Примеры использования Campiona на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Campiona sempre.
Always sample.Fotografa, campiona, classifica.
Shoot, sample, sort.Campiona tutti i livelli visibili.
Sample All Visible Layers.Ok, parla con Manus, ottieni un mandato e campiona tutto il campo.
So get with Manus, get a warrant, and swab the entire camp.Campiona le radiazioni senza mai spegnersi.
Sample radiation without ever turning off.Durante l'elaborazione, l'addetto al controllo qualità campiona tutto il prodotto di produzione.
During the processing, the quality control worker sampling all the producing product.Campiona un nuovo sito web di e-commerce ogni settimana.
Sample a new e-commerce website every week.Altri seguono un modello simile, e avrai una giornata campale che campiona vari pezzi erotici.
Others follow a similar pattern, and you will have a field day sampling various erotic pieces.Shake campiona Din Daa Daa di George Kranz.
The song contains a sample of"Din Daa Daa" by George Kranz.Durante l'elaborazione, il lavoratore addetto al controllo qualità campiona tutto il prodotto in produzione.
During the processing, the quality control worker sampling all the producing product.La canzone campiona il singolo Father Figure di George Michael.
The song's main sample is"Father Figure" by George Michael.Questo articolo descrive un analizzatore logico a 1 bit che campiona dati e li manda a Linux attraverso la porta rs232.
This article describes a 1bit logic analyser which samples data and sends it to a Linux PC via the rs232 port.Campiona all'istante i suoni in ingresso e utilizzali nei tuoi brani.
Instantly sample input sounds and use them in your tracks.Quando la casella è attiva, lo strumento campiona il colore dal centro del pennello al momento del clic.
When it's enabled, the tool samples the color in the center of the brush at the moment of the click.Campiona file differenti su una singola traccia, per anteprime veloci.
Sample different audio files on a single track for easy preview.Il beat è prodotto da Jaz-O che campiona Seven Minutes of Funk del gruppo funk The
The song's beat is produced by Big Jaz who samples"Seven Minutes of Funk" by the funk bandCampiona i suoni in ingresso e utilizzali all'istante come brani singoli.
Sample input sounds and instantly use them as individual tracks.MC Gaku campiona il riff della chitarra nella Intro della"Asayake" dei Casiopea per esteso.
Yuki Mori and MC Gaku samples the Intro Guitar riff from Casiopea's"Asayake" extensively.Campiona l'ingresso con un buffer ausiliario che contiene le coordinate assolute della sorgente.
Sample input with an auxiliary buffer that contain absolute source coordinates.La produzione è affidata a DJ Premier che campiona due brani jazz per il beat, ovvero"Mind Rain" di Joe
The song's production was handled by DJ Premier who sampled two jazz songs:"Mind Rain" by Joe ChambersCampiona effetti e registrazioni diverse su una singola traccia, grazie alle Tracce Alternative.
Sample different effects and recordings on a single track with Track Alternatives.di Bob Smith Questo articolo descrive un analizzatore logico a 1 bit che campiona dati e li manda a Linux attraverso la porta rs232.
by Bob Smith This article describes a 1bit logic analyser which samples data and sends it to a Linux PC via the rs232 port.Il TM di un DNA campiona Ã̈ dettato dalla sue sequenza di nucleotide e forza ionica.
The Tm of a DNA sample is dictated by its nucleotide sequence and ionic strength.troppo distante da un classico libro d'artista, che campiona cinicamente la cultura pop digitale
as not being too far from a classic artist' book, cynically sampling digital pop culture,Campiona le scene, trova quella che fa appello alle tue fantasie
Sample the scenes, find one that appeals to your fantasiesInoltre, ogni volta che lo spettacolo viene rappresentato, il sistema campiona e analizza uno stream di tweet filtrati sui trending
Moreover, every time that the show is staged, the system samples and analyses a stream of tweets filtered on the trendingThe Don campiona Dance Inna New York(1982) di Super Cat e
The up-tempo"The Don" samples Super Cat's 1982 song"Dance inna New York"Usando le tecniche proprietarie di Hypertherm, ArcGlide™ THC campiona e regola automaticamente e continuamente la tensione d'arco per correggere l'effetto della durata dei consumabili.
the ArcGlide™ THC automatically and continuously samples and adjusts arc voltage to correct for consumable wear.La canzone campiona il brano I'm Gonna Love You
No Idea's Original" samples Barry White's 1973 song"I'm Gonna Love You Just a Little More Baby", a frequently sampled recording in hip hop music.Il gruppo britannico MARRS campiona la linea"Pump up the volume" per il proprio
The British band M|A|R|R|S sampled the line,"Pump up the volume",
