BRUCIAVO на Английском - Английский перевод

• burned
• burn

Примеры использования Bruciavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Bruciavo degli stracci.
I was burning some rags.

Ma poi io lo bruciavo.
But I burnt it afterwards.

Mi bruciavo con questa.
I burned myself with this.

Ho sognato che bruciavo.
I dreamt that I was burning.

Bruciavo libri per stare al caldo.
Burned books to stay warm.

Dopo averle lette, le bruciavo.
After I read them, I burned them.

Bruciavo viva nella tenuta Marvin.
I burned alive at the Marvin Estate.

Finito con me che bruciavo la sua macchina.
That ended in my burning her car where I found them.

Bruciavo la candela da entrambi i lati.
I was burning the candle on both ends.

Ma nei miei desideri piu' intimi, bruciavo per lui.
But in my innermost desires, I burned for him.

Bruciavo di iodio e facevo un bagno caldo.
I burned with iodine and took a hot bath.

E che io ero già lì… che bruciavo al suo fianco.
And that I was already there… Burning beside him.

Quindi se mi bruciavo male il dito, cosa dovrei fare?
So if I burned my finger badly, what should I do?

Ho preso il cammino del fuoco e bruciavo nel cuore.
I walked the path of the fire and my heart was burning.

O bruciavo il tempo poi è stato poco… il soggetto si è spostato.
Or burned:-P the time then was little… the subject moved.

Nella fiamma della candela che avevi acceso, là bruciavo.
In the flame of the lamp that you lit, it was I who burned.

Bruciavo di vergogna per il ruolo spregevole che avevo avuto.
I burned with shame at the despicable role I played.

Mentre qui io bruciavo, mentre qui io bruciavo.
Awash in joys… while here…"'I burned…""while here, I burned.

Bruciavo il latte in polvere e vi mettevo i pannolini al contrario.
I burned the formula, and I put your diapers on backwards.

Mi avresti visto mentre bruciavo viva tua moglie. E quando ti saresti svegliato.
I would let you witness me burn your wife alive. And when you woke up.

Bruciavo nelle fiamme della fantasia Per anni, ho soportato Ia separazione.
I burnt in the flames of fantasy. For years, I endured separation.

Perche'? Perche'… beh… quando lo bruciavo, veniva liberato nell'universo. Perche'?
You burn it and it was released into the universe.

Preferisce l'incenso al Frankincense, ma mi ha fatto apprezzare il fatto che bruciavo qualsiasi incenso.
He prefers Frankincense incense, but did appreciate me burning any incense at all.

Bruciavo dal desiderio di interrogarli ancora, ma si mutarono in aria e nell'aria svanirono.
When I burned in desire to question them further, they made themselves air into which they vanished.

Traboccante di gioia, luccicavi, rifulgevi, io bruciavo, mentre qui ma tu, in questa candela, I miei occhi ti desideravano.
While here… My eyes yearned… while here, I burned glittering, glowing… awash in joys… but there you were.

E io bruciavo per lei, un po' come il bruciore durante l'urinazione che avrei provato poco dopo.
Much like the burning during urination… And I burned for her… that I would experience soon afterwards.

A volte mi dividevo e bruciavo in vari luoghi.
Then meet and join Sometime I would divide, and burn in many places;

A volte mi dividevo e bruciavo in vari luoghi,
Sometime I would divide, and burn in many places; on the topmast,

Perche'? la scrivevo su un foglio e lo bruciavo. Perche'? Perche' quando ero ragazzino,
I would write it down on a piece of paper Why? and I would burn it. Because, when I was a kid,

E lui vedeva che bruciavo dentro. che si innamorava di me, infinitamente, Scusa. Johnny l'ha afferrato e spinto via da me e ho visto.
Sorry. in love with me, infinitely, and he saw me burning inside. Johnny grabbed him and pulled him away from me and I saw him falling.

Как использовать "bruciavo" в Итальянском предложении

Quando bruciavo per ogni agnello morto.

Bruciavo nella “Fiamma dell’Amore che consuma”.

A quel punto, bruciavo grassi molto facilmente.

Ma “Fogliadisole” era sorda: gli bruciavo dentro.

BONASERA, Carmen. «Io che bruciavo di passione».

Quando mangiavo 2.000 calorie, ne bruciavo 4.000.

Cioè, quelli die per me bruciavo dall’ansia!

Sulla bmw bruciavo più lampadine che gasolio.

All'apparenza stavo bene ma dentro bruciavo viva.

Bruciavo di rabbia: come potevamo separarci ancora?

Как использовать "burn, burned" в Английском предложении

Black soy for longer burn time.

His tender touch burned through me.

Burn this secret into your mind.

Let them burn off some energy!

Let the fingers burn and twitch.

When burned they release cancer-causing gases.

You can burn those calories later.

Children visit hospitals with burn injuries.

Not terribly burned, but burned enough.

And has burned over 400 acres.