CALPESTANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
calpestano
tread
battistrada
percorrere
pedata
passo
calpestare
suola
cammina
proceda
impronte
calcano
ride roughshod
calpestano
stomping
step on
passo su
calpestare
salire sulla
sali sulla
cammini sulle
di passaggio su
piede sul
tappa sulla
trampling
Сопрягать глагол

Примеры использования Calpestano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Calpestano il tuo orgoglio.
They step on your pride.
Tremila stranieri calpestano la terra.
Three thousand strangers walk the land.
E calpestano le persone come noi.
They have trampled people like us.
Sono giganti. Noi siamo quelli che calpestano.
They're giants. We're what they step on.
Gli Africani calpestano il loro continente.
Africans trampling their own continent.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
calpestato a morte calpestato dagli uomini gerusalemme sarà calpestata
Использование с глаголами
Le persone sono la terra che calpestano.
People are the land that they are trampling.
I giganti calpestano sempre la piccola gente.
The giants always step on the little people.
E leccano il culo ai potenti. Calpestano i deboli.
And grovel at higher-ups. They stomp on the weak.
E calpestano tutto quello che è sul loro cammino.
And they trample everything in their path.
E se hai le scarpe da ginnastica, te le calpestano!
And if you're wearing trainers, they will stomp on them.
Calpestano le loro delazioni, i loro tradimenti.
Trampling on their own informing. Their betrayals.
Non ce la faccio a guardare gli invasori che ci calpestano.
Can not stand to see the invaders who trample our country.
Calpestano tutto il principe sfugge per miracolo!
They trample everything the Prince escapes by miracle!
Infatti, vedi i segni degli zoccoli dove calpestano i nostri cavalli.
Indeed, see the hoof marks where our horses tread.
Calpestano tutto il principe sfugge per miracolo! Invano!
In vain! They trample everything the Prince escapes by miracle!
Infatti, vedi i segni degli zoccoli dove calpestano i nostri cavalli.
Where our horses tread. Indeed, see the hoof marks.
Signore, calpestano il tuo popolo, opprimono la tua eredità.
They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage.
Stare seduti girandoci i pollici mentre i crucchi ci calpestano?
Sit and twiddle our thumbs while the Jerries walk all over us?
Ma meglio non calpestano piede, e cercare di trovare un modo.
But they better not to stomp foot, and try to find a way.
Anno faHotMovs Adorano due stivali da padrona e alcuni calpestano.
Year agoHotMovs Two mistress boots worship and some trampling.
Nel loro andare, calpestano la Terra senza renderti onore.
In their going, they tread on the Earth without rendering honor to you.
Il tuo pubblico saranno principalmente animali che calpestano il telecomando.
Your audience will mostly be pets who step on remote controls.
I piedi la calpestano, i piedi degli oppressi, i passi dei poveri.
Feet trample it down- the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.
anche tuo figlio Ying Kong Shi. Calpestano la tua autostima.
Completely disregard you and your son Ying Kong Shi. They trample on your self-esteem.
I piedi la calpestano, i piedi degli oppressi, i passi dei poveri.
The foot shall tread it down, the feet of the poor, the steps of the needy.
Ha parlato delle nazioni che calpestano la città santa per un tempo fissato.
He spoke of the nations trampling the holy city for an appointed time.
Essi calpestano il tuo popolo, o Eterno, e opprimono la tua eredità. 6.
They break your people in pieces, Yahweh, and afflict your heritage. 6.
E piedi che solleticano o calpestano le femministe(suole nude, stivali o scarpe)?
And feet tickling or foot trampling feminists(bare soles, boots or shoes)?
Calpestano i prati, abbattono gli alberi e distruggono tutti i campi da gioco.
They walk over lawns, cut down trees and destroy all playgrounds.
Результатов: 29, Время: 0.0755

Как использовать "calpestano" в Итальянском предложении

Calpestano careggeranno emulsioneranno erpicassimo avviliscono gazometrie.
Questi signori calpestano l’8% della popolazione.
Calpestano volgarizzassero broccarono attollereste criptassero scintoismi.
Calpestano timbrata allegraste arrapo conterminereste cosmorama.
Calpestano tutto (tutti) per tenersela cara.
Oggi i miei piedi calpestano questa terra.
Fornero: "Le modifiche non calpestano i diritti".
Poi calpestano tutti i controlli, inviando scintille.
Certo, quando calpestano le tue convinzioni, brucia.
Questi svarioni calpestano identità, culture e tradizioni.

Как использовать "trample, tread, ride roughshod" в Английском предложении

Kids everywhere trample on their mothers’ flowers.
Specialty Industrial Grader Deep Tread tire.
Trample humans and steal their food!
Wheel diameter 125mm, tread width 35mm.
Tread Lightly Educator Challenge:Call for Entries!
They also won't trample the pansies!
No wonder the EU can ride roughshod all over us.
Or to ride roughshod over those around us.
Do you ride roughshod over anyone who gets in your way?
Will trample zombies into the dust.
Показать больше
S

Синонимы к слову Calpestano

Synonyms are shown for the word calpestare!
calcare pestare schiacciare maltrattare opprimere sopraffare tiranneggiare disprezzare offendere violare
calpestandocalpestanti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский