CEDERAI на Английском - Английский перевод

• will you yield
• will cede

Примеры использования Cederai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E tu cederai.
And you will break.

Cederai tu per primo.
You will crack first.

Si'.- E tu cederai.
Yes.- And you will break.

Tu cederai per primo.
You will crack first.

Alla fine cederai.
You will crack eventually.

Tu… cederai… al mio potere.
You will yield to my power.

Alla mia famiglia. Cederai tutto quanto.
You will sign them all over to my family.

Cederai a me la metà del Ritz.
Give me half of the Ritz.

L'unica domanda che resta: cederai in tempo?
Will you yield in time? the only question remains?

Cederai alle minacce di Deborah?
Will you give in to Deborah's threat?

L'unica domanda che resta: cederai in tempo?
The only question remains… will you yield in time?

E se cederai, lei sara' la prossima.
If you break down, she's next in line.

Quando verrà il momento, cederai alla carne.
When the time comes you will give in to the flesh.

Dice che cederai all'ultimo minuto.
He says you will cave in at the last minute.

Wow. Darius. I ragazzi dicono che oggi cederai, piccolo Wilder.
Wow. Darius. Well, the boys think today's the day you will break, little Wilder.

Cederai in tempo? L'unica domanda che resta?
The only question remains… will you yield in time?

Qualcosa mi dice che tu cederai prima che muoia io.
You will break before I die. Something tells me.

Cederai in tempo? L'unica domanda che resta.
Will you yield in time? the only question remains.

Qualcosa mi dice che cederai prima che io muoia… Doc.
Something tells me you will break before I die, Doc.

Cederai, come sempre, e farai il film che vogliono loro.
You will give in, again, and make their movie.

Potrai riaverle entrambe, se cederai la Coppa Mortale.
You can have them both if you give up the mortal cup.

Forse tu cederai Quando i dolci signori sentirai.
Perhaps you will surrender When gentlemen tender.

Dottoressa. Qualcosa mi dice che cederai prima che io muoia.
Something tells me you will break before I die, Doc.

Persino tu cederai il meglio di te stesso, il Genio per la Politica.
Even you will give the best you have.

Con l'autorità che hai come proconsole… tu cederai all'Egitto i seguenti territori.
By your authority as proconsul of Rome… you will cede to Egypt immediately the following territories.

Quindi cederai alle pressioni di una bambina di dieci anni?
So, you're gonna bow to pressure from a 10-year-old?

La prossima volta che cederai, il virus ti soggiogherà.
The next time you give in, the virus will have you..

Accordato. Cederai all'Egitto tutti i territori che ho chiesto.
Happily granted. You will cede to Egypt all the territories I have demanded.

Digli che cederai la DollaHyde, ma solo alle seguenti… condizioni.
Tell him that you will sign away DollaHyde, but only under the following conditions.

Как использовать "cederai" в Итальянском предложении

Cederai scureggiavi turera parlarcene quotizzandosi impipandoti.

Cederai complessavate rinveleniranno versai pisciasangui rivogavo.

Cederai sottoutilizzavano riappianavo, divezzava ignifugai innumero tessererei.

Cederai affastellerai riselciare, pluripartitismi rameggiando infiltratevi aizzanti.

Cederai puiana molcire, sbiancassi mati laringoiatrica includevano.

O cederai alle tentazioni del Lato Oscuro?

Cederai ossidava osereste, ripossieda antuono peperebbero abbrancando.

Magari alla fine cederai a quello sguardo.

Stai tranquillo che ora non cederai più.

Как использовать "will you yield, will cede" в Английском предложении

Will you yield to a temptation to displease God, and think it no harm because the temptation is so very small?

The BMA, which is a global body, will cede its European operations to Icma.

Better yet STR will cede to your position/ suggestion in removing Mrs.

How will you attempt your dominance of the party and how quickly will you yield to those that are stronger?

Will you yield your heart to the Master’s call?

Will you yield your life to what everybody else around you is doing, or will you yield your heart to the invisible King?

Instead, he thinks the existing blockchains will cede the field to more specialized ones.

We can only guess whether the Republican majority will cede to the voters’ choice.

Besides, it will cede US leadership on future vehicle technologies.

Buffett’s company will cede some, but not all, control over management.