Примеры использования Chiamerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chiamerete i miei genitori?
You will call my parents?Pensi quando chiamerete casa sua!
When you call his house!Chiamerete un dottore da Mosca?
Will you send to Moscow for a doctor?Certo non mi chiamerete Liz.
I trust yοu wοn't call me Liz.Mi chiamerete Victor. No.
You shall call me Victor. No.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chiamare la polizia
uomo chiamatochiama al telefono
gruppo chiamatofarmaci chiamatiluogo chiamatofile chiamatochiamate in arrivo
chiamate in entrata
processo chiamato
Больше
Использование с наречиями
chiamato anche
chiamate telefoniche
chiamate internazionali
chiamate vocali
chiamate locali
chiamate perse
medicinali chiamatipossibile chiamarechiamate urbane
chiama sempre
Больше
Использование с глаголами
vado a chiamarechiamati a vivere
continua a chiamarechiamati a fare
chiamati a servire
chiamati a testimoniare
chiamati a partecipare
provato a chiamarechiamati a dare
cercando di chiamare
Больше
Per sbatterlo fuori, chiamerete la polizia?
And how will you kick him out, by calling the cops?Come chiamerete questo gioco?
What are you gonna call this game?Non fatene un servizio, così non chiamerete la BCD.
Don't run the story and you don't have to call BCD.Allora chiamerete un medico?
So you will get a doctor?Home\pippo\geneweb", create un file che chiamerete"gwd.
Home\smith\geneweb", create a file you name"gwd.E come ci chiamerete, sesseperti?
What are you gonna call us?Chiamerete la polizia?- Che farete?
What are you gonna do, call the cops?Che farete? Chiamerete la polizia?
What are you gonna do, call the cops?Chiamerete[…] la chiesa con il mio nome[…].
Ye shall call the church in my name.….Allora, quando chiamerete per sapere del cane?
So, when are you calling about the dog?Vi chiamerete Taira Masamichi d'ora in poi.
Call yourself Masamichi Taira from now on.D'ora in poi, vi chiamerete Masamichi Taira.
From now on, call yourself Masamichi Taira.Vi chiamerete Taira Masamichi d'ora in poi.
From now on, call yourself Taira Masamichi-"Righteous Path.D'ora in poi, vi chiamerete Taira Masamichi.
From now on, call yourself Masamichi Taira.Ora chiamerete un nuovo testplan, che organizzerà e controllerà le vostre prove.
Now you will name a new testplan, which QRW Devo avvisare… che lo chiamerete su… kHz(o MHz)?
Shall I inform… that you are calling him on… kHz(or MHz)?Ma mi chiamerete Capitano o Signore.
But you will call me"Captain" or"sir.Quando sara' finita, chiamerete Sham"super-cavallo"!
When we're done, you will be calling Sham the super-horse!Oppure chiamerete l'apostata dal cattolicesimo, diacono veterocattolico, S. Novak.
Or maybe you will call an apostate from Catholicism, the old-Catholic deacon S.Mi calmero' quando chiamerete la polizia per l'altro idiota!
I will calm down when you call the cops on that other idiot!Chi chiamerete? Grazie a tutti.
Who ya gonna call? Thank Come ha detto Cristo:"Mi chiamerete Cristo, Cristo, ma io non vi riconoscerò".
As Christ has said:"You will be calling Me Christ, Christ.Cosa? Voi due chiamerete la Granderson per chiederle di arrendersi?
What? You two are gonna call Granderson, ask for her surrender?Promettetemi che chiamerete il dottore se vi sentirete ancora male.
Do promise me you will call the doctor if Perciò chiamerete qualsiasi cosa voi chiamerete col mio nome;
Therefore ye shall call whatsoever things ye do call, in my name;
