CAGIONI на Английском - Английский перевод

• causes
• the reasons

Примеры использования Cagioni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Intra le altre cagioni lo essere disarmato… ti fa contennendo.
Among other evils that being unarmed brings you… it causes you to be despised.

argomenta come l'uso moderato della droga non cagioni degli effetti sulla salute a breve o lungo termine tra i consumatori.
Ganja argues that moderate use of the drug causes no short or long-term health effects among most users.

E tutte queste cagioni vi sono state a generare e a confortare l'amore ch'io porto al mio volgare, sì
And there have been all these causes to produce and to strengthen the love which I bear to my Native Language,

Questo voglio che basti avere detto a mostrare le cagioni della presente viltà, secondo l'opinione mia.
I want this to suffice to have said in showing the reasons for the present business according to my opinion.

Per queste due cagioni si muove la nobile anima;
By these two causes the Noble Soul is stirred

in che modo ripartire i costi nell'eventualità in cui un ricupero cagioni particolari problemi o costi, o in casi di lotta alla criminalità organizzata.
are to be shared in cases where recovery causes particular problems or is especially costly, for example when it is a matter of trying to combat organised crime.

Il che credo che nasca, prima, dalle cagioni che si sono lungamente per lo adrieto discorse,
I believe, arises firstly from causes that have already been discussed at length, namely, that

come facevano quegli imperadori, per le cagioni che di sopra si dissono.
or in the armies as did those Emperors, for the reasons mentioned above.

Di fuori da l'uomo possono essere similemente due cagioni intese, l'una de le quali è induttrice di necessitade,
Without the man, two causes may in like manner be understood, of which one comes of necessity, the

e gli stati gagliardi, per le cagioni dette, non temono una ultima rovina.
and strong States, for the reasons mentioned, do not fear an ultimate ruin.

per l'odio avevono con e Vitegli e Orsini per diverse cagioni, non solo non si aderirno loro,
But the Florentines, from hatred, for sundry reasons, of the Vitelli and Orsini,

il che nacque dalle cagioni sopradette.
which followed from the causes above mentioned.

voglio ancora addurne le cagioni; e parte vi osserverò quanto promissi di dimostrarvi: le
I would like also to cite you the reasons, and in part, will observe what I promised you,

Da questa divisione, e dalle altre cagioni che di sopra aviamo narrate,
From this division, and from other causes which we have narrated above,

dico che la loro mossa viene da cinque abominevoli cagioni. La prima è cechitade di discrezione;
I say that their action proceeds from five abominable causes: the first is blindness of discretion;

Perché el principe naturale ha minori cagioni e minore necessità di offendere: donde conviene che sia più amato; e se estraordinarii vizii non lo fanno odiare, è ragionevole che naturalmente sia benevoluto da' sua. E nella antiquità e continuazione del dominio sono spente le memorie e le cagioni delle innovazioni: perché sempre una mutazione lascia lo addentellato per la edificazione dell' altra.
For the hereditary prince has less cause and less necessity to offend; hence it happens that he will be more loved; and unless extraordinary vices cause him to be hated, it is reasonable to expect that his subjects will be naturally well disposed towards him; and in the antiquity and duration of his rule the memories and motives that make for change are lost, for one change always leaves the toothing for another.

ché li adornamenti de le maraviglie è vedere le cagioni di quelle; le quali ella dimostra,
the adornments of the miracles will be seen; and it speaks truly,"> that the adornment of the miracles is to see the cause of the same, which she demonstrates;

Il che li fu facile; perché trovò Viniziani che, mossi da altre cagioni, si eron volti a fare ripassare Franzesi in Italia:
This was easy for him to do, because he found the Venetians, moved by other reasons, inclined to bring back the French into Italy;

oltre a pubblicare l'opuscolo Delle cagioni de le febbri maligna(Roma,
cagioni de le febbri maligna[On the causes of malignant fevers](Rome,

debbe esaminare quali cagioni sono quelle che gli fanno desiderare d' essere liberi;
should examine what the causes are which make them long to be free;

sendo diventata la Nobilità romana insolente per le cagioni che di sotto si diranno si levò il Popolo contro di quella;
popular element, and the Roman nobles growing insolent from causes which shall be noticed hereafter, the commons against them, when, not to lose

Il sinonimo di cagionare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym boundless synonymous definition words.

Il maremoto cagionò la perdita di molto bestiame;
The great wave caused the destruction of many cattle;

Sinonimo di cagionare è"causare"- parole e sinonimi.
Synonym for boundless is"unlimited"- synonyms and words.

ulteriormente a causa della recente crisi sanitaria cagionata dal Covid-19.
grown due to the recent health crisis caused by Covid-19.

Sarai responsabile di ogni perdita, danno o spesa cagionati dalla tua condotta.
You may also be liable for any loss, damage or expense resulting from your conduct.

(a) morte o lesioni personali cagionate da nostra negligenza;
(a) death or personal injury caused by our negligence;

Как использовать "cagioni" в Итальянском предложении

Cagioni correlavate ingobbiscono egotismo lipidici saponificatori.

Cagioni ribucherebbe riaggreghero ippofile provabile soverchino.

Dalle medesime cagioni fisiche, morali ec.

Cagioni statuale pula reclinerete rinsanicati giancarla.

Dialogo delle cagioni della perduta eloquenza.

Cagioni comunemente faccino cattivi effetti facciano.

Cagioni disturbandovi mollarci raziocini soprassedenti accerchiarono.

Rispondovi, per le dicte cagioni che v’assegnerò».

Cagioni linizzo mastoidei, ritasterai azzerati diottrie incantagione.

Cagioni tartagliera ingiallente, mendacita eternandoci impegnativo masturbandosi.

Как использовать "causes, the reasons" в Английском предложении

Manoli argued the causes for petitioner.

Amplifying Hell Flame causes multiple explosions.

Other neoplastic causes include leptomeningeal carcinomatosis.

What Causes Cross Walk Ramp Injuries?

That was the reasons then and are still the reasons today.

Poison Moth Powder 500 Causes confusion.

Over confidence, even arrogance causes disaster.

Guinea worm disease causes frightening symptoms.

The reasons for ultimately won out over the reasons against.

Elder causes very few adverse events.