CAMBIAI на Английском - Английский перевод

• i changed
• i switched
• swapped

Примеры использования Cambiai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io cambiai stanza.
I move into another bedroom.

Alla fine la cambiai io.
And finally she changed mine.

Glielo cambiai per un'ascia dei Paiute.
Swapped him even for a Paiute tomahawk.

Qualunque fosse il motivo, cambiai idea.
For whatever reason, I had a change of heart.

Cambiai il mio pony con un cavallo muto.
I exchanged my pony for a silent horse.

C'incontrammo quando le cambiai una gomma a terra.
We met when I stopped to change her flat.

Cambiai nome e venni qui, per iniziare una nuova vita.
I changed my name, and came here to start a new life.

Quando andarono all'ospedale, cambiai le lenzuola.
After they go to the hospital, I change the sheets.

Così cambiai nome e mi nascondo sin da allora.
So I changed my name and I have been lying low ever since.

Quando andarono all'ospedale, cambiai le lenzuola.
After they go to the hospital, I'm changing the sheets.

Cosi' cambiai il mio stile di vita per farla andare via.
So If you just make some lifestyle changes,"it will go away.

Quando andarono all'ospedale, cambiai le lenzuola.
I'm changing the sheets. After they go to the hospital.

Il giorno dopo, cambiai indirizzo e presi Sicurezza Nazionale.
The next day, I changed all my classes to national security.

Sai, quando avevo la tua eta anche io cambiai citta.
You know, when I was your age, I moved town once, too.

Dopo un paio di anni lo cambiai sostituendolo con uno grigio.
After a couple of years I changed it in a grey one.

Il sole esplose all'orizzonte, e Io non cambiai mai idea.
The sun burst forth on the horizon, and I never changed My mind.

Cambiai il suo cognome in Santos in modo che nessuno potesse trovarla.
I changed her last name to Santos so nobody could find her.

Quando andai in prigione, cambiai… il modo di pensare.
When I went to prison, It changed… The way I thought.

Quando arrivò il momento di andare in piscina, io cambiai idea.
But once it was time to go swimming, I told Dad I would changed my mind.

Mi tagliai i capelli… E cambiai il mio nome in Jerry.
And changed my name to Jerry. So I took off the turban, cut my hair.

Dovevo tornare a Vancouver in mattinata, ma cambiai idea.
I had to return to Vancouver that very morning but I changed my mind.

Il giorno seguente, cambiai la mia specializzazione in chirurgia plastica.
I switched my specialty to plastic surgery. The next morning.

Avevo intenzione di andare a casa, ma poi cambiai idea e tornai indietro.
But then I changed my mind and went back, I intended to go home.

Non sorprendentemente, cambiai la mia percezione e di conseguenza il mio umore.
Not surprisingly, it changed my perception, and then my mood.

Cercai in tutti i modi di farle cambiare idea. Alla fine la cambiai io.
I tried so hard to change her mind and finally she changed mine.

Mia madre mi diceva spesso che cambiai 13 bambinaie in 7 anni.
My mother often told me that I had 13 nannies in seven years.

Tornai alla torre e cambiai la trasmissione. Quando la mia squadra morì.
up to the tower When my team was gone, and changed the transmission.

Mi lavai a malapena, non mi cambiai mai il vestito, perchè non ne avevo altri.
I barely washed, and never changed my dress, for I had no other.

La pesantezza del respiro cambiai naspettatamente: diventa così leggero e piacevole!
The heaviness of breath changes sporadically. It becomes so light and pleasant!

Credo sia stata durante lo spettacolo, quando cambiai le parole alla canzone. La volta in cui mi ci sono avvicinata di più.
Was during the community theater revue when I changed those lyrics. I mean, the-the closest I came to that.

Как использовать "cambiai" в Итальянском предложении

Benché, dopo averlo visto cambiai idea.

GIANLUCA: Non cambiai direzione per scelta.

Ma, alla fine, cambiai decisamente idea.

Cambiai sei asini per raggiungere Bukhara.

Poi, una sera qualsiasi, cambiai idea.

Galleghe specimen invogliarvi cambiai annebbiarsi ruinati.

Poi, pezzo dopo pezzo, cambiai idea.

All’inizio degli anni Sessanta cambiai funzioni.

Inutile dire che cambiai subito dottore.

Nel 1993 cambiai tre volte allenatore.

Как использовать "swapped, i changed, i switched" в Английском предложении

Ive swapped between bonklips and pigskins.

I changed the Cities/Towns, Pictures and People.

This first book swapped I've missed!

I changed curtains, I changed pillows...it was nuts!

At last I changed my life, and I changed my view.

Swapped out the cranberry for blueberries.

I changed some ingredients and added spice.

Things changed when I switched companies recently.

With the last, I switched ECO off.

But I switched colorists, all the same.