.
We must focus on the foundation not the person.
Additionally you have to aim your letters based on gift collection.
Now we need to focus on recruiting and finishing.
Cosmic energy is what we need to focus on.
Now we must focus our attention to ‘API’.
We must focus on building current infrastructure (i.e.
You have to aim high and that's what we're doing.
We must focus on all wildlife and there habitat.
Показать больше

Пословный перевод

bisogna pulirebisogna raccogliere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский