Примеры использования Capelli diventano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I capelli diventano crespi.
Your head becomes pollen.Entrambi i nostri capelli diventano grigi.
Both our hair turns Grey.Capelli diventano lucidi, morbidi e facili da pettinare.
Hair becomes shiny, soft and easier to comb.Sai perché i tuoi capelli diventano crespi?
Do you know why your hair gets frizzy?I capelli diventano neri, curvi, lo sguardo attrae.
The hairs become black, curved, the look attracts.Nel corso del tempo, i capelli diventano più sottili e meno.
Over time, the hairs become thinner and less.Capelli diventano lucidi, morbidi e facili da pettinare.
The hair becomes shiny, soft and easy to comb.E lavori così duramente finchè i tuoi capelli diventano grigi.
And then you work so hard til ya hair turn gray.RISULTATI: La pelle e i capelli diventano morbidi, setosi e lucenti.
RESULTS: Skin and hair get soft, silky and brilliant.I capelli diventano molto più dicilmente,
Hair become much more obediently,Senza questa energia i capelli diventano secchi e fragili.
Hair will become dry and brittle without this energy.I capelli diventano più dicilmente,
Hair become more obediently,In seguito la nuova forma si fissa e i capelli diventano lisci.
Then the new shapes are fixed and the hair becomes smooth.Al risveglio, i capelli diventano luminosi e pieni di vitalità.
Upon awakening, the hair turns bright and full of vitality.Una volta è abbastanza, anche dopo che i capelli diventano migliori.
One time is enough, even after it the hair becomes better.I miei capelli diventano grigi e i denti cominciano a cadere.
My hair is going gray, and my teeth E io spero ancora di essere con te quando i capelli diventano più sottili.
And I hope I'm still with you when your hair get thinner.Soprattutto i capelli diventano fragili a causa del calore e si rompono.
Especially hair become brittle due to the heat and break off.Con l'uso regolare del dispositivo, i capelli diventano lisci, setosi, sani.
With regular use of the device, the hair becomes smooth, silky, healthy.Quando i capelli diventano più sottili e sempre meno, un buon consiglio è costoso.
When the hair gets thinner and less and less, good advice is expensive.Chiusura in metallo Toucan aggiunge al fascino e rendere i capelli diventano lucentezza.
Toucan metal clasp adds to the charm and make your hair become shine.Per ogni chiarificazione i capelli diventano incolori non più, che su 1-2 toni.
For each clarification hair become colourless no more, than on 1-2 tones.Ma è necessario ricordare che la camomilla"uccide" la lucentezza, i capelli diventano deboli.
But it is necessary to remember that the camomile"kills" gloss, hair become dim.Grazie a un rimedio così semplice, i capelli diventano setosi e crescono molto velocemente.
Thanks to such a simple remedy, the hair becomes silky and grows very fast.I capelli diventano più forti e le unghie diventano fortificate grazie agli ingredienti attivi.
Hair grows stronger and nails get fortified thanks to the active ingredients.Con l'uso prolungato di shampoo siliconici, i capelli diventano opachi, fragili e pesanti.
With prolonged use of silicone shampoos, hair becomes dull, brittle and heavy.In soli 20 minuti, i capelli diventano leggermente umidi e pronti per una nuova acconciatura.
In just 20 minutes, the hair becomes slightly damp and ready for a new hairstyle.Dà una precisa finitura acconciatura, capelli diventano soffici, pieno di brillantezza e leggerezza.
It gives a precise finish hairstyle, hair become fluffy, full of sparkle and lightness.Diviso, ma non appesantiti, i capelli diventano più densi e considerevolmente aumentano di volume.
Divided, but not weighted, hair become more dense and considerably increase in volume.Fornisce nutrimento intenso dei capelli, i capelli diventano liscio come la seta, lucente e più nutrita.
Provides intensive nourishing 
