Примеры использования Cataloga на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cataloga ogni sua parte.
Catalogue every piece of it.Un botanico che cataloga piante.
A botanist cataloguing plants.Beh… Cataloga i nostri ricordi.
Well, it catalogues our memories.Non è il potere d'acquisto che cataloga una persona cheap da un'altra.
It is not the purchasing power that catalogs a cheap person by another.Cataloga i tuoi francobolli in automatico.
Catalog your stamps automatically.MediaMonkey trova e cataloga tutta la musica del tuo PC.
MediaMonkey finds and catalogs all the music on your PC.Cataloga questo come una prova, ti va?
Tag this as evidence for me, will you?Questo ricava le fonti da vari siti Internet e le cataloga.
It scrapes sources from various locations around the internet and categorizes them.Imbusta e cataloga le ceneri pivello.
Bag and tag the ashes, Probie.La CIC possiede la rivista, ma quest'ultima ha sede in Cataloga.
The CIC is the owner of the review, but the headquarters are located in Catalonia.Cataloga le tue banconote in automatico.
Catalog your banknotes automatically.E' un complesso grafico che cataloga le caratteristiche compatibili tra i campeggiatori.
It's a complex chart cataloging the compatible characteristics between campers.Cataloga e/o archivia i beni del museo;
Catalogue and/or archive the works held in the museum;L'Intelligent Data Lake di Informatica invece cataloga i dati per una comprensione più ampia.
Informatica's Intelligent Data Lake instead catalogs the data for greater understanding.Chi cataloga ogni pianta di Central Park?
Who catalogs every plant in Central Park?Imbusta e cataloga tutto quello che ha toccato.
Bag and tag everything he touched.Cataloga tutti i tuoi videogiochi per qualsiasi piattaforma.
Catalogue all your video games for any platform.Quindi trascina, cataloga e prepara i dati per l'analisi.
Then crawl, catalog, and prepare the data for analytics.Lei cataloga il dolore e si diverte a giocarci.
All this pain you curate and play with.Una oloagenda… che cataloga le scellerate azioni di questo consiglio.
A holo-diary cataloging the nefarious deeds of this council.Cataloga questo contenitore, Danielle. È della quarta dinastia.
Catalogue this pot, Danielle, it's 4th dynasty.Un dizionario che cataloga significati, sinonimi, etimologie e traduzioni.
A dictionary cataloging meanings, synonyms, etymologies and translations.Cataloga la tua collezione sul tuo pc o su dispositivo mobile.
Catalog your collection on your PC or mobile devices.Nei momenti liberi cataloga rare specie di piante con la sua splendida calligrafia.
In his free time he catalogues rare species of plants in his beautiful handwriting.Cataloga la tua collezione e tieni traccia del valore di mercato corrente.
Catalog your collection and keep tabs on current market value.Controlla, cataloga, documenta e versiona i dati e le trasformazioni.
Control, catalog, document, version data and their transformations.Cataloga accuratamente i contenuti e gestisci i nuovi ingressi in tempo reale.
Accurately categorize content and manage new inputs in real time.Il Codice Beaumont cataloga come ammissibile il consenso verbale, piuttosto che quello scritto(Berdon).
Beaumont's Code lists verbal, rather than just written, consent as permissible(Berdon).Cataloga altri artefatti dello stesso periodo del tuo"Horse with Groom.
It catalogs other artifacts from the same period as your Horse with Groom.L'applicazione cataloga automaticamente il contenuto indipendentemente dalla sua posizione sul disco.
The application automatically catalogs the content regardless of its location on the disk.
Synonyms are shown for the word 
