CHIAMEREMMO на Английском - Английский перевод

• would call
• be called

Примеры использования Chiameremmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chiameremmo rinforzi.
Call for backup.

E lo chiameremmo.
And we will call it.

Chiameremmo rinforzi. No.
No. Call for backup.

Vita". Le chiameremmo.
We would call it"life.

Chiameremmo aiuto per il ragazzo.
We get some help for this boy.

Che genere di ambizioni chiameremmo alte.
What kind of aim would we call high.

Le chiameremmo… vita.
We would call it"life.

E non era quello che chiameremmo un cristiano.
And he wasn't what you would call Christian in his ways.

No.- Chiameremmo rinforzi.
No. Call for backup.

Bene, se avremmo bisogno di qualcos'altro, la chiameremmo.
All right, if we need anything else, we will call you.

Lo chiameremmo George.
We would call him George.

Se lei fosse nato qui, la chiameremmo Jean de Florette.
If you would been born here, we would call you Jean de Florette.

La chiameremmo una situazione di bene comune?
Would we call this a situation of common good?

In questo capitolo li chiameremmo semplicemente'utenti'.
We will call them in this chapter just'users'.

Oggi chiameremmo quel genere di film un blockbuster.
A blockbuster. Today, they would call that kind of movie.

Saremmo alle porte di Yellowstone e lo chiameremmo ancora casa.
We would be standing at the gates of Yellowstone and still calling it home.

In Oregon, la chiameremmo una ragazza cocciuta.
Back home in Oregon, we would call you a headstrong girl.

Credo che la mia gente ti fara' sapere che chiameremmo. Gordon. Gordon.
Gordon.- Gordon. I believe my people let you know we would be calling.

Ma questo qui lo chiameremmo rettangolo, un parallelogramma,
But this right over here we would call a rectangle a parallelogram,

Credo che la mia gente ti fara' sapere che chiameremmo. Gordon. Gordon.
Gordon. I believe my people let you know we would be calling.- Gordon.

Quella che oggi chiameremmo una strega bianca.
What you would call a white witch.

Credo che la mia gente ti fara' sapere che chiameremmo. Gordon.
Gordon. And I believe that some of my people let you know that we would be calling.

Non è quello che chiameremmo educazione all'estasi?
Is it not that what we call education of the ecstasy?

Giuda Iscariota fu un uomo intelligente ed istruito, uno che oggi chiameremmo scienziato.
Judas Iscariot was a clever, learned man, today we would call him a scientist.

Beh…(ridacchia)… Questo è quello che noi chiameremmo una"questione controversa.
Well…(CHUCKLES)… that's what we would call a"contentious issue.

Credo che la mia gente ti fara' sapere che chiameremmo. Gordon. Gordon.
I believe my people let you know we would be calling.- Gordon.- Gordon.

Le pulsioni biologiche, anche se fanno parte di quello che noi in Occidente chiameremmo"naturale", sono,
Biological drives, although part of what we in the West would call"natural," are, from

Se le emozioni facessero agire razionalmente, beh, non le chiameremmo emozioni, giusto?
If emotions made you act rationally, well, they wouldn't be called emotions, right?

Probabilmente non è esattamente quello che chiameremmo un abbinamento“tradizionale”.
It's not exactly what you would call a“traditional” pairing.

Il Kiphy, o meglio la sua fragranza, aveva un effetto che oggi chiameremmo aromaterapeutico;
Kiphy, or better its scent, had an effect that today we call aromatheurapetic;

Как использовать "chiameremmo" в Итальянском предложении

Processo che ora chiameremmo ricerca scientifica.

Quello che oggi chiameremmo istituto tecnico.

Oggi chiameremmo quest’operazione dello zar: genocidio.

Sono quelli che probabilmente chiameremmo irrequieti.

Oggi chiameremmo pomposamente quest’applicazione, una ‘start-up’!

Non esattamente quello che chiameremmo cinema.

Quello che oggi chiameremmo linguaggio paraverbale.

Esigue minoranze, che oggi chiameremmo “liberali”.

quello che oggi chiameremmo tempo libero.

Che non chiameremmo comunista, per carità.

Как использовать "be called, would call" в Английском предложении

One can be called hacking, and the other can be called grand plans..

I would call them bardic, and I would call them timely.

Some people would call this improvisational.

I would call them back before I would call anyone else.

They will be called Violet Bamboo family.

Some would call it maximsing space, others would call it a cesspit.

Yes, she would call him tonight.

She would call me or I would call her.

Some people would call that epic, but I would call it coooold!

Definitely would call upon then again.