CARO CONFRATELLO на Английском - Английский перевод

• dear brother
• dear confrere

Примеры использования Caro confratello на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Grazie, mio caro confratello.
Thank you, my dear colleague.

Caro confratello Ariel, sia lodato Gesù Cristo!
Dear brother Ariel, Praised be Jesus Christ!

Grazie di tutto caro confratello.
Thanks for everything dear brother.

Caro Confratello, questa è la missione che ti attende.
Dear Brother, this is the mission which awaits you.

il Signore ha chiamato nella sua casail nostro caro confratello Fr.
Ireland, our dear confrere Fr.

Caro confratello e compagno di ventura(o sventura?).
Dear brother and companion of fortune(or misfortune?).

il Signore ha chiamato nella sua casa il nostro caro confratello.
Poland, our dear confrere Fr.

Caro confratello, un felice lunedì dell'Angelo e una proficua ottava di Pasqua.
Dear brother, a happy Easter Monday and a profitable octave of Easter.

Mentre ringraziamo il Signore per il bene che questo nostro caro confratello ha svolto al servizio della Chiesa,
As we thank the Lord for the good that our dear confrere did in serving the Church,

Caro confratello, i complimenti sono superflui(te li meriti eccome!),
Dear brother, the compliments are unnecessary(You deserve it all right!),

il Signore ha chiamato nella sua casail nostro caro confratello Fr.
Spain, our dear confrere Br.

Articolo durissimo, caro confratello, veramente durissimo, ma dal quale emergono.
Article extremely hard, Dear brother, really hard, but from which emerge.

il Signore ha chiamato nella sua casail nostro caro confratello Fr.
USA, our dear confrere Fr.

Vedi, caro Confratello, il problema non è conoscere o non conoscere, leggere ma
You see, dear Brother, the problem is not to know or not to know,

la mia risposta di sempre è stata la seguente:«Caro Confratello, la cosa è molto semplice:
my answer always was as follows:"Dear Brother, the thing is very simple:

Caro confratello, con queste brevi parole e con questi pensieri forti,
Dear confrere, with these few words and powerful thoughts,

Per altro verso la ringrazio perché ho conosciuto- seppure solo telefonicamente- questo caro confratello della Puglia, il quale mi ha detto che legge L'Isola
Per altro verso la ringrazio perché ho conosciuto- seppure solo telefonicamente- questo caro confratello della Puglia, il quale mi ha detto che legge The island

Caro confratello, non credere che le cose siano diverse o migliori altrove,
Dear brother, do not believe that things are different

Perché questi, mio caro Confratello, sono allo stato dei fatti i vescovi che ci stanno regalando,
Because these, My dear Brother, They are as things stand the bishops that we are giving,

Caro confratello“anziano”, i sacerdoti come Te,
Dear brother“senior”, Priests like you,

Vorrei ringraziarti cordialmente, caro Confratello nell'Episcopato, per queste tue parole commoventi che ci introducono
I would like to thank you, dear Confrère in the Episcopate, for the touching words you have addressed

Caro Confratello, ti siamo vicini nella tua prova,
Dear Brother, We're close to your test,

Nonostante il dolore per la perdita di un caro confratello Vescovo, avvertiamo oggi che in questo evento c'è la presenza di Dio:
Despite the pain of losing a dear brother Bishop, we now feel that there is God's presence in this event: we

Caro confratello Ariel, conosco la situazione di Albano non tanto,
Dear brother Ariel, I know the situation is not much of Albano,

Eppure, caro Confratello, tu che conosci la storia della Chiesa e le miserie di tanti suoi figli e le tue stesse
And yet, dear Brother, you who know the history of the Church and the miseries of her children and your same miseries,

Caro Confratello, i tuoi commenti umoristici,
Dear Brother, your humorous comments,

Cari confratelli sacerdoti e cari amici tutti.
Dear brother priests and dear friends all.

Cari confratelli nel ministero sacerdotale e diaconale, cari fratelli e sorelle nella vita consacrata!
Dear brother priests and deacons, dear brothers and sisters in the consecrated life!

Così ora mi rivolgo a Voi, cari confratelli Vescovi.
Thus, I now address you, dear Brother Bishops.

Carissimo confratello, la correzione fraterna va fatta a tutti, come ha insegnato Gesù.
Dearest brother, the brotherly correction must be done to everybody, as Jesus taught.

Как использовать "caro confratello" в Итальянском предложении

Caro Confratello Sacerdote Presbìtero della Chiesa di Palermo.

Abbiamo capito a chi si riferiva, caro confratello grembiulino.

Ignazio Buffa, un caro confratello che fu mio superiore.

Caro confratello e amico, grazie del tuo ricordo nella preghiera.

Due giorni prima era deceduto il nostro caro confratello P.

Un caro confratello non sacerdote mi diede praticamente del tonto.

Infine, non posso non esprimere gratitudine al caro confratello Can.

Anonima Strega 03/01/15, 11:32 Caro confratello Bruno, apprezzo sempre l’umorismo.

Carissimi, vi comunichiamo la morte del nostro caro confratello P.

Oppure ripete a pappagallo quanto scrive il vostro caro confratello Butindaro?

Как использовать "dear brother" в Английском предложении

Dear Brother to the late Edward Hueter.

Just brace yourself, dear Brother Brad.

Dear Sister Didi, Dear Brother Vijay!

Our dear brother was obviously a Christian.

happy birthday dear brother images happy birthday dear brother brother birthday cards printable.

Dear brother of the late Marvin (Audrey).

Dear brother of the late Ruth Tait.

Dear brother of Margaret Tumilty (late Tom).

Dear brother of Ion Silviu Grozav (Henrieta).

Thanks Dear Brother for your valuable guidance.