CERCARE DI CONSEGUIRE на Английском - Английский перевод

• try to achieve
• seek to obtain

Примеры использования Cercare di conseguire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma è la realtà quella che dovremmo cercare di conseguire.
But reality is the one we should try to achieve.

Cercare di conseguire tutte le qualità desiderabili nella vita è nobile.
Seeking to achieve any single desirable quality in life is a noble thing.

quattro obiettivi strategici che l'UE dovrebbe cercare di conseguire al Vertice.
suggested four strategic objectives that the EU should seek to obtain through the Summit.

Dovrebbe cercare di conseguire almeno gli obiettivi della strategia di Lisbona.
It is supposed to strive to achieve at least the aims enshrined in the Lisbon Strategy.

informale, dovrebbe cercare di conseguire risultati concreti e sostanziali.
that should pursue, nevertheless, concrete and substantial results.

Cercare di conseguire certificazioni di lingua internazionali(possibilmente già durante la scuola superiore!) oppure.
Seek to obtain international language certificates(if possible, do this while you are still at secondary school) or.

la presente comunicazione suggerisce quattro obiettivi strategici che l'UE dovrebbe cercare di conseguire attraverso il vertice.
the present Communication suggests four strategic objectives that the EU should seek to obtain through the Summit.

Sappiamo cosa va fatto e dobbiamo veramente cercare di conseguire una crescita produttiva che poggi anche sulle strutture agricole
We know what should be done and we should really try to achieve productive growth based also on the agricultural

dobbiamo cercare di conseguire obiettivi vincolanti per tutti che possano essere monitorati e, soprattutto, osservati.
and we must attempt to obtain binding targets for everyone which can then be monitored and,

La risposta naturale può essere quello di integrare con zinco o cercare di conseguire un livello elevato apporto dietetico,
The natural response may well be to supplement with zinc or try to achieve high dietary intake, particularly

In ambito sociale, dobbiamo cercare di conseguire gli Obiettivi di sviluppo del Millennio,
In the social sphere we must try to achieve the defined millennial development goals,

si dovrebbe permettere ai singoli Stati membri di cercare di conseguire benefici supplementari se essi lo ritengono necessario.
it ought to be permitted for individual Member States to seek to achieve additional benefits if they deem it to be necessary

L'UE dovrebbe pertanto cercare di conseguire con l'India una maggiore convergenza su aspetti fondamentali per tale agenda,
The EU should therefore seek to achieve greater convergence with India on the key issues

Questo è l'obiettivo che dobbiamo cercare di conseguire, ma non dobbiamo dimenticare che i produttori di carne,
This we must strive to achieve, but we should never forget that beef farmers,

Riteniamo che sia estremamente importante in questo momento cercare di conseguire una posizione europea unita e decisiva-
we believe it must continue- to try to achieve a united and decisive European position in order to ensure,

Essi cercano di conseguire una ricompensa, una felicità, in una vita futura.
They seek to achieve a reward, happiness, in a future life.

In relazione a ciò che stanno cercando di conseguire.
In relation to what we are trying to achieve.

T questo lo scopo che Satana cerca di conseguire.
And this is the object which Satan seeks to accomplish.

Abbiamo alcune persone di grandissimo valore che cercano di conseguire uno stato di inossidabilità, mettono l'attenzione su questo, si danno da fare.
We have some people who are very great and try to achieve a state of untarnishability, put their attention to it, work it out.

Le persone cercano di conseguire il successo,
People try to achieve success,

Anche il Parlamento europeo ed il Consiglio, nell'ambito dellerispettive competenze, cercheranno di conseguire tale obiettivo.
Withintheir respective powers, the European Parliament and the Council willalso seek to achieve this objective.

Vorrei chiarire una volta per tutte che non esistono divergenze in quanto a ciò che stiamo cercando di conseguire.
Let me make it very clear that there is no divergence here in what we are seeking to achieve.

e poi cercate di conseguire quel traguardo attraverso i vostri sforzi personali, allora diventate così.
and then try to achieve that goal through your own effort, then you become that.

A seconda dei singoli casi. Cerchiamo di conseguire l'esito migliore per i nostri clienti.
We try to achieve the best possible outcome for our clients, given each individual case.

fa arrivare più difficile alla fine, e cercando di conseguire gli obiettivi entro il numero limitato di va diventa una sfida adeguata.
does get more difficult eventually, and trying to meet the objectives within the limited number of goes becomes a proper challenge.

Cercando di conseguire la libertà per tutti, il libertario o anarchico ne diventa il nemico peggiore.
In trying to achieve liberty for all, the libertarian or anarchist is his own worst enemy.

Non sa nulla di ciò che stiamo cercando di conseguire. Se è così che cerca di aiutarci.
He knows nothing of what we are trying to accomplish. If that's him trying to help.

Vi è quindi un'enorme incoerenza in ciò che la Commissione sta cercando di conseguire.
So, again, there is a huge inconsistency in what the Commission is trying to achieve.

le idee della Commissione e con gli obiettivi che stiamo cercando di conseguire.
with the ideas of the Commission and the objectives we are trying to achieve.

Как использовать "cercare di conseguire" в Итальянском предложении

Con la quale cercare di conseguire due obiettivi.

Conoscerli diventa fondamentale, per cercare di conseguire un profitto.

Voglio cercare di conseguire con tutti gli obiettivi definiti.

E si lancia con fatica a cercare di conseguire risultati.

Dovrebbe cercare di conseguire il punto con maggiore rapidità “.

Dobbiamo concentrarci sul campo per cercare di conseguire il massimo.

Decrescita è cercare di conseguire il benessere anziché la ricchezza economica.

Invece impegnarsi per cercare di conseguire una vittoria rende comunque vincenti.

Как использовать "seek to obtain, try to achieve" в Английском предложении

Businesses that seek to obtain and preserve contracts with the U.S.

Try to achieve this, now through meditation.

How does IOI try to achieve all this?

Try to achieve the highest score possible!

Did you try to achieve that same dynamic?

Try to achieve a transformation that lasts longer.

They have objectives and try to achieve them.

Thus, you should try to achieve 70-75th percentile.

We try to achieve and drain that mucus.

We try to achieve that every single night."