Примеры использования Carburante на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai carburante oggi?
Got any gas today?Ho bisogno di più carburante, Orlando.
I need more gasoline, Orlando.Hai carburante oggi? Ehi, vecchio.
Got any gas today? Hey, oldie.Pensi che abbiamo abbastanza carburante?
Do you think we have enough petrol?Rifornimento carburante in corso.
Fueling in progress.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
carburante diesel
carburante alternativo
nuovi carburanticarburanti rinnovabili
carburanti tradizionali
carburante consumato
carburanti convenzionali
carburante necessario
carburante fossile
carburanti gassosi
Больше
Использование с глаголами
risparmiare carburantecarburante utilizzato
rifornire di carburanteutilizzato come carburantecarburante fornito
finisca il carburante
Больше
Использование с существительными
consumo di carburanteserbatoio del carburanterisparmio di carburantecosto del carburanteserbatoi di carburantetipo di carburantelitri di carburanteprezzo del carburanterifornimento di carburantepompa del carburante
Больше
Perché il mio dolore, uh huh, è carburante(Ooh).
Cause my pain, uh huh, is gasoline(Ooh).Vecchio. Hai carburante oggi? Ehi.
Got any gas today? Hey, oldie.Noleggio dell'imbarcazione incluso nella tariffa, carburante escluso;
Boat rental included, gas not included.Non c'e' piu' molto carburante per il generatore.
There's not much more gas in the generator here.Per esempio, ogni anno mi danno una carta carburante da $100.
It… for example, every year, I get a $100 gas card.Non c'è carburante e i distributori sono chiusi.
There is no petrol and the petrol stations are closed;Mi chiedo solo se ci sia abbastanza carburante nel serbatoio.
Just curious if you got enough gas in this tank.Carburante per New York, subito. Voglio un elicottero sul piazzale.
I want a chopper on the pad, fuelled for New York, now.Non avremmo abbastanza carburante per tornare a casa.
We won't have enough gas to get home.Abbiamo due generatori laggiu e produciamo da soli il nostro carburante.
We got two generators down below and we make our own gasoline.Non avremmo abbastanza carburante per tornare a casa.
I'm sorry. We won't have enough gas to get home.utilizza meno carburante!
it uses less gasoline!La società produce carburante e derivati del petrolio.
The company produces fuels and other oil-derivatives.Volero'", ha detto. Finche' avra' abbastanza carburante volera.
I will fly away he said, as soon as he has enough petrol he will fly.Antipasti+ serbatoio carburante completamente piena nel veicolo.
Gasoline tank completely full entrees in the vehicle.Questo servizio si basa sulla manutenzione e la ricevuta della scheda carburante.
This service is based on the maintenance and replenishment of gasoline cards.Ideale per immettere carburante in generatori e motori, senza travasare.
Ideal for fuelling generators and engines without refilling.Assicuratevi che il prezzo includa carburante e l'autista.
Make sure the price already included gasoline and driver.Ed ecco un sacco di carburante dell'aviazione che va ai velivoli sbagliati.
There goes a lot of aviation gasoline to the wrong planes.Assicuratevi che il prezzo includa carburante e l'autista.
Make sure the price includes petrol and driver for the day.Grosso serbatoio carburante(16 litri) con tappo in alluminio a incasso.
Large petrol tank(16 litres) with recessed aluminium fuel cap.La maggior parte dell'energia immagazzinata nel carburante viene persa sotto forma di calore.
The majority of the energy stored in the gasoline is lost as heat.Carburante liquido a basse emissioni di carbonio(product A benzina-like,
Liquid low-carbon fuels(product A benzine-like, product B diesel-like);Ciò significava che erano senza carburante e non pronti per il combattimento.
This meant that they were not fuelled, and not ready for combat.Non c'e' abbastanza carburante per mantenere operativo l'ospedale per tutti loro.
There's not enough gas to keep the clinics going for all of them.
