BISOGNA TORNARE INDIETRO на Английском - Английский перевод

• you have to go back
• we must go back
• we need to go back

Примеры использования Bisogna tornare indietro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bisogna tornare indietro.
We're turning back.

Scesi dall'autobus bisogna tornare indietro di 100mt.
Off the bus you must go back for 100 meters.

Bisogna tornare indietro.
I have gotta go back.

Per il primo atto bisogna tornare indietro nel tempo.
For the first part we have to go back in time.

Bisogna tornare indietro!
You have to turn back!

Logan, la bambina. Bisogna tornare indietro a prenderla.
Logan, the girl. You have got to go back for the girl.

Bisogna tornare indietro e attaccare il gigante.
We have to go back and attack the giant.

Per raccontarvi cosa è successo bisogna tornare indietro al 1472.
To tell you what happened we need to go back to 1472.

A volte bisogna tornare indietro e girarci intorno.
Sometimes you have to back up and go around.

fine della pinneggiata! Bisogna tornare indietro!
this means that he must come back.

Bisogna tornare indietro a prenderla Logan, la bambina.
You have got to go back for the girl. Logan, the girl.

Ma per il kund, che usa la striscia di gesso, bisogna tornare indietro nel calendario, a tre milioni di anni fa.
But kund, which uses the gypsum belt, for that you have to go back to your calendar, three million years ago.

Bisogna tornare indietro di qualche fase e cominciare da capo.
So you have to go back a few phases and start again.

Per capire le ragioni di quella tensione bisogna tornare indietro di vent'anni, nel cuore dell'Europa in lotta contro il nazismo.
To understand the reasons for this tension we must go back twenty years to the heart of Europe battling against Nazism.

Bisogna tornare indietro di quindici secoli, ai tempi di san Benedetto.
We must go back 15 centuries to the time of St Benedict.

Quando il soggetto raggiunge il suo limite di risoluzione, bisogna tornare indietro di un passo e ripetere la
When the subject reaches their limit of resolution go back one and repeat the previous test to make sure

Bisogna tornare indietro di ventitré anni per ricordare un Grand Slam
 You have to go back twenty-three years to recall a Grand Slam winning

espande a ritmi consistenti e bisogna tornare indietro al decennio'80 dello scorso secolo per
has not grown at consistent rates and one has to go back to the decade of the 1980s

Bisogna tornare indietro fino al torneo di Tel Aviv del 1983 per trovare
We have to go back as far as 1983's Tel Aviv tournament

cioè della metà"madre" della mente di Norman, bisogna tornare indietro di 10 anni, a quando Norman uccise la madre e l'amante.
from the mother half of Norman's mind, you have to go back 1 0 years to the time when Norman murdered his mother and her lover.

Innanzitutto, bisogna tornare indietro fino al tardo Medioevo quando la Sicilia era divisa in feudi.
First of all, we must rewind the tape to the late Middle Ages,

Bisogna tornare indietro sino al 1264 per ritrovare le radici di questa manifestazione religiosa
We have to go back up to 1264 to find the roots of this religious

Per trovare una prestazione simile dal punto di vista statistico bisogna tornare indietro fino alla stagione 1994/95,
To find such a complete performance in these four sections, you have to go back 25 years,

A volte bisogna tornare indietro perché si è perduto qualcosa,
At times you have to go back because something was lost,

Per capire il perché di questa differenza tra i risultati promessi e quelli mantenuti bisogna tornare indietro di qualche anno, quando tra il 2010
To understand why this difference between the promised results and those kept you have to go back a few years, When between 2010

Bisogna tornare indietro di un decennio per trovare gli ultimi trionfi in patria dell'Inter,
You will have to go back to the previous decade for Inter's last domestic triumph,

Per la precisione bisogna tornare indietro circa al 1600, in un paesino della baia di Smirne.
To be precise, we need to go back to around the year 1600, to a village in the bay of Smyrna.

Bisogna tornare indietro ai tempi dell'epoca comunale ed a quelli della Signoria,
We must go back to the times of the communal era

Ma il punto è questo: bisogna tornare indietro di 15 milioni di anni per trovare un periodo
And here's the thing: you have to go back about 15 million years to find a time

Ciò significa che bisogna tornare indietro nel tempo
This means that we need to go back in time

Как использовать "bisogna tornare indietro" в Итальянском предложении

Bisogna tornare indietro agli anni ’50».

Perché bisogna tornare indietro per capirla?

Bisogna tornare indietro per andare avanti.

Bisogna tornare indietro all’1 luglio 2010.

Bisogna tornare indietro alla mia infanzia.

Ovviamente bisogna tornare indietro nel tempo.

Bisogna tornare indietro di ben 115 anni.

Bisogna tornare indietro è prendere sulla dx.

Bisogna tornare indietro nel tempo al 1991.

A volte bisogna tornare indietro per riscoprirsi.

Как использовать "we must go back, we need to go back" в Английском предложении

We must go back to Linlithgow, it’s a magical place.

We need to go back to the the beginning seriously.

To understand, we must go back in history about 100 years.

To answer this question we must go back in history.

Then the moment arrived when we must go back to the house.

Sometimes we must go back there to move forward.

We must go back to the source of these irresponsible behaviors.

But, first, we must go back to the front.

This is why we must go back every year!

belongs to Mexico and that we must go back to Europe.