CIÒ PUÒ AVVENIRE SOLO на Английском - Английский перевод

• this can happen only
• this can only be achieved
• this can only occur
• this can only be done

Примеры использования Ciò può avvenire solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ciò può avvenire solo ai suoi barbari termini.
This can only occur in his own barbaric terms.

se l'UE vuole avere un influsso maggiore, ciò può avvenire solo tramite un accordo con il Mercosur e il Cile.
If the EU wanted to gain influence, that could be achieved only by reaching agreement with MERCOSUR and Chile.

Ciò può avvenire solo garantendo un'equa ridistribuzione dei proventi del commercio.
This can only be done by ensuring that the gains from trade are distributed equally.

la base comune per tutti i membri dell' Unione europea, anche se ciò può avvenire solo gradualmente.
should represent the common basis for all members of the European Union, even if this can only be achieved gradually.

E ciò può avvenire solo ed esclusivamente attraverso la diffusione del lavoro dignitoso in termini di.
And this can only be achieved by expanding decent work opportunities, in terms of.

naturalmente, ciò può avvenire solo previo accordo del governo del Burundi e se la situazione lo richiede.
but of course, nothing can be done without the prior agreement of the Burundi Government and unless the circumstances require it.

Ciò può avvenire solo se si ama profondamente il proprio lavoro,
This can happen only if you enjoy your work deeply,

che è diventata una seria questione internazionale per gli Stati Uniti, ma ciò può avvenire solo nel momento in cui si trovino strutture alternative dove detenere
of Guantánamo, which has become a serious international issue for the United States, but this can only occur when alternative facilities are found to detain

Ciò può avvenire solo se l'UE
This can only be achieved if the EU

consolare comune specifica per le circostanze locali, ciò può avvenire solo previo accordo nel quadro della cooperazione consolare locale,
way which is specific to local circumstances, this should happen only after agreement within the framework of local consular cooperation

Se però lo faccio, ciò può avvenire solo in caso davvero estremo, mosso nella mia accusa da profondo e straziante dolore.
But if I do it, this can only happen if really extreme, I moved in my indictment as deep and excruciating pain.

Ciò può avvenire solo a condizione che i progetti siano topici e di alta qualità e a
This can only be achieved if the projects are topical and they are of a high quality,

fresco e dotato di nuove qualità insperate, ciò può avvenire solo se il vostro solito sistema di riferimento non
a brand new one and to exhibit new qualities. This can happen only if your own reference system has a(quite)

Ciò può avvenire solo a condizione che in questi paesi venga creato un adeguato quadro giuridico
This can only take place if the appropriate legal and institutional framework and an increased

all'auto privata per quante più persone possibile, ma ciò può avvenire solo offrendo ai cittadini sia dei mezzi pubblici moderni,
true alternative to car use for as many people as possible. However, this can only occur by offering modern,

Ciò può avvenire solo se l'interessato dichiara di avere un problema di salute
This can only be done if the person states that they have a health problem

che splende sul suo volto, e ciò può avvenire solo quando il punto di riferimento non è l'opinione della maggioranza
shining on his face, and this can only happen when the reference point is not the opinion of the majority

Ciò può avvenire solo se gli Stati membri si attengono agli accordi,
This can only be achieved if the Member States keep to their agreements,

Ma ciò può avvenire solo se camminiamo all'interno di questo soggetto che è il popolo di Dio che vive,
But this can happen only if we journey on within this subject, that is, the People of God which lives, is

Ciò può avvenire solo attraverso un cammino graduale di rinuncia a noi stessi,
This can only come about through a gradual pathway of renunciation to ourselves,

E ciò può avvenire solo se siamo in grado d'istituire un aiuto permanente, destinato alle organizzazioni di produttori,
This can only happen if we succeed in setting up permanent support targeted at producer organisations

Ciò può avvenire solo con una forte revisione al ribasso delle condizioni di lavoro nell'UE,
That will only be possible if working conditions in the EU are adjusted

Ciò può avvenire solo attraverso incontri tra scienziati di varie discipline
This can happen only through meetings among scientists of various disciplines

Ciò potrà avvenire solo ad opera delle forze politiche organizzate e delle loro rappresentanze nelle istituzioni
This can only be done by organised political forces and their delegates in representative institutions,

E ritengo altresì che ciò potrà avvenire solo il giorno in cui il Consiglio aprirà le porte alle discussioni di natura legislativa.
And I even believe that this can only happen when the Council opens its doors during legislative debates.

pagare anche quando si tratta di crisi finanziarie e, a mio parere, ciò potrà avvenire solo se verrà istituito un fondo mondiale di crisi
it is ultimately the polluter who must pay. To my mind that can only happen if a world crisis fund is set up,

ha precisato- ciò potrà avvenire solo rispetto ad un numero limitato di navi,
it has specified- this can only happen respect to a limited number of ships,

A sua volta, ciò potrà avvenire solo grazie a un elevato impegno politico sia nell'Unione europea
This, in turn, can only be achieved by a high level of political commitment,

E' ovvio che ciò potrà avvenire solo gradualmente, ma è necessario mettere in moto questo processo immediatamente,
That such a thing can happen only step by step is obvious, but the process must be begun without

Как использовать "ciò può avvenire solo" в Итальянском предложении

Ciò può avvenire solo maturando nell’amore.

Ciò può avvenire solo con l'infrastrutturazione.

Ciò può avvenire solo determinate condizioni.

Ciò può avvenire solo con l’infrastrutturazione.

Ciò può avvenire solo tramite il Partito.

Ciò può avvenire solo partendo dalla conoscenza.

Ciò può avvenire solo con precise concentrazioni.

Ciò può avvenire solo tramite il partito.

Ciò può avvenire solo in modo moderato.

Ciò può avvenire solo tramite la conoscenza.

Как использовать "this can only be achieved" в Английском предложении

This can only be achieved through listening.

This can only be achieved through collaboration.

SmartHome: This can only be achieved with LUA.

This can only be achieved under socialism.

This can only be achieved with collaboration.

This can only be achieved through communication.

This can only be achieved through exercise.

This can only be achieved through drilling.

This can only be achieved with you.

This can only be achieved with carbohydrates.