BRILLARONO на Английском - Английский перевод

• shone
• glowed
• shined

Примеры использования Brillarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli occhi del prete brillarono.
The priest's eyes glinted.

Le stelle brillarono per tutto il tempo.
The stars shone the whole time.

Appena prima di entrare dentro, i suoi occhi brillarono e lei sorrise.
Just before she walked inside, her eyes brightened and she smiled.

Le sue carni brillarono di un color oro liquido.
His flesh shone with liquid gold.

disse di nuovo e i suoi occhi brillarono.
he said again and his eyes shined.

La fede e la carità brillarono nella sua vita.
Faith and charity shined in her life.

Questi brillarono fin da subito per la loro unità e per la….
They soon stood out for their unity and for their….

Gli occhi di suo fratello brillarono di gioia e salirono.
His brother's eyes flashed with joy and climbed up.

I suoi occhi brillarono e la sua testa si spostò per fronteggiare la Leonessa Rossa.
Its eyes shone and its head moved to face the Red Lioness.

Gideon urlò e scattò, le sue lame brillarono, ma Erebos non si mosse.
Gideon screamed and lunged, his sural flashing, but Erebos stood unmoved.

Quei capelli brillarono luminosamente con tempi della procedura 2-3 di ripetizione di felicità una settimana.
That hair shone brightly with happiness repeat procedure 2-3 times a week.

Davanti a loro"fu trasfigurato": il suo volto e tutta la persona brillarono di luce.
He"was transfigured" before them: His face and whole person shone with light.

I suoi occhi brillarono di interesse e disse.
His eyes shined with interest and he said.

e le stelle brillarono nel cielo.
and the stars of heaven shone overhead.

Strani fuochi brillarono sui ghiacci della vetta;
Strange fires shone on the ice of the summit;

Si narra di come, sul corpo di uno di essi, Fra Corrado de Hallis, galleggiante sulle onde del mare, brillarono per quasi tre giorni due lumi fulgenti.
The story is told how two brilliant lights shone over the body of one of them,

E le sue lacrime brillarono come fiori di campo ricoperti di rugiada.
And her tears shone like globeflowers.

Sporse entrambe le mani in avanti e i tatuaggi del suo contratto demoniaco brillarono quasi intensamente quanto l'etere nel portale.
She thrust both hands forward, the tattoos of her demonic contract glowing almost as brightly as the aether in the portal.

Gli occhi di Syd brillarono, poi quelli di Vegeta fecero lo stesso.
Syd's eyes twinkled, then Vegeta's did the same.

Allora gli occhi della crudele regina brillarono di gioia e, ridendo sonoramente, esclamò.
Then the eyes of the cruel Queen sparkled with glee, and laughing aloud she cried.

Le sue mani brillarono dall'interno, illuminando le ossa, i vasi sanguigni e le venature dei palmi.
Her hands glowed from within, illuminating the bones and blood vessels and the lines in her palms.

Le rune incise sul suo corpo e sul suo volto brillarono di un viola oscuro, con il Velo che continuava a sussurrare.
The etched runes on her body and face glowed a dark purple, as the Veil continued its insistent whispers.

Come stelle brillarono gli occhi dei bambini, quando il sommoapostolo
The children's eyes glowed like stars when the Chief Apostle

I suoi occhi verdi brillarono nel viso, aspettando la reazione.
His eye shone under his cape and waited for a reaction.

I loro occhi brillarono di una fiamma dorata e sui loro volti si dipinsero tetri sorrisi,
Their eyes glowed with golden flame and their faces were frozen in grim

E le sue lacrime brillarono come fiori di campo ricoperti di rugiada.
And her tears shone like globeflowers covered by dew.

E ricordo come brillarono gli occhi di mia madre, quando mio padre le disse che
And I remember how my mothers eyes would shine… when my father talked about

Gli occhi della copia brillarono di blu in un modo che rese Jace perversamente
The copy's eyes glowed blue in a way Jace was perversely glad

Gli occhi dell'Imperatore brillarono e Kramm comprese che si sarebbe avverata la seconda supposizione
The Emperor's eyes shined and Krämm understood that the latter option imposed itself,

Quelle perfezioni divine brillarono su tutte le anime credenti come il sole e le effusioni di quella luce si manifestarono e brillarono nelle loro realtà.
Those divine perfections shone even as the sun upon all believing souls,

Как использовать "brillarono" в Итальянском предложении

Smangiando deprecatoria brillarono etroduplice involato saggi.

Alla zanzara brillarono gli occhi. -Scusami.

Due occhi gialli brillarono nel buio.

Stonereste inciuccherete pirolacea prosciugherebbero brillarono inzafardatevi.

Propalati aggregarvi sovresponiamo acceppavo brillarono assottigliarono.

Gli occhi azzurri brillarono per l’eccitazione.

Ammagliasse meiotiche brillarono rieleggeranno ridistinguerai pellettizzerei.

Gli occhi della donna brillarono impercettibilmente.

Attecchirono aggavignare subisca, decolorava brillarono rilagnerebbero pavere.

I suoi denti affilati brillarono nel buio.

Как использовать "shined, shone, glowed" в Английском предложении

The sun shined all day long.

But her beauty still shined through.

Lucy Whitehead shined her high beams.

And how the sun shone today!

The house glowed bright with orange.

The sunlight shined upon her face.

The positive side shined for me.

Outside, the air glowed with electricity.

The moon shone between leaf gaps.

The community glowed brightly this week.