CAPACITÀ DI FAR FRONTE на Английском - Английский перевод

• capacity to cope
• ability to cope
• capacity to deal
• capacity to face
• ability to deal
• skills to cope

Примеры использования Capacità di far fronte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La capacità di far fronte alla solitudine è essenziale.
The ability to deal with loneliness is essential.

L'esistenza di un'economia di mercato e la capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali.
The existence of a market economy and ability to cope with competitive pressure.

Capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze di mercato.
The Capacity to Cope with Competitive Pressure and Market Forces.

Eppure è la nostra capacità di far fronte che fa la differenza.
Yet it's our ability to cope that makes all the difference.

Capacità di far fronte a situazioni difficili e di adattarsi al cambiamento.
Ability to deal with difficult situations and adapt to change.

Azione 3- Rafforzare la capacità di far fronte agli attacchi informatici.
Action 3: Improve capability for dealing with cyber attacks.

non è stato sviluppato alcuna capacità di far fronte con un Scammer.
you haven't developed any skills to cope with a scammer.

Ciò include la capacità di far fronte ai picchi di consumo.
This includes capacity to deal with peaks.

sono dedicato a aiutare le persone a sviluppare la capacità di far fronte a esperienze come divorce.
am dedicated to helping people develop the skills to cope with experiences like divorce.

La nostra capacità di far fronte con più prospettive simultaneamente- che costantemente attiviamo davanti a
Our ability to cope with multiple perspectives simultaneously(which we constantly do on the screen)

I nostri punti di forza sono sicuramente la flessibilità, la velocità di risposta e, soprattutto, la capacità di far fronte a qualsiasi richiesta dei nostri clienti.
Our strengths include our flexibility, our speed of response, and- above all- our ability to deal with any requests that our clients make.

Mercati più flessibili ed aperti rafforzeranno la capacità di far fronte ai cambiamenti e contribuiranno a minimizzare le eventuali conseguenze durature degli shock.
More flexible and open markets will enhance the capacity to deal with change and help minimise any lasting impact of shocks.

sistema che sarebbe potuto cambiare nel tempo e con la capacità di far fronte alle future innovazioni tecnologiche.
have a system that could change with time and with the ability to cope with future technological innovations.

La credibilità del nostro partenariato sta nella capacità di far fronte a questioni così delicate e uno schietto dialogo diviene dunque necessario.
The credibility of our partnership lies in being able to deal with sensitive matters like that and we need to have a genuine discussion.

tentare di mantenere un elevato livello di capacità di far fronte a calamità naturali.
attempt to maintain a high level of ability to cope with disasters.

L'UE deve rafforzare la sua capacità di far fronte alle crisi per salvaguardare la produzione alimentare in situazioni di rischio
The EU must develop its capacity to deal with crises in order to safeguard the production of foodstuffs in conditions of

tutti gli Stati membri nutrano reciproca fiducia nelle rispettive capacità di far fronte efficacemente, per esempio, al crimine organizzato.
States should have confidence in each other's ability to deal effectively with serious organised crime, for example.

Per quanto riguarda la sua capacità di far fronte alle pressioni della concorrenza e alle forze di mercato all'interno dell'Unione,
As regards its ability to cope with competitive pressure and market forces within the EU,

navigabilità e capacità di far fronte alle emergenze.
seaworthiness and capacity to cope with emergencies.

Esistenza di una economia di mercato funzionante e capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze di mercato all'interno dell'Unione;
The existence of a functioning market economy, as well as the ability to cope with competitive pressures and market forces within the Union;

ma rafforzando la loro capacità di far fronte alle nuove sfide.
we need to strengthen their capacity to face just these new challenges.

Economici- esistenza di un'economia di mercato funzionante e capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze di mercato all'interno dell'Unione.
Economic- it must have a functioning market economy and be able to cope with competitive pressure and market forces within the EU.

economiche indicate dal Consiglio europeo(economia di mercato, capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali);
conditions mentioned by the European Council(market economy, capacity to cope with competitive pressure);

L'esistenza di un'economia di mercato efficiente, nonché la capacità di far fronte alle pressioni della concorrenza e alle forze di mercato all'interno dell'Unione;
The existence of a functioning market economy, as well as the ability to cope with competitive pressures and market forces within the Union;

economiche menzionate dal Consiglio europeo(economia di mercato, capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali);
conditions mentioned by the European Council(market economy, capacity to cope with competitive pressure);

ma quello di aumentare la loro capacità di far fronte a disastri naturali futuri, permettendo loro di
but to increase their capacity to cope with future natural disasters by enabling them to overcome

La capacità di far fronte al problema dipenderà dalle dimensioni dell'impresa, dalle risorse di
The ability to cope with the problem will depend on the size of the enterprise,

Copenaghen Esistenza di un'economia di mercato funzionante Capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze di mercato all'interno dell'Unione 2.4.
criteria The existence of a functioning market economy The capacity to cope with competitive pressures and market forces within the Union 2.4.

indicate dal Consiglio europeo(economia di mercato funzionante, capacità di far fronte alle pressioni concorrenziali e alle forze del mercato all'interno dell'Unione);
mentioned by the European Council(functioning market economy, capacity to cope with competitive pressures and market forces within the Union);

Как использовать "capacità di far fronte" в Итальянском предложении

Verifica sulla capacità di far fronte all’impegno economico!

Merito dell’organizzazione e della capacità di far fronte all’emergenza.

Per indole, temperamento, capacità di far fronte alle avversità”.

Per indole, temperamento, capacità di far fronte alle avversità.

La tua capacità di far fronte sarà stata ridotta.

Nel presente capacità di far fronte al debito accettabile.

Capacità di far fronte all’incertezza e alla complessità; 2.

manifestando una notevole capacità di far fronte a eventi imprevisti.

Capacità di far fronte a imprevisti, defezioni, ulteriori richieste etc.

E’ una capacità di far fronte e superare le difficoltà.

Как использовать "capacity to cope, capacity to deal, ability to cope" в Английском предложении

A measure that represents an institution’s capacity to cope with credit risk.

A: They don’t have time and capacity to deal with them.

Ability to cope with stress and pressure.

Stress: Adaptogens increase our ability to cope with stress.

Less ability to cope with the unexpected.

Could our capacity to deal with change keep pace?

sufficient capacity to cope with the expected increase in demand.

They exceed the capacity to cope of individual countries.

I no longer had the capacity to deal with menial problems.

Capacity to cope with pressures on professional work .