Примеры использования Buona intuizione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Buona intuizione.
Good call.Non era una buona intuizione.
It was not a good hunch.Buona intuizione.
Good guess.Pensavo fosse una buona intuizione.
It was a good catch.Buona intuizione.
Good hunch.Ha avuto una buona intuizione.
You have got good intuition.Buona intuizione!
Good sleuthing!E anche una buona intuizione, Gremlin.
And a good catch, Gremlin.Buona intuizione, Fi.
Good call, Fi.Pensavo fosse una buona intuizione.
I thought it was a good catch.Buona intuizione.
That's a good guess.E' stata una buona intuizione, Diamond.
It was a good hunch, Diamond.Buona intuizione, Cass.
Good catch, Cass.Non ho detto di averlo fatto, ma e' una buona intuizione.
I didn't say I did, but good guess.O una buona intuizione.
Or a good guess.Avete una fervida immaginazione e una buona intuizione.
You have vivid imagination and good intuition.Buona intuizione, signore.
Good call, sir.Comprende tutto ciò di cui parliamo. Per me James ha una buona intuizione.
He understands everything we talk about. For me, James has good insight.Buona intuizione Bert.
Good thinking, Bert.Comprende tutto ciò di cui parliamo. Per me James ha una buona intuizione.
For me, James has good insight, he understands everything we talk about.Buona intuizione, ma no.
Good guess. But no.cane paziente con buona intuizione.
patient dog with good intuition.Buona intuizione.- Beh, sì.
Good catch. Well, yeah.la ricetta proposta alle generazioni future da Guérin contiene una buona intuizione.
And that the recipe proposed to future generations by Guérin contains good intuition.Buona intuizione. È proprio così.
Good guess. That's exactly right.E' stata una buona intuizione quella delle calze.
That was a good hunch on the stockings.Un'altra buona intuizione sarebbe che Selma non l'ha fatto.
Another good guess would be that Selma Landis didn't do this.Penso di avere una buona intuizione ma non sono fantastico in matematica.
I guess I have good intuition, but I'm not so wonderful at mathematics.Beh, una buona intuizione, in realtà, ma… grazie.
Well, good guessing, really, but… thank you.Spero che ti dia una buona intuizione del perché questa proprietà qui è vera.
Hope that gives you a good intuition of why this property here is true.
