Примеры использования Cavitã на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Collocare l'estremità della punta nella cavità e iniziare la foratura.
Place the point of the bit in the indentation and start drilling.Ampia cavità carsica, che ben rappresenta i pozzi a neve tipici dell'altopiano del GrostÃ̈.
A wide karst cave that represents the typical snow dolines of the GrostÃ̈ Plateau.La funzione non si attiva se la temperatura in cavità Ã̈ superiore ai 65°.
La cavità richiede esperienza,
The grotto requires experience,La pietra bianca calcarea che Ã̈ montagna, ma anche cavitÃ, il Sasso che diventa ventre materno e che accoglie la vita.
The white limestone that is a mountain, but also a cavity, the Rock that becomes a mother's womb and welcomes life.Nella cavità del manuale inciso a mano movimento a carica automatica con dispositivo di allineamento tourbillon.
In the hollow of the hand-engraved manual winding movement with tourbillon alignment device.L'ugello Ã̈ idoneo allo stampaggio su materozza oppure direttamente in cavità lasciando una piccola materozza sul pezzo stampato.
The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, leaving a small sprue on the moulded piece.Nidifica in cavità degli alberi nei boschi e boschetti campestri,
It breeds in hollow trees in woods and copses,strato di materiale viene forzato fuori dalla cavità di stampo nella posizione della linea di divisione o espulsori.
layer of material is forced out of the mold cavity at the parting line or ejector pins location.Nelle vicinanze una ampia cavità fossile ci mostra interessanti testimonianze del passato
Nearby a large fossil cavity shows interesting evidence of the pastscoprire le cavità sotterranee.
exploring the waterfalls and underground caves.Punto 19 Una volta che farcito tutte le cavità che abbiamo preso i filetti le imperlano esso dove sono attraversate
Step 19 Once stuffed all the hollows we took threads per it where they are crossed and they beencarie o fratturazioni nelle cavità di grosse dimensioni, quindi principalmente nei denti posteriori.
decay or fractures in large cavities, and therefore mainly in the back teeth.Insolitamente grande cavità del cranio parla anche a favore del deynonihus era in
Unusually large cavity of the skull also speaks in favor of the deynonihuspotrebbero essere usati per riprodurre i suoni di quelle cavità che alcuni dinosauri duckbilled allontanato dal naso.
could be used to play sounds of those cavities that some duckbilled dinosaurs moved away from the nose.Le femmine depongono le uova nelle cavità degli alberi dove le larve vivono per circa due anni scavando nei detriti legnosi e nelle pareti marcescenti della cavità stessa.
Females lay eggs in tree hollows where larvae develop digging in dispositivo sottigliezza, la chiave sta nel quadrante rivela cavità alla leva rossa qui… Tutto.
the key lies in the dial reveals the hollow at the red lever here… All.Prendendo pazienti per cominciare si dovrà ispezionare la cavità della bocca e determinare
Taking patients to begin with you will have to inspect the cavity of his mouthLa cavitÃ, che viene chiamata Cueva Guacamaya,
The cave was called Cueva Guacamayaquindi un'analisi adeguata della cavità impedendo di intercettare la presenza di eventuali patologie.
thus prevents an adequate analysis of the cavity to intercept the presence of any diseases.Si possono realizzare cavità a gradino sincronizzando il movimento relativo del pezzo,
It can realize the cavity in step by synchronizing the relative movement of the workpiece,montagne nella cavità della Terra Interna L'interno della Terra Ã̈
Mountains in the cavity of the Inner Earth The interior of the Earth isL'ugello Ã̈ idoneo allo stampaggio su materozza oppure direttamente in cavità lasciando una piccola materozza sul pezzo stampato.
The nozzle is suitable for moulding on sprues or directly in cavities, leaving a small sprue on the moulded piece.Note per la bellezza dei propri marmi e per gli abissi e le cavità del sottosuolo carsico,  il Parco delle Apuane interessa i territori di Massa Carrara e
Known for the beauty of its marbles and the abysses and underground karst cavities, the Park of the Apuane affects the territories of Massa Carraraun liquido radioattivo direttamente nel tumore o cavità dello stesso per un breve periodo di tempo(di solito 5-7 giorni).
a radioactive liquid are directly implanted into the tumour or its cavity for a short period of time, normally 5 to 7 days.Offrire scenario professionale initinal(come importo cavitÃ, sistema di canali,
Offer initinal professional scenario(like cavity amount, runner system,L'apofillite Ã̈ un minerale di origine idrotermale e come tale occupa soprattutto cavità di rocce basaltiche in associazione a stilbite,
The Apophyllite is a mineral of hydrothermal origin and as such occupies cavities of basaltic rocks especially in combination with stilbite,edifici abbandonati e cavità degli alberi dove forma colonie numerose,
abandoned buildings and hollows where numerous colonies shaped trees,la chiave sta nel quadrante rivela cavità alla leva rossa, dove
the key lies in the dial reveals the hollow at the red lever,
