Примеры использования Brillate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E brillate!
And shine!Spegnetevi, vane luci, più non brillate!
Down vain lights, shine you no more!Brillate e basta.
Just shine.Il party è il vostro quindi brillate come non mai!
The party is yours so shine as never before!Voi brillate… di luminosita.
You shimmer… with radiance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stelle brillanobrillare gli occhi
occhi brillanobrillano al buio
brilla il sole
stelle che brillanomomento di brillarepossibilità di brillarebrillare una luce
brillano al sole
Больше
Использование с наречиями
brilla ancora
brilla anche
brilla più
brilla sempre
Использование с глаголами
continua a brillareinizia a brillarecominciò a brillare
Comunque mi chiamo Adam… e voi brillate come stelle.
By the way, my name's Adam. You guys are like a shining light.Brillate diamanti impazziti.
Shine on, you crazy diamond.E l'unico modo in cui posso brillare… è fare in modo che voi brillate.
And the only way I can shine is by making you shine.Brillate come il sole, milady.
You shine like the sun, milady.Esplodete, vampate di gioia, brillate nei nostri canti e nei nostri giochi.
Burst out, outpouring of rejoicing, shine in our songs and our games.Brillate in un abito argento, ricoperto di paillettes, durante un party esclusivo.
Shined in a silver dress, covered with sequins, during an exclusive party.Kevin, Brian! Sorgete e brillate, dormiglioni, o farete tardi a scuola!
Rise and shine, sleepyheads, you're going to belate for school. kevin, brian!Premiarsi fa bene al cuore e al sorriso: osate e brillate ora più che mai!
Rewarding the self does wonders to heart and smile: dare shining now more than ever!Voi brillate… No, angioletto. ancora.
You are bright still. No, angel.Intendevo soltanto, Vostra Maestà che brillate come un raggio di luce nell'oscurità.
I merely meant, your majesty that you shine out like a shaft of gold when all around is dark.Voi brillate… No, angioletto. ancora.
No, angel. You are bright still.Kevin, Brian! Sorgete e brillate, dormiglioni, o farete tardi a scuola.
Kevin, Brian! you're going to be late for school. Rise and shine, sleepyheads.Le note sono brillate come stelle per una grande costellazione formata da tanti piccoli
The notes are shined like stars for a large constellation formed by many smallOk, adesso andate sul palco e brillate, brillate dalle piccole stelle che siete.
Okay, so go out there and shine. Shine like the little stars I know you are.Voi, che brillate come diamanti… voi,
You who shine like diamonds… You,Questa Riserva ha colore molto brillate con riflessi verdolini(sinonimo di gioventù).
This Riserva has a very bright color with green reflections(a sign of youth).Sorgete e brillate, dormiglioni, o farete tardi a scuola.
Rise and shine, sleepyheads, you're going to be late for school.La figura che brilla di rosso è Occhio Rosso.
The figure glowing red is Red Eye.Quando l'idrante brillare vedrai, attraverso il portale passerai.
When you see the hydrant glow, through the doorway you will go.E le sue lacrime brillarono come fiori di campo ricoperti di rugiada.
And her tears shone like globeflowers.Brilla come una stella e guida il popolo nella notte, senza niente in cambio.
Shine like a star, and guide them through the night with nothing in return.Gli brillavano gli occhi.
His eyes glowed.Tutto ciò che brilla è gay!
All that glitters- is gay!Il sesso brillava sulle nostre guance come il sole estivo.
The sex glowed on our cheeks like the summer sun.Tutti Loro brillano lì per te e me.
Everyone They gleam there for you and me.
