CI ASSOMIGLIAMO MOLTO на Английском - Английский перевод

• a lot alike
• look a lot alike

Примеры использования Ci assomigliamo molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci assomigliamo molto.
We are very similar.

Lucy e io ci assomigliamo molto.
Lucy and I are a lot alike.

Ci assomigliamo molto, io e te.
We're a lot alike, you and me.

Crede che ci assomigliamo molto.
She thinks that we look alike.

Ci assomigliamo molto, in quel senso.
We are very much alike, in that way.

Sembra che ci assomigliamo molto.
Sounds like we're a lot alike.

Caro Chase, penso di poterti chiamarti Chase perche' io e te ci assomigliamo molto.
Dear Chase, I feel like I can call you Chase because you and me are so much alike.

Sì, ci assomigliamo molto.
Yes, we are very alike.

Ehi. Penso che io e te ci assomigliamo molto.
I think you're a lot like me. Hey!

Ma ci assomigliamo molto.
But we do look very much alike.

Ti ho detto che ci assomigliamo molto.
I keep telling you we're a lot alike.

Io e te ci assomigliamo molto.
You and I are a lot alike.

Ehi. Penso che io e te ci assomigliamo molto.
Hey! I think you're a lot like me.

Perche' ci assomigliamo molto.
Because we're very much alike.

Te l'ho detto, noi due ci assomigliamo molto.
Keep telling you, we're a lot alike.

Devo dirtelo, ci assomigliamo molto.
I'm telling you, we look a lot alike.

E' incredibile.- Crede che ci assomigliamo molto.
It's incredible.- she thinks that we look alike.

Sai, noi due non ci assomigliamo molto.
You know, you and I do not look much alike.

Ma e' strano perche' ancora adesso ci assomigliamo molto, dunque.
But it's odd because we still look a lot alike, so.

Sento che io e te ci assomigliamo molto.
I kind of feel like you and me are very much alike.

Noi ci assomigliamo moltissimo, in molti modi.
We are very much alike in many ways.

Ci assomiglia molto a Don Vincenzo!
He looks a lot like Don Vincenzo!

Sì, ci assomiglia molto.
Yeah, looks a lot like it.

Tom ci assomiglia molto.
Tom is a lot like us.

Questo ci assomiglia molto.
This is a lot like that.

Ma temo che ci assomigli molto.
But I fear it is quite similar.

Le foglie, minute creature sempreverdi oppure di colore mutevole, ci assomigliano molto.
Leaves, small evergreen or color-changing creatures, are a lot like us.

Si', ci assomiglia molto.
Yes, a lot like that.

Sarà una pillola amara da mandare giù, ma… Lei ci assomiglia molto, Sovrintendente.
It might be a bitter pill to swallow, but you're very much like us, Superintendent.

o assaporando già l'aroma del caffè però, ci assomiglia molto.
cakes, or tasting the aroma of coffee, however, resembles a lot.

Как использовать "ci assomigliamo molto" в предложении

Ci assomigliamo molto sia emotivamente che fisicamente.

Ci assomigliamo molto più di quello che pensiamo.

Sai che allora ci assomigliamo molto nei gusti?

Ma non per questo ci assomigliamo molto come carattere.

Tutti noi ci assomigliamo molto più di quanto crediamo.

Adesso come adesso ci assomigliamo molto più di quanto pensassi.

Ci assomigliamo molto di più di quanto ci facciano credere.

Ci assomigliamo molto e quindi quello che funziona qui funziona lì.

Per il resto ci assomigliamo molto nell’essere affettuosi, generosi e servizievoli.

Miei cari lettori vi voglio davvero bene perché ci assomigliamo molto !!!!