CAUSERAI на Английском - Английский перевод

• you will cause
• you're gonna cause

Примеры использования Causerai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Causerai una rivolta.
This will cause a riot.

Da ora, tu causerai paura.
From now on, you will cause fear.

Causerai un incidente se fai così.
You're gonna cause an accident if you do that.

Ma se lo farai, causerai una grande agitazione.
But if you do this, it will cause a big stir.

E causerai la morte di molti altri nostri fratelli in futuro!
You will cause the death of many others!

Non dire niente, Maestro, o causerai sventure.
Say nothing, Master, or you will cause some misfortune.

E causerai lo stesso dolore che stai provando tu.
And causing the same pain that you're suffering from.

Se non ti fermi, causerai danni irreparabili.
If you don't stop, you're gonna cause irreparable damage.

Se causerai ancora problemi, te Ia vedrai con me!
If you cause any more problems, you will get it from me!

Se non la smetti, causerai dei danni seri.
If you don't stop, you will cause some serious damage.

Hai qualche idea di quanti problemi ci causerai?
Do you have any idea how much trouble you're gonna cause us?

Non farlo cadere a terra o causerai un altro Problema.
Don't let it hit the ground, or you will cause another trouble.

E causerai la morte di molti altri nostri fratelli in futuro!
And you will cause the death of many of our brothers in the future!

Perché, dichiarando il tuo amore per Gloria, causerai più dolore.
Because by professing your love for Gloria, you will cause more pain.

Causerai loro più dolore di quanto te ne causeranno loro.
You're gonna inflict more pain on them than they inflict on you.

Se torni nella sua vita adesso, gli causerai più confusione e dolore.
If you come back into his life now, it will cause more disruption and pain.

Se causerai altri problemi, dovremo trovare un'altra soluzione.
If you're gonna cause trouble, then we will have to come to some other arrangement.

Se anche uno solo dei tuoi volontari bianchi viene ferito, causerai un danno irreparabile alla causa.
You will do irreparable damage to the cause. If just one of your white volunteers gets hurt.

Se salti, causerai un grosso incidente, qui, e persone innocenti moriranno.
You jump, you're gonna cause a big accident down there, and innocent people are gonna die.

Perché volevi scappare, e hai causato la morte di Fratello Wentai, e causerai la morte di molti altri nostri fratelli in futuro!
you caused the death of Brother Wentai, And you will cause the death of many of our brothers in the future!

Ma se ti lascio andare, mi causerai problemi. Ok. Senti, da una professionista a un altro, probabilmente dovrei scusarmi.
You're gonna cause me problems. Look, as one professional to another, Okay. I should probably apologize, but if I let you go.

Perché volevi scappare, e hai causato la morte di Fratello Wentai, e causerai la morte di molti altri nostri fratelli in futuro!
You caused the death of Brother Wentai, of our brothers in the future! Because you wanted to escape, And you will cause the death of many!

Se la uccidi, causerai alla sua famiglia lo stesso dolore che tu
If you kill her, you will be causing her family the same pain that you

Se tu farai soffrire la mia sorellina… se le causerai anche il più piccolo dolore per qualcosa… io ti darò la caccia… e ti prenderò a calci.
I will hunt you down… if you ever cause her any unhappiness of any kind… If you ever hurt my little sister.

Puoi promettermi che non causerai mai dolore a mia figlia? Fisico o mentale… finche' vivrete?
Can you promise me never to cause my daughter any pain, mental or physical, for as long as you both live?

Se tu farai soffrire la mia sorellina… se le causerai anche il più piccolo dolore per qualcosa… io ti darò la caccia… e
If you ever hurt my little sister… if you ever cause her any unhappiness of any kind… I will hunt you down…

Facendo uso di olio necessaria può eventualmente causare pori e irritazione della pelle o sensibilità,
Making use of necessary oil may possibly trigger pores and skin irritation or sensitivity if

Sistema di volatilità di Wilder da sola non può causare alcun segnale di commercio,
Wilder's Volatility System alone cannot trigger any trade signals, which means

Quando viene applicato per un lungo periodo di tempo, può causare le cellule del pene per dividere e poi ri-crescere,
When applied over a lengthy period of time, it can trigger the penis cells to split and then re-grow,

Anche se ci sufficiente rilevare il riconoscimento che l'obesità potrebbe causare diversi disturbi, gli individui non hanno
Though there suffices recognition that excessive weight might bring about several ailments, people do not have

Как использовать "causerai" в Итальянском предложении

Lo ferirai sempre, spesso causerai gravissimi danni.

Altrimenti causerai ulteriori irritazioni, rossori e infiammazioni.

Se lo fai bene, causerai crepe nella ciotola.

Dimenticandoti una data importante causerai sofferenza a qualcuno.

Anzi, causerai microlesioni pericolose che si possono infettare.

Indipendentemente da quale tu scelga, causerai sempre scalpore.

Rispolveralo come ho fatto io, causerai parecchi sorrisi.

Con questi consigli, causerai la migliore impressione possibile.

L'uccello deve essere allevato, altrimenti causerai solo danni.

Quando infrangi le regole della madre terra, causerai sofferenza.

Как использовать "you will cause" в Английском предложении

Recurrent claims against you will cause an increase.

You will cause them to laugh again.

Otherwise, you will cause memory leaks.

You will cause those buns to fall flat!

If you do, you will cause a short.

Don’t overdo it or you will cause damage.

You will cause wear and tear on them.

Otherwise you will cause harm to yourself.

Yes, you will cause damage to the tree.

Myth: you will cause channel confusion.