Примеры использования Chiederai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo chiederai ai ragazzi.
You will ask the boys.Farò tutto quello che mi chiederai.
I will do whatever you demand of me!Mi chiederai il divorzio?
Asking me for a divorce?Aspetta, quindi le chiederai di sposarti?
Wait, so you're gonna ask her to marry you?Le chiederai il divorzio?
Will you sue her for divorce?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chiede alla commissione
commissione chiedechiedere scusa
chiedere aiuto
diritto di chiederecomitato chiedecommissione ha chiestochiederti un favore
consiglio ha chiestochiedere il permesso
Больше
Использование с наречиями
chiedo solo
chiedo pertanto
chiede inoltre
chiedo quindi
chiedere troppo
chiede anche
chiede sempre
possibile chiederenecessario chiederechiediamo gentilmente
Больше
Использование с глаголами
chiesto di fare
continua a chiederechiesto di fornire
chiesto di inserire
chiesto di pagare
vado a chiederechiesto di scegliere
chiederti di fare
chiesto di parlare
volevo solo chiedere
Больше
Ho promesso che non ti bacerò finchè non me lo chiederai.
I promised I wouldn't kiss you again until you asked.Tu mi chiederai un consiglio?
You asking me for advice?Ho promesso che non ti bacerò Finché non me lo chiederai.
Do not worry, I promised that I will not kiss me until you asked.Quindi, le chiederai il divorzio?
So, will you sue her for divorce?Chiederai pietà a Elohim e a Samuele.
You will beg for mercy from Elohim and from Samuel.Quando mi chiederai dei soldi?
When you gonna ask me about the cash?Chiederai a questa deliziosa signorina un secondo appuntamento?
Thinking of asking this lovely lady on a second date?Quando mi chiederai dei soldi?
When are you gonna ask me about the cash?Ti chiederai dove trovare i video cancellati, forse sulla terra? sull' iPhone?
Wondering where to find your deleted videos on earth?La prossima cosa che mi chiederai sarà il mio numero di telefono.
Next thing you will be asking me for my phone number.Gia'. Chiederai a Carter di lasciarmi uscire per buona condotta?
Yes? Yeah. You will ask Carter to let me off for good behavior?Ora che Harcourt e Kipling sono morti, chiederai un trasferimento.
I assume, with Harcourt and Kipling dead, you will be requesting a reassignment now.Le chiederai di venire al grande ballo?
What about asking her to the big dance?Ancora qualche clic e probabilmente ti chiederai qual è la differenza.
A few clicks more and you will likely find yourself wondering, what's the difference.Tu mi chiederai di che materiale è fatta.
You're going to ask me what it's made of.Non importa quanto ti arrabbierai o se chiederai di essere piu' considerata.
It doesn't matter how mad Com in cui chiederai di essere rimosto dalla mailing list.
Com requesting that you are removed from the mailing list.La prossima volta che mi chiederai di fidarmi del tuo istinto ti ascolterò.
The next time you ask me to trust your gut, I'm gonna listen.Quindi chiederai al concierge di portarli su per farli firmare.
So you will ask the concierge to bring them upto get them signed.Sì.- Sì? Le chiederai di venire al grande ballo?
What about asking her to the big dance? Yeah. Yeah?Ti chiederai:"Perché sono qui? Quando cadrai a terra, sconfitta?
You may find yourself asking, to the ground in defeat,O magari chiederai una bellissima cabina sulle Alpi svizzere.
Maybe you demand a spectacular chalet in the Swiss Alps.Ti chiederai:"Perché sono qui? Quando cadrai a terra, sconfitta.
You may find yourself asking, Why am I here?-E come, gli chiederai se ha una fissazione uditiva? Ha funzionato per me?
By what, asking if he has an aural fixation?Adesso mi chiederai di discutere Ia scena deI deIitto con te.
I guess now you're gonna ask me to… discuss the crime scene with you.
