Примеры использования Cavare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Me la posso cavare!
I can manage!Beh, non cavare gli occhi e basta.
Uh, well, not eye gouging.Me la posso cavare.
I can manage this.Non si può cavare il sangue dalle rape.
You Can't Get Blood From A Stone.Credo di potermela cavare.
I believe I can manage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cavare gli occhi
Использование с наречиями
cavando bene
cavando benissimo
cavando piuttosto
Beh, no, non cavare gli occhi di per se.
Uh, well, not eye gouging, per Se.Penso ce la possiamo cavare da soli.
I think we can handle ourselves.Si poteva cavare qualche ragnetto dal buco.
I could get some useful information.Se la dovrebbero cavare, giusto?
They should be okay, right?Ho letto sull'argomento e pensavo di potermela cavare.
I have read about them and thought I could handle it.Ce la possiamo cavare ovunque.
We can do that anywhere.Se diventassimo furbi, penso che ce la protemmo cavare.
my sense is that we can do just fine.E io potrei farmi cavare i denti.
I could pull out all my teeth.E ho pensato di potermela cavare.
About them and thought I could handle it.Intendo che puoi cavare energia da tutto.
I mean you can get energy from anything.Lo so all'inizio pensavo di potermela cavare da solo.
Well, at first I thought I could manage it on my own.Ce la saremmo potuti cavare con un tè dolce e Gesù.
We could get by with sweet tea and Jesus.Stewie, ha un anno, credo di potermela cavare da solo.
Stewie, she's one year old. I think I can handle this myself.Di doversela cavare sempre da soli. La sensazione.
The feeling that you always have to fend for yourself.Penso di potermela cavare da solo.
I think I can manage by myself.Un gattino abbandonato dalla sua famiglia, si ritrova a doversela cavare da solo.
Kitten abandoned by his family, finds herself having to handle it alone.Una volta visto che te la potevi cavare da sola, sono tornati a lavoro.
Once they saw you could handle yourself, they went back to work.Ok, grazie, Marcus, ma penso di potermela cavare da solo.
Okay, thanks, Marcus, but I'm pretty sure I can handle it myself.Se accettiamo la loro offerta, potremo cavare da loro ancora altre informazioni.
When we accept their proposal, we can get even more information from them.Penso di potermela cavare, grazie.
I think I can handle it, thank you.Pensi di potertela cavare meglio tu?
You think you could do better?Mi stavo allenando nel cavare un occhio.
I was practicing my eye gouging.Ora mi sembra di potermela cavare insieme a te.
Now it seems I get by with you.Ma crede di potersela cavare da solo, ora.
But he thinks he can manage alone now.Ti ho detto che ce la potevamo cavare senza di te.
I told you we could manage without ye.
