CAPACITÀ DI RISPOSTA на Английском - Английский перевод

• responsiveness
• response capacity
• response capability
• ability to respond
• capacity to respond
• ability to answer
• response capacities
• response capabilities
• response ability
• reaction capability
• disaster-response capability

Примеры использования Capacità di risposta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Capacità di risposta disponibile soltanto per i clienti Android™.
Responding capability available for Android™ customers only.

Incrementare il know-how e la capacità di risposta delle PMI.
Increase preparedness and responsiveness of SMEs and organizations.

La capacità di risposta al cambiamento da parte del governo 122/140 2.5/7.
The ability to respond to change by the government 122/140 2.5/7.

Ciò richiederà inoltre un miglioramento qualitativo della nostra capacità di risposta.
And that will require a qualitative increase in our capacity to respond.

Migliorare la capacità di risposta ai mutamenti della domanda;
To improve the ability to answer to the changes of the question;

Dal momento che le cellule“sentono” meno, la loro capacità di risposta è ridotta.
Since the cells can't“hear” as well, their ability to respond becomes diminished.

La capacità di risposta del governo è stata limitata dal nuovo sistema politico.
The government's ability to respond was constrained by the new political system.

La Commissione si concentrerà, in particolare, sul rafforzamento delle sue capacità di risposta alle crisi.
The Commission will focus in particular on building up its crisis response capacities.

L'UE rafforzerà la sua capacità di risposta attraverso le misure seguenti.
The EU will strengthen its response capacities through the following measures.

oggi gli Stati membri a migliorare la loro capacità di risposta alle chiamate al 112.
today called on Member States to improve their ability to respond to 112 calls.

La capacità di risposta ad ogni singola esigenza di ogni singolo Cliente;
Capacity to respond to every single requirement of every single customer;

Progetti concepiti per migliorare le capacità di risposta e di ripristino degli Stati membri.
Projects designed to increase the Member States' capacity for response and rehabilitation.

vorrei chiarire perché io e il mio gruppo ci siamo astenuti dalla votazione sulla capacità di risposta rapida dell'UE.
wanted to explain why my group and I abstained on the vote on the EU rapid response capability.

Migliorare la capacità di risposta ai mutamenti della domanda; aumentare la profittabilità;
To improve the ability to answer to the changes of the question;

Il prodotto di tale processo è innovativo nelle sue capacità di risposta a richieste nuove.
The product of this process is innovative in its ability to respond to new demands.

Rafforzare la capacità di risposta alle crisi prolungate, alle catastrofi e ai conflitti.
Strengthen the ability to respond to prolonged crises, disasters and conflicts.

fornire una migliore capacità di risposta.
provide better responsiveness.

Il problema consiste nel conservare la capacità di risposta del Parlamento a questo tipo di situazioni.
The problem involves the preservation of Parliament' s capacity to respond to this type of situation.

ci permette di sviluppare la capacità di risposta e la precisione.
allows us to develop the responsiveness and accuracy.

Il grafico di cui sopra illustra la velocità e la capacità di risposta di una connessione internet necessarie per un uso singolo di un'applicazione
The graph above illustrates the need for Internet connectivity speed and responsiveness for a single use of an application or a service.

siano a"rischio" per quanto riguarda garanzia di qualità e capacità di risposta ai cambiamenti nei programmi.
is to"risk" as far as guarantee of quality and ability to answer to the changes in the programs.

Si metterà in atto una capacità di risposta rapida ed efficace per affrontare le minacce che incombono sulla sanità pubblica,
An effective rapid response capability will be put in place to deal with threats to public health,

per rafforzare la sua preparazione alle emergenze e la sua capacità di risposta.
financial support to CoES to strengthen its emergency preparedness and response capacity.

WordPress per il mio lavoro per 10 mesi ora e la capacità di risposta attraverso il loro servizio clienti è motivo
blog for my business for 10 months now and the responsiveness through their customer-service is reason enough to stay with them.

anche in termini di analisi del rischio e capacità di risposta.
including risk analysis and response capacity.

Al fine di potenziare la capacità di risposta alle crisi e alle prove umanitarie,
European Consensus on Humanitarian Aid to reinforce its capacity to respond to humanitarian crises and challenges.

che potenzia notevolmente la capacità di risposta della Commissione alle crisi.
which is enhancing the Commission's crisis response capacity considerably.

Questi sviluppi sono tali da migliorare la capacità di risposta dell'Unione alle crisi, rafforzando la dimensione civile della
This development buttresses the EU's ability to respond to crises, strengthening as it does the civilian dimension

il WFP per migliorare la capacità di risposta alle emergenza nelle Filippine.
WFP to enhance emergency response capacity in the Philippines.

Occorre aiutare i partner a migliorare la loro preparazione e capacità di risposta, anche grazie ai centri d'eccellenza finanziati dall'UE.
help partners improve their preparedness and response capacity, including through the EU-funded Centres of Excellence.

Как использовать "capacità di risposta" в Итальянском предложении

Capacità di risposta alle Vostre richieste urgenti.

Ossia della capacità di risposta dell'organizzazione aziendale.

Confidiamo sulla capacità di risposta del Ministro Maroni.

Erano peggio capacità di risposta corretta era sensibile.

Per monitorare la capacità di risposta del server.

Non influenza la capacità di risposta dello schermo.

Così come varia la capacità di risposta e reazione.

La capacità di risposta dipende, in parte, dal piccolo.

Dostoevskij, si distingue per "la capacità di risposta mondiale".

con una riduzione della capacità di risposta dei governanti.

Как использовать "responsiveness, response capacity, response capability" в Английском предложении

Responsiveness means they don’t have to.

Responsiveness matters today more than ever.

C) Broad spectrum lights to increase the response capacity of photocatalytic technology.

Using GIS and AHP method, disaster response capacity could be studied.

Haredi volunteer organization widens its disaster scene response capability with skilled scuba squad.

Frequency response capability of full converter wind turbine generators in comparison to conventional generation.

Act in an assigned emergency response capacity as required to meet emergency food assistance needs.

Competitive game practises children's response capacity and accelerates their recognition ability.

The responsiveness and feel are great.

Great service and responsiveness from mgmt.