BISOGNEREBBE FARE на Английском - Английский перевод

bisognerebbe fare
should be done
should be made
needs to be done
ought to be done
must be done

Примеры использования Bisognerebbe fare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Bisognerebbe fare qualcosa.
We should do something.
In pratica cosa bisognerebbe fare??
So what actually should be done?
Bisognerebbe fare qualcosa.
Something needs to be done.
In particolare cosa bisognerebbe fare?
In specific terms, what needs to be done?
Bisognerebbe fare qualcosa.
Someone should do something.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anni fafa parte anno fasettimane famesi fagiorni fatempo fasettimana faminuti facose da fare
Больше
Использование с наречиями
fare clic fa male fare niente fatto salvo possibile farefatto prima fare meglio necessario farefare così fa sempre
Больше
Использование с глаголами
cercando di farefaccio a prenotare andare a farepensi di farecontinuare a fareimparare a fareprovare a faredisposto a farecredi di fareusato per fare
Больше
Secondo voi cosa bisognerebbe fare?
What do you think should be done about him?
Cosa bisognerebbe fare? Si.
What are you supposed to do? Yeah.
Non dico quasi mai che cosa bisognerebbe fare.
Often I don't explain what needs to be done.
Bisognerebbe fare qualcosa.
Somebody should do something to them.
E non è quello che bisognerebbe fare con ogni enfant?
And is that not what we ought to do with every enfant?
Bisognerebbe fare sempre Vamore.
We should make love all the time.
Dovrebbe essere così…, bisognerebbe fare in questo modo….
The way things should be, what needs to be be done….
Bisognerebbe fare di lui un esempio.
He should be made an example of.
In pratica, come bisognerebbe fare per essere miniaturizzati?
In practice, what should one do in order to be miniaturized?
Bisognerebbe fare qualcosa a loro.
Somebody should do something to them.
E, caso mai, cosa bisognerebbe fare per raggiungere una tale meta?
And, if anything, what should be done to achieve this goal?
Bisognerebbe fare qualcosa a proposito.
Something ought to be done about it.
Secondo te, che cosa bisognerebbe fare per avere una vera devozione verso Maria?".
What do you think should we do so as to have true devotion to Mary?".
Bisognerebbe fare qualcosa per loro.
I think that something needs to be done about it.
Così come di più bisognerebbe fare nella lotta allo sfruttamento e alla schiavitù nel lavoro.
Similarly, more should be done also to fight exploitation and slave labor.
Bisognerebbe fare qualcosa, muoversi.
We need to do something. To get out of here.
A volte bisognerebbe fare qualcosa di piu.
Sometimes you ought to do a little more.
Bisognerebbe fare qualcosa riguardo a quelle puttane.
Somebody should do something about these… these whores.
Ma cosa bisognerebbe fare in tali circostanze?
But what should you do in such circumstance?
Bisognerebbe fare qualcosa per proteggere New York.
Something ought to be done to protect New York.
Bisognerebbe fare qualcosa a un tipo come lui. Gatsby.
Gatsby. Something ought to be done about a fella like that.
Ma bisognerebbe fare qualcosa per questo fracasso insopportabile.
But, really, someone should do something about this awful din.
Bisognerebbe fare un film muto per come il tizio recita le sue battute.
Ought to make it a silent picture the way the guy does his lines.
Bisognerebbe fare pienamente uso delle opportunità create dall'iniziativa Horizon 2020.
Full use should be made of opportunities created by Horizon 2020.
Bisognerebbe fare molto di più per accrescere la consapevolezza del ruolo che svolgono.
Much more should be done to increase the awareness of the part they play.
Результатов: 101, Время: 0.046

Как использовать "bisognerebbe fare" в Итальянском предложении

Quante volte bisognerebbe fare gli esami?
Cosa bisognerebbe fare con questi dati?
Sugli islamici, bisognerebbe fare qualche distinguo.
Qui bisognerebbe fare qualcosa», concluse Chavez.
Bisognerebbe fare confronti diretti tra meccaniche.
Magari bisognerebbe fare piu' controlli accurati!!!
Bisognerebbe fare una banca del gusto!
Quali controlli bisognerebbe fare per prevenire?
Quindi bisognerebbe fare una profonda riforma.
Bisognerebbe fare post direttamente sulla pagina.

Как использовать "needs to be done, should be done, should be made" в Английском предложении

Not everything needs to be done in-house either.
Session 11: What needs to be done next?
This remedy should be done like Tufoil.
Everything needs to be done during daylight hours.
What Should Be Done For Foot Care?
Treating the injury should be done first.
Advertising should be done for the Opening.
Something needs to be done about the profession.
This should be done for 1-2 hours.
All cookbooks should be made like that.
Показать больше

Пословный перевод

bisognerebbe evitarebisognerebbe incoraggiare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский